Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bulrush" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BULRUSH

Bulrish, bul- perhaps from bull1 + rishrush², referring to the largeness of the plant; sense 2 derived from the famous painting by Sir Lawrence Alma-Tadema (1836–1912), Dutch-born English painter, of the finding of the infant Moses in the "bulrushes" — actually reed mace.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BULRUSH EN INGLÉS

bulrush  [ˈbʊlˌrʌʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BULRUSH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bulrush es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BULRUSH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bulrush» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bulrush

Espadaña

Bulrush

Bulrush o bullrush es el nombre común para varias plantas de pastos de gran tamaño como hierba, típicamente en la familia de la juncia. El nombre se aplica particularmente a varios géneros de la familia del junco: ▪ Cyperus, el género que incluye las especies de la planta probablemente referidas en el relato bíblico del arpón de los juncos ▪ Scirpus un género comúnmente conocido como bulrushes en Norteamérica, que en circunscripciones anteriores ha También se incluyeron especies ahora clasificadas en los géneros: ▪ Bolboschoenus ▪ Schoenoplectus Fuera de la familia sedge, el nombre se utiliza para Typha, un género en la familia Typhaceae. La Sociedad Botánica de Gran Bretaña e Irlanda recomienda "bulrush" como un nombre común para las plantas en el género Typha. Sin embargo, estas especies son ampliamente conocidas como maza de caña "en el Reino Unido.Una de las famosas famosas historia de juncos es la del arca de juncos.En esta historia, se dice que el niño Moisés fue encontrado en un barco hecho de juncos. En el contexto de la historia, esto es probablemente caña de papel Cuando los peces hacen camas sobre el bulrush, barren la arena exponiendo las raíces de bulrush. Bulrush or bullrush is the common name for several large wetland grass-like plants, typically in the sedge family. The name is particularly applied to several sedge family genera: ▪ Cyperus, the genus which includes the plant species likely referred to in the Biblical account of the Ark of bulrushes ▪ Scirpus a genus commonly known as bulrushes in North America, which in previous circumscriptions has also included species now classified in the genera: ▪ BolboschoenusSchoenoplectus Outside of the sedge family, the name is used for Typha, a genus in the Typhaceae family. The Botanical Society of Britain and Ireland recommends "bulrush" as a common name for plants in the genus Typha. However, these species are widely known as reed mace" in the United Kingdom. One particular famous story involving bulrushes is that of the Ark of bulrushes. In this story, it is said that the infant Moses was found in a boat made of bulrushes. Within the context of the story, this is probably paper reed When fish make beds over bulrush, they sweep away the sand exposing bulrush roots.

definición de bulrush en el diccionario inglés

La definición de espadaña en el diccionario es una planta pantanosa cépera, Scirpus lacustris, utilizada para hacer alfombras, asientos de sillas, etc.

The definition of bulrush in the dictionary is a grasslike cyperaceous marsh plant, Scirpus lacustris, used for making mats, chair seats, etc.

Pulsa para ver la definición original de «bulrush» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BULRUSH


airbrush
ˈɛəˌbrʌʃ
backrush
ˈbækˌrʌʃ
bottlebrush
ˈbɒtəlˌbrʌʃ
brush
brʌʃ
clubrush
ˈklʌbˌrʌʃ
crush
krʌʃ
downrush
ˈdaʊnˌrʌʃ
frush
frʌʃ
hairbrush
ˈhɛəˌbrʌʃ
inrush
ˈɪnˌrʌʃ
onrush
ˈɒnˌrʌʃ
outrush
ˈaʊtˌrʌʃ
paintbrush
ˈpeɪntˌbrʌʃ
rush
rʌʃ
sagebrush
ˈseɪdʒˌbrʌʃ
thrush
θrʌʃ
toadrush
ˈtəʊdˌrʌʃ
toothbrush
ˈtuːθˌbrʌʃ
uprush
ˈʌpˌrʌʃ
woodrush
ˈwʊdˌrʌʃ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BULRUSH

bullwhipping
bully
bully beef
bully for you
bully-off
bullyboy
bullycide
bullying
bullying tactics
bullyism
bullyrag
bullyragged
bullyragging
bulnbuln
bulrushy
bulse
Bultmann
bulwaddee
bulwaddy
bulwark

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BULRUSH

adrenalin rush
bristle brush
bum´s rush
carbon brush
clothes brush
false bulrush
gold rush
interdental brush
mistle thrush
nail brush
pastry brush
schoolboy crush
scrub brush
scrubbing brush
shaving brush
song thrush
styling brush
tarred with the same brush
wire brush
woodthrush

Sinónimos y antónimos de bulrush en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BULRUSH»

bulrush crossword plant facts large control description uses cattail scirpus bulrush bullrush common name several wetland grass like plants typically sedge family particularly home page committed producing high quality substrates match needs each crop growing situation delivering winning formula grower aquaplant perennial grow feet tall shallow water moist soils soft stem grows dense rush city golf club welcome your number option round minnesota will find better memorable merriam webster rushes sedges wetlands especially

Traductor en línea con la traducción de bulrush a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BULRUSH

Conoce la traducción de bulrush a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bulrush presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

芦苇
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

junco
570 millones de hablantes

inglés

bulrush
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सरकंडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نبات البردي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

камыш
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

junco
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

jonc
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bulrush
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Rohrkolben
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ホタルイ属の植物
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

갈대
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bulrush
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cây bồ hoàng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நீரில் வாழும் நாணல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

झुडूप
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

saz
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

giunco ​​di palude
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

sitowie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

очерет
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

papura
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βούρλο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Papkuil
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bulrush
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bulrush
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bulrush

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BULRUSH»

El término «bulrush» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.629 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bulrush» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bulrush
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bulrush».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BULRUSH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bulrush» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bulrush» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bulrush

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BULRUSH»

Descubre el uso de bulrush en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bulrush y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wildflowers and Other Plants of Iowa Wetlands
Other common names: American great bulrush, big bulrush, great bulrush, tall bulrush, tule. Scirpus: Latin for bulrush. Acutus: Meaning "acute". Validus: Meaning "stout". Sedge family: Cyperaceae These two bulrushes are similar and occur in ...
Sylvan T. Runkel, Dean M. Roosa, 2010
2
Natural Wastewater Treatment Systems
6.2.2.2 Bulrush Typical varieties are Scirpus acutus (hardstem bulrush), common tule, Scirpus cypernius (wool grass), Scirpus fluviatilis (river bulrush), Scirpus robustus (alkali bulrush), Scirpus validus (soft stem bulrush), and Scirpus lacustris ...
Ronald W. Crites, E. Joe Middlebrooks, Sherwood C. Reed, 2005
3
New North American Aquatic Bulrush (Cyperaceae: Scirpus): ...
Number 427 of April 21, 1970 The Academy of Natural Sciences of Philadelphia A NEW NORTH AMERICAN AQUATIC BULRUSH (CYPERACEAE: SCIRPUS) Alfred E. Schuyler Department of Botany Academy of Natural Sciences of ...
4
Edible Wild Plants of Pennsylvania and Neighboring States
Recipes: Stir-fried Bulrush 1 cup bulrush shoots (chopped 2 tablespoons soy sauce 2 tablespoons vegetable oil }/2 teaspoon garlic powder 1 cup bulrush rhizome (chopped) salt and pepper to taste 1 cup onion (chopped Heat oil in frying pan.
Richard J. Medve, Mary Lee Medve, 2010
5
Seventh Catalog of the Vascular Plants of Ohio
Schoenoplectus purshianus (Fernald) M. T. Strong Pursh's Bulrush. (Scirpus purshianus Fernald, Scirpus smithii A. Gray var. williamsii (Fernald) Beetle) t Schoenoplectus saximontanus (Fernald) J. Raynal Rocky Mountain Bulrush. ( Scirpus ...
Tom S. Cooperrider, Allison Cusick, John T. Kartesz, 2001
6
Archaeology: Down to Earth
What was most intriguing, however, was the absence of sedge phytoliths ( phytoliths produced by plants such as bulrush). This means that no bulrush plants decayed on the site. Perhaps, then, there was no bulrush in the Stillwater Marsh 1000 ...
Robert Kelly, David Thomas, 2013
7
A Guide to Endangered and Threatened Species in Virginia
Northeastern Bulrush Scirpus ancistrochaetus Endangered DESCRIPTION: Northeastern bulrush has culms 32 to 48 inches high, sometimes proliferating from upper nodes. The inflorescence of divergent and arching rays bears clusters of ...
Karen Terwilliger, John R. Tate, Susan L. Woodward, 1995
8
Wild Mammals of North America: Biology, Management, and ...
and then immediately flooding with 25-38 cm of water until late spring was successful in controlling unwanted grasses and in enhancing salt- marsh bulrush (Babcock 1967: Palmisano 1967). Specific burning dates recommended by other  ...
George A. Feldhamer, Bruce C. Thompson, Joseph A. Chapman, 2003
9
Japanese Immigrant Clothing in Hawaii, 1885-1941
One of the most successful substitutes was the bulrush, which was found in abundance along the shoreline in brackish marshes where the plantation families often went to find crabs, clams, and oysters.4 Bulrush was similar to the rush (igusaj ...
Barbara F. Kawakami, 1995
10
Remember Your Relations: The Elsie Allen Baskets, Family & ...
Dry Creek Rancheria, Sonoma County, n.d. Foundation: sedge bundle Weaving Element: prepared sedge roots with bulrush Collection of Genevieve Allen Aguilar (EA#100) Laura Somersal Miniature Canoe Basket, coiled (1.3 x 2.1 cm.)  ...
Suzanne Abel-Vidor, Dot Brovarney, Susan Billy, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BULRUSH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bulrush en el contexto de las siguientes noticias.
1
MP backs bid to clear pond of fast-growing plants
MOVES to revive a wildlife oasis that has slowly silted-up and become over-run by an invasive bulrush have won the backing of MP James ... «The Wiltshire Gazette and Herald, Jul 15»
2
Project to restore Times Beach to its natural state enters homestretch
Some – like smartweed, monkey flower, softstem bulrush and various sages – are “just popping up,” biologists say, because they have open ... «Buffalo News, Jul 15»
3
Bill Marchel: An inviting night for fishing, but would the bass arrive?
When a bass wraps around an underwater obstruction, whether it be a log, lily pad or the base of a bulrush or two, it will in short order ... «Minneapolis Star Tribune, Jul 15»
4
Salt marsh at Alley Pond gets rehabilitation work
They cleared debris and planted over 1,000 clusters of smooth cordgrass and salt-marsh bulrush, both of which are native to the salty soil of ... «TimesLedger, Jul 15»
5
New Laing, Jennie Moore buildings focus on student collaboration
Located on more than 30 acres at 2705 Bulrush Basket Lane off Hamlin Road, the neighboring schools that make up the Sweetgrass Campus ... «Moultrie News, Jul 15»
6
Police report
Theft was reported at 11:25 a.m. on the 4500 block of Bulrush Boulevard. Theft was reported at 2:27 p.m. on the 2000 block of Valley Creek ... «SW News Media, Jun 15»
7
Endangered Amargosa voles return to Mojave Desert
The Amargosa vole is only found in a handful of marshes east of Death Valley, where it survives on an exclusive diet of heat-loving bulrush that ... «Las Vegas Review-Journal, Jun 15»
8
SHALLOW THINKERS
Lake anglers are still encountering good numbers of walleyes in shallow water near stands of bulrush and around docks or boat hoists. «Mason City Globe Gazette, Jun 15»
9
Conservation Work Party at Ridgefield NWR
We will be pulling, digging, and cutting invasive wetland plants including ricefield bulrush, yellow flag iris, and indigobush. Volunteers may also help water new ... «Longview Daily News, Jun 15»
10
You Can Help
The Ridgefield National Wildlife Refuge seeks wetland conservation volunteers to remove invasive ricefield bulrush plants, yellow flag iris and ... «The Columbian, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bulrush [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bulrush>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z