Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caraway seed" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARAWAY SEED EN INGLÉS

caraway seed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CARAWAY SEED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «caraway seed» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
caraway seed

Alcaravea

Caraway

El alcaraveo, también conocido como el hinojo meridiano, o el comino persa, es una planta bienal en la familia Apiaceae, nativa a Asia occidental, a Europa ya África norteña. La planta es similar en apariencia a otros miembros de la familia de la zanahoria, con hojas finamente divididas y plumosas con divisiones de hilo, creciendo en tallos de 20-30 cm. El tallo principal de la flor es 40-60 cm alto, con pequeñas flores blancas o rosadas en umbelas. Los frutos de alcaravea son acenales en forma de media luna, de alrededor de 2 mm de largo, con cinco crestas pálidas. Caraway, also known as meridian fennel, or Persian cumin, is a biennial plant in the family Apiaceae, native to western Asia, Europe and Northern Africa. The plant is similar in appearance to other members of the carrot family, with finely divided, feathery leaves with thread-like divisions, growing on 20–30 cm stems. The main flower stem is 40–60 cm tall, with small white or pink flowers in umbels. Caraway fruits are crescent-shaped achenes, around 2 mm long, with five pale ridges.

Pulsa para ver la definición original de «caraway seed» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CARAWAY SEED

carapax
carat
Caratacus
carate
Caravaggio
caravan
caravan site
caravaneer
caravaner
caravanette
caravanned
caravanner
caravanning
caravansarai
caravansaries
caravansary
caravanserai
caravel
caraway
caraway seeds

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CARAWAY SEED

aniseed
bad seed
birdseed
canary seed
cottonseed
fern seed
flaxseed
go to seed
grapeseed
hayseed
hempseed
linseed
Niger seed
oilseed
poppy seed
pumpkinseed
rapeseed
reseed
seed
terminator seed

Sinónimos y antónimos de caraway seed en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CARAWAY SEED»

caraway seed caraway seed supplement capsules seeds recipe substitute fennel benefits hindi also known meridian persian cumin biennial plant family apiaceae native western asia europe northern africa similar uses side effects interactions warnings webmd find patient medical information including effectiveness safety user ratings products that nutrition facts medicinal properties health traditionally used carminative anti flatulent warm sweet slightly peppery aroma rich minerals vitamins mccormick whole flowered annual parsley carum carvi kitchen window spice worth meeting whether belongs bread sauerkraut sometimes hotly debated food writer domenica marchetti says complex

Traductor en línea con la traducción de caraway seed a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARAWAY SEED

Conoce la traducción de caraway seed a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caraway seed presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

香菜种子
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

alcaravea semillas
570 millones de hablantes

inglés

caraway seed
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

जीरा बीज
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

كمون البذور
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

тмина
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sementes de cominho
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কেওড়া বীজ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

les graines de carvi
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Benih caraway
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kümmel
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

キャラウェイシード
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

캐러 웨이 씨앗
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Caraway seed
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hạt giống cây ca-rum
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கேரெவே விதை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅरो बेअर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kimyon tohumu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

semi di cumino
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kminek
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кмину
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

semințe de chimen
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σπόροι κύμινου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Karwysaadolie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kummin frö
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

karve frø
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caraway seed

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARAWAY SEED»

El término «caraway seed» se utiliza regularmente y ocupa la posición 95.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caraway seed» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caraway seed
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «caraway seed».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARAWAY SEED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «caraway seed» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «caraway seed» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre caraway seed

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CARAWAY SEED»

Descubre el uso de caraway seed en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caraway seed y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Culinary Herbs
Austrians add it to stews, and Italians boil hot chestnuts with caraway seed before roasting the nuts. "Caraway- seed cake is as traditional in England as apple pie or gingerbread" (Hemphill and Hemphill 1984). Macleod (1968) suggests that ...
Ernest Small, 2006
2
Spices and Seasonings: A Food Technology Handbook
4.6 CARAWAY SEED tCarum carvi L.) 4.6.1 Background Information Caraway seed is the fruit of an herb of the parsley family. Each seed is a half of the fruit and is about 0.5 cm long, tan to brown, and curved with five lighter colored ridges ...
Donna R. Tainter, Anthony T. Grenis, 2001
3
Caraway: The Genus Carum
Until the 1950s caraway occurred in grassland vegetations almost everywhere in The Netherlands, also due to the fact that a little caraway seed was included in grassland mixtures. It was considered a healthy addition to the grass mix, as it still ...
Eva Nemeth, 2003
4
Mint: The Genus Mentha
... and caraway seed 6 Peppermint leaf, caraway seed, and fennel seed 7 Peppermint leaf, caraway seed, and German chamomile flower 8 Peppermint leaf , caraway seed, German chamomile flower, and bitter orange peel 9 Peppermint leaf, ...
Brian M. Lawrence, 2006
5
Foods & Nutrition Encyclopedia, Two Volume Set
Anise seed, cardamon, mace, sesame seeds Basil, caraway seed, celery seeds, cinnamon, cloves (1/8 tsp in 2 c), curry, ... mace, marjoram, nutmeg, sesame seeds, thyme Sesame seeds Celery seeds, cinnamon Caraway seed, chili powder, ...
Marion Eugene Ensminger, Audrey H. Ensminger, 1993
6
Eating Raw, Living Well
Suggested Flavorings & Seasonings Caraway seed, lemon juice, mustard seed, sesame seed, tarragon Basil, dill seed, unsalted French dressing, lemon juice, marjoram, mint, mustard seed, nutmeg, oregano, sage, savory, sugar, tarragon, ...
Hiawatha Cromer, 2012
7
Spices, Condiments and Seasonings
The oleoresin of caraway seed is a greenish-yellow liquid, with a minimum volatile oil content of 60 ml per 100 g. Generally, 2.27 kg (5 lb) of the oleoresin is equivalent to 45.45 kg (100 lb) of freshly ground caraway seed in overall flavor and ...
Kenneth T. Farrell, 1998
8
Essential Herbal Wisdom: A Complete Exploration of 50 ...
Then, it was also customary to strew caraway in the house and to sprinkle the floor with caraway seed tea. The Wends, a Slavic ethnic group, prepared and ate caraway-seed biscuits every Maundy Thursday in the hopes of freeing themselves ...
Nancy Arrowsmith, 2009
9
Richters Second Commercial Herb Growing Conference
Now around the Portage La Prairie area in Manitoba, they're probably a week ahead of our schedule. We're starting to swath when they're finished harvesting. Caraway seed is brownish in colour and similar in appearance to dill seed, but with ...
Rita Berzins, Helen Snell, Conrad Richter, 1998
10
Seed Conditioning: Technology--Parts A & B
3.0 mm If Cape Marigold seed are split into large and small fractions on the air- screen cleaner, smaller impurities can be lifted out of the small-seed fraction. ( Cape Marigold Caraway (Carum carvi L.): 3.5 mm From Caraway seed, lifts short  ...
Bill Gregg, Gary Billups, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARAWAY SEED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caraway seed en el contexto de las siguientes noticias.
1
A guide to our favorite Birmingham bar bites
Think German bruschetta; flatbread is topped with crème fraiche, nutty Gruyere cheese, bacon bits, sweet peppers, onion and caraway seed. «AL.com, Jun 15»
2
Bread that's day-old is solid gold: Portuguese Bread Soup, Rhubarb …
1/2 teaspoon caraway seed 1 tsp cumin seed 2 tsp coriander seed 1/2 to 1 tsp crushed red pepper flakes 1 large spring onion, greens attached, ... «National Post, Jun 15»
3
Joanna Blythman review: Castlehill, Dundee
With its pretty garnish of caraway seed and jewel-like pickled apple, it looked gorgeous. Mind you, the spanking fresh charred mackerel was a ... «Herald Scotland, Jun 15»
4
Potluck: Brisket Takes Time, But Worth It
... In a spice mill or clean coffee grinder, combine black and white peppercorns, celery seed, caraway seed and mustard seed and grind finely. «Times Record, Jun 15»
5
Dinner in 25 minutes: Surf and Turf Paleo Tacos
... a Mediterranean seven-spice blend or use equal parts toasted and ground coriander, cumin and caraway seed; see headnote and NOTE). «Foster's Daily Democrat, Jun 15»
6
Swap the tortillas for lettuce leaves in these surf and turf Paleo tacos
... a Mediterranean seven-spice blend or use equal parts toasted and ground coriander, cumin and caraway seed; see headnote and NOTE) «National Post, Jun 15»
7
Making sausage is a simple process you can have down cold
... black radishes went in; out came an earthy chopped slaw, which my grandmother finished with caraway seed and a sweet-sour dressing. «Seacoastonline.com, May 15»
8
BAKING CENTRAL: Swedish limpa is a first step to summery …
1 teaspoon caraway seed. 1 teaspoon anise seed. 1 teaspoon fennel seed. 1 package (2 1/4 teaspoons) instant yeast. 2 1/2 cup dark rye flour. «Duluth News Tribune, May 15»
9
Dogs run wild in Buffalo
Inspired by classic Buffalo sandwich, jumbo all-beef Wardynski's dog is topped with horseradish mayonnaise and dill pickle on a caraway seed ... «Buffalo News, May 15»
10
Marine mixology: Innovative cocktails are all about tastes from the sea
In addition to a classic Bloody Mary shot, there's also a tequila and watermelon shot, and gin and kummel, a liqueur flavored with caraway seed ... «New York Daily News, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caraway seed [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/caraway-seed>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z