Significado de "cloisters" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE CLOISTERS EN INGLÉS

cloisters  [ˈklɔɪstəz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLOISTERS

Cloisters es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLOISTERS EN INGLÉS

Claustro

Cloister

Un claustro es un espacio abierto rectangular rodeado por los paseos cubiertos o las galerías abiertas, con las arcadas abiertas en el lado interno, funcionando a lo largo de las paredes de edificios y formando un cuadrilátero o un garth. El apego de un claustro a una catedral o iglesia, comúnmente contra un flanco cálido del sur, indica generalmente que es parte de una fundación monástica, "que forma una barrera arquitectónica continua y sólida ... que separa eficazmente el mundo de los monjes de ese De los siervos y obreros, cuyas vidas y obras se desarrollaban fuera y alrededor del claustro ". La vida clausurada es también otro nombre para la vida de un monje o monja en las órdenes religiosas cerradas; El término inglés moderno se usa en las traducciones de la ley católica contemporánea para significar clausura, y alguna forma de la palabra latina "claustro" se usa frecuentemente como nombre metonímico para el monasterio en idiomas como el alemán.

A cloister is a rectangular open space surrounded by covered walks or open galleries, with open arcades on the inner side, running along the walls of buildings and forming a quadrangle or garth. The attachment of a cloister to a cathedral or church, commonly against a warm southern flank, usually indicates that it is part of a monastic foundation, "forming a continuous and solid architectural barrier... that effectively separates the world of the monks from that of the serfs and workmen, whose lives and works went on outside and around the cloister." Cloistered life is also another name for the life of a monk or nun in the enclosed religious orders; the modern English term enclosure is used in contemporary Catholic church law translations to mean cloistered, and some form of the Latin parent word "claustrum" is frequently used as a metonymic name for monastery in languages such as German.

TRADUCCIÓN DE CLOISTERS

Conoce la traducción de cloisters a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cloisters presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 回廊
• Traductor inglés - español: claustros
• inglés: cloisters
• Traductor inglés - hindi: विहार
• Traductor inglés - árabe: الأديرة
• Traductor inglés - ruso: монастыри
• Traductor inglés - portugués: claustros
• Traductor inglés - bengalí: cloisters
• Traductor inglés - francés: cloîtres
• Traductor inglés - malayo: Cloisters
• Traductor inglés - alemán: Kreuzgang
• Traductor inglés - japonés: 回廊
• Traductor inglés - coreano: 회랑
• Traductor inglés - javanés: Cloisters
• Traductor inglés - vietnamita: lang
• Traductor inglés - tamil: குளோயிஸ்டெர்ஸ்
• Traductor inglés - maratí: Cloisters
• Traductor inglés - turco: revaklar
• Traductor inglés - italiano: chiostri
• Traductor inglés - polaco: krużganki
• Traductor inglés - ucraniano: монастирі
• Traductor inglés - rumano: mănăstiri
• Traductor inglés - griego: σκήτες
• Traductor inglés - afrikáans: kloosters
• Traductor inglés - sueco: cloistersna
• Traductor inglés - noruego: klostre

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CLOISTERS»

Descubre el uso de cloisters en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cloisters y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Warriors of the Cloisters: The Central Asian Origins of ...

In this provocative book, Christopher I. Beckwith traces how the recursive argument method was first developed by Buddhist scholars and was spread by them throughout ancient Central Asia.

Christopher I. Beckwith, 2012

The Cloisters: Medieval Art and Architecture

" "Complete with digital color photography, map, floor plan, and glossary, this book is a contemporary guide that will reward students and enthusiasts of the Middle Ages as well as visitors seeing the Museum for the first time.

Peter Barnet, Nancy Y. Wu, 2005

The Cloisters Cross: Its Art and Meaning

The dearth of solid information about its provenance prior to its ownership by a Yugoslav art dealer and restorer has generated a number of tantalizing theories as to its origin, function, and early history, although no one has denied the ...

Elizabeth C. Parker, 1994

The Cloisters of Iona Abbey

A collection of beautiful photographs depicting in detail the carvings of the restored cloisters of Iona Abbey, with text reflecting on the meaning of each design and information about the flora and fauna of the Isle of Iona and beyond ...

Ewan Mathers, 2001

Cloisters

Weaving images and symbols, Kristin Bock entices us with striking, transcendently unusual pastorals.

Kristin Bock, 2008

Historical Background and Study of "The Cloisters" Song ...

The setting for the subject material is The Cloisters, a museum in New York City housing the medieval art collection of the Metropolitan Museum of Art.

Janine M. Robinson, 2009

A Walk Through the Cloisters

After four years of construction beginning in 1934, The Cloisters opened in 1938. It is not a copy of any particular medieval structure, but an ensemble of rooms and gardens that suggest, rather than duplicate, the European originals.

‎1979

Cloisters of Europe: gardens of prayer

A loving celebration of medieval architecture and spirituality takes readers deep into the cloistered heart of the middle ages in search of the Gothic arches and stonework that once resonated the whispers and chants of monks.

Daniel Faure, Véronique Rouchon-Mouilleron, 2001

The Unicorn Tapestries

Color photographs of the seven exquisitely detailed late Gothic tapestries depicting the hunt of the unicorn, including many reproductions of important details, are enhanced by scholarly commentary on their secular and religious imagery, ...

Cloisters (Musée), Margaret Beam Freeman, 1976

Cloisters: Webster's Quotations, Facts and Phrases

Publisher: A. Knopf (New York). Published in 1985.Achard, Ameacute;deacute;e. Born in 1814 and died in 1875, authored Le clos pommier, par A. Achard et Les prisonniers du Caucase, par X. de Maistre. Published in 1869.

‎2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLOISTERS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cloisters en el contexto de las siguientes noticias.

Maidstone school appears in Story of Parliament book

The 3D collage was created by year two pupils at St Michael's Church of England School and displayed in the Cloisters of Westminster Abbey. «KCC Media Hub, Jul 15»

Be Happy In New York This Summer. 7 Things You Can Do To …

Take the A train all the way up to 190th Street and visit The Cloisters. The Cloisters museum and gardens is the branch of The Metropolitan ... «Yareah Magazine, Jul 15»

Coffee shops: the hangout of choice for 18th century hipsters

As a cultural icon, the coffee house stands alone in a broadly-imagined hinterland, somewhere between the stuffy cloisters and libraries of the ... «CityMetric, Jul 15»

Amanda Waring returns to the Festival of Chichester

In person: Cloisters Shop, Cathedral Cloisters, Chichester, PO19 1PX (open Monday-Saturday 10am-5pm). Don't miss out on all the latest ... «Littlehampton Gazette, Jul 15»

Srebrenica massacre: the unfinished business

And whilst he can sit in the cloisters of Westminster Abbey and unpack all the pain of it again on camera – he cannot do so at home. Until he ... «Channel 4 News, Jul 15»

Staycations: Travel the world without leaving the five boroughs

The winding paths and crumbling stone walls that look straight out of a fairy tale lead wanderers to its crowning glory: The Cloisters museum ... «New York Daily News, Jul 15»

Gove is right: our antiquated court system produces two-nation justice

Maybe now, with Gove's resolve, the creaking cloisters will finally embrace the modern age. His desire to reform the courts is welcome. «The Guardian, Jul 15»

Romantic canals, impressive architecture and amazing flowers …

The sun was shining and the sun-dappled space, framed by the cloisters' arched stone windows, was full of locals enjoying picnic lunches. «Express.co.uk, Jul 15»

High-specification, luxury living at The Cloisters

Ultimately, fixtures, finishes and additional extras transform a standard property into one which is truly exceptional. The Cloisters is a prime ... «Ham&High, Jul 15»

UCL has one rule for hate preachers and another for Tim Hunt by …

We used to meet in the cloisters of University College London, by the glass case containing an effigy of the great 19th-century reformer Jeremy ... «Daily Mail, Jul 15»