Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "by half" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BY HALF EN INGLÉS

by half play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BY HALF EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «by half» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de by half en el diccionario inglés

La definición de a la mitad en el diccionario es en una cantidad excesiva o en un grado excesivo.

The definition of by half in the dictionary is by an excessive amount or to an excessive degree.


Pulsa para ver la definición original de «by half» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BY HALF

by and by
by and large
by chance
by default
by degrees
by dint of
by ear
by easy stages
by far
by fits and starts
by halves
by hand
by heart
by hook or crook
by jingo
by Jove
by leaps and bounds
by means of
by nature
by no manner of means

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BY HALF

behalf
better half
centre half
fly half
half
half and half
half-and-half
left half
not half
out-half
outside half
return half
scrum half
second-half
stand-off half
time and a half

Sinónimos y antónimos de by half en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BY HALF» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «by half» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de by half

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BY HALF»

by half considerably excessively half life sigma price books ironman coupon robert marathon training nelson clever idioms phrases confident your intelligence that annoys other people school reputation arrogance oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference wiktionary historians generally agree roosevelt miscalculated badly assuming political muscle alter size always correcting teacher coming back with royal exchange theatre charming ambitious smooth talking liar gloumov determined climb doesn care does steps there productions virginia liven event murder pick mystery solve bring urban smart also common good meant either literally ironically idiom usually etymology origin language

Traductor en línea con la traducción de by half a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BY HALF

Conoce la traducción de by half a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de by half presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

一半
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

por medio
570 millones de hablantes

inglés

by half
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

आधे से
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إلى النصف
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

наполовину
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

por metade
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অর্ধেক দ্বারা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

de moitié
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Oleh separuh
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

um die Hälfte
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

半分だけ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

반 으로
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dening setengah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

một nửa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அரை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अर्धा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Yarısı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

metà
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

o połowę
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

наполовину
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

de jumătate
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κατά το ήμισυ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

met die helfte
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

genom halv
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

til det halve
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra by half

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BY HALF»

El término «by half» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.878 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «by half» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de by half
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «by half».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BY HALF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «by half» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «by half» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre by half

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN INGLÉS CON «BY HALF»

Citas y frases célebres con la palabra by half.
1
Amanda Palmer
I have used Twitter for so many things, from places to stay, places to go, things to do, things I need, medical advice, you name it. Especially when I'm on tour, it really feels like I'm being taken care of by half a million people. It is like having a mom.
2
Ian Rankin
My first novel was turned down by half a dozen publishers. And even after having published five or six books, I wasn't making enough money to live on, and was beginning to think I'd have to give up the dream of being a full-time writer.
3
Ayrton Senna
I was already on pole, then by half a second and then one second and I just kept going. Suddenly I was nearly two seconds faster than anybody else, including my team mate with the same car.
4
Nicholas Stern
We run enormous risks and we know what kind of reductions of greenhouse gases are necessary to drastically reduce risks. Reducing emissions by half by 2050 is roughly in the right ballpark. It would bring us below 550 ppm.
5
Stijn Streuvels
After a sound drubbing followed by half a day's fasting, I felt more like laughing than like crying; and, in half a while, all was forgotten and my wickedness began afresh and worse than ever.
6
Muhammad Yunus
The new millennium began with a great global dream. World leaders gathered at the United Nations in 2000 and adopted, among others, a historic goal to reduce poverty by half by 2015. Never in human history had such a bold goal been adopted by the entire world in one voice, one that specified time and size.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BY HALF»

Descubre el uso de by half en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con by half y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Half Magic
Since Half Magic first hit bookshelves in 1954, Edward Eager’s tales of magic have become beloved classics.
Edward Eager, 1999
2
Too Clever by Half, Or, The Diary of a Scoundrel
Gloumov is an ambitious young man with brains and talent to achieve success by selling himself and betraying his better nature.
Aleksandr Nikolaevich Ostrovsky, 1988
3
Too Clever by Half: A Fair Deal for Gifted Children
Illustrated with case studies of highly able children currently in British schools, this book demonstrates the range of difficulties they can face, and how inadequate provision can lead to underachievement and disaffection.
Carrie Winstanley, 2004
4
Half the Sky: How to Change the World
Fierce, moral, pragmatic, full of amazing stories of courage and inspiration, HALF THE SKY is essential reading for every global citizen.
Nicholas D. Kristof, Sheryl WuDunn, 2010
5
The Power of Half: One Family's Decision to Stop Taking and ...
Warm, funny, and deeply moving, The Power of Half is the story of how one family grew closer as they discovered that half could be so much more.
Kevin Salwen, Hannah Salwen, 2010
6
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
Rf.68. Let A B C D be a quadrangle inscribed in a circle ; then shall the sum of the two opposite angles, A and C, or B and D, be equal to two right angles. For the angle A is measured by half the arc D C B, which it stands upon, and the angle C  ...
Encyclopaedia, Edward Smedley, 1845
7
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Repayment by half- yearly Instalments of 01 /. 14 s. bd. □ - Interest 5 per Cent. Repayment by half- yearly Instalments of 40/. 1 - Interest 5 per Cent. Repayment by half- vearly Instalments of 102 /. 6 s. 8 d. - - Interest 5 per Cent. Repayment by  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1847
8
Encyclopædia Metropolitana; Or, Universal Dictionary of ...
71. be equal to the angle B A C made by the tangent and the chord of the arc AB C. For the angle D at the circumference is measured by half the are A E C, (prop. 13 and 14, book iii. ;) and the angle B A C, made by the tangent and chord, ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
9
Encyclopaedia of pure mathematics
|je equal to the angle BAC made by the tangent and the chord of the arc A E C. For the angle D at the circumference is measured by half the arc A E C, (prop. 13 and 14, book iii. ;) and the angle BAC, made by the tangent and chord, is also ...
Peter Barlow, George Peacock, Dionysius Lardner, 1847
10
Encyclopedia Metropolitana
71. be equal to the angle B AC made by the tangent and the chord of the are A E C. For the angle D at the circumference is measured by half the arc AE C, (prop. 13 and 14, book iii. ;) and the angle B A C, made by the tangent and chord, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BY HALF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término by half en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tigerair lowers fares by half for limited period
Tigerair today lowered its fares by half for a limited period on its Singapore-bound flights from five Indian cities to celebrate the golden jubilee of ... «Business Standard, Jul 15»
2
Early help for children cut by half, say charities
Funding to help vulnerable children in England has been cut by nearly £2bn over the last five years, say charities. Early help by local ... «BBC News, Jul 15»
3
'Your Voice, Your Vote': Kafoury aims to cut homelessness by half
Last month Multnomah County Chair Deborah Kafoury made a bold statement during her State of the County by saying she wants to cut the ... «KATU, Jul 15»
4
Extreme poverty increased by half in last 25 years: UN
YEREVAN, JULY 7, ARMENPRESS. The millennium development goals (MDGs) have driven “the most successful anti-poverty movement in ... «Armenpress.am, Jul 15»
5
Top 10 storylines: #4 Gymnastics misses on national title by half of a …
The Utah gymnastics team had another excellent year under Greg and Megan Marsden. The Red Rocks advanced through the regular season, ... «Block U, Jul 15»
6
Lithuania's milk production could shrink by half in autumn 2015
Bronius Markauskas, deputy chairman of the Lithuanian Chamber of Agriculture, says that if Lithuanian milk producers and processors do not ... «The Baltic Course, Jul 15»
7
Public service sickies: the world gets tough
But the methods used by the European nation to get on top of its unscheduled absences – slashing entitlements by half – might find few fans in ... «The Canberra Times, Jul 15»
8
'Achche Din' for Indian firms as stalled projects fall by half in a year
There is finally some good news for India Inc. Stalled projects nationally are showing signs of revival, with the number of such projects declining ... «Business Standard, Jul 15»
9
Osun Government denies plans to slash workers' salaries by half
Supreme Court upholds Aregbesola's victory The Osun State government has denied plans to slash salary of workers in the state by 50 percent ... «DailyPost Nigeria, Jul 15»
10
Hotel visitors from the south to Northern Ireland slashed by half in …
Visitors from the Republic to hotels in Northern Ireland halved during 2014, a survey has said. Cross-border guests accounted for just 10% of ... «Belfast Telegraph, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. By half [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/by-half>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z