Descarga la app
educalingo
carillon

Significado de "carillon" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CARILLON

From French: set of bells, from Old French quarregnon, ultimately from Latin quattuor four.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CARILLON EN INGLÉS

kəˈrɪljən


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARILLON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Carillon es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo carillon en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CARILLON EN INGLÉS

Carillón

Un carillón es un instrumento musical que se aloja típicamente en el campanario de una iglesia u otro edificio municipal. El instrumento consta de al menos 23 bronce fundido, campanas en forma de copa, que se reproducen en serie para producir una melodía o sonar juntas para tocar un acorde. Un carillón manual tradicional se toca golpeando un teclado con las teclas de palo de las que se llaman bastones con los puños y presionando las teclas de un teclado de pedal con los pies. Las llaves activan mecánicamente las palancas y los alambres que conectan con las chapaleta que golpean el interior de las campanas, permitiendo que el ejecutante en las campanas, o carillonneur / carillonist varíe la intensidad de la nota según la fuerza aplicada a la llave. El carillón es el más pesado de todos los instrumentos musicales existentes; En alemán, un carillón también se llama un Glockenspiel; Mientras que el instrumento de percusión llamado "glockenspiel" por los hablantes de inglés es a menudo llamado un "carillon" en francés.

definición de carillon en el diccionario inglés

La primera definición de carillón en el diccionario es un conjunto de campanas que generalmente se cuelgan en una torre y se tocan con teclas y pedales o mecánicamente. Otra definición de carillón es una melodía tocada en esas campanas. Carillón es también una parada de órgano que produce el efecto de una campana.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CARILLON

PRESENT

Present
I carillon
you carillon
he/she/it carillons
we carillon
you carillon
they carillon
Present continuous
I am carilloning
you are carilloning
he/she/it is carilloning
we are carilloning
you are carilloning
they are carilloning
Present perfect
I have carilloned
you have carilloned
he/she/it has carilloned
we have carilloned
you have carilloned
they have carilloned
Present perfect continuous
I have been carilloning
you have been carilloning
he/she/it has been carilloning
we have been carilloning
you have been carilloning
they have been carilloning

PAST

Past
I carilloned
you carilloned
he/she/it carilloned
we carilloned
you carilloned
they carilloned
Past continuous
I was carilloning
you were carilloning
he/she/it was carilloning
we were carilloning
you were carilloning
they were carilloning
Past perfect
I had carilloned
you had carilloned
he/she/it had carilloned
we had carilloned
you had carilloned
they had carilloned
Past perfect continuous
I had been carilloning
you had been carilloning
he/she/it had been carilloning
we had been carilloning
you had been carilloning
they had been carilloning

FUTURE

Future
I will carillon
you will carillon
he/she/it will carillon
we will carillon
you will carillon
they will carillon
Future continuous
I will be carilloning
you will be carilloning
he/she/it will be carilloning
we will be carilloning
you will be carilloning
they will be carilloning
Future perfect
I will have carilloned
you will have carilloned
he/she/it will have carilloned
we will have carilloned
you will have carilloned
they will have carilloned
Future perfect continuous
I will have been carilloning
you will have been carilloning
he/she/it will have been carilloning
we will have been carilloning
you will have been carilloning
they will have been carilloning

CONDITIONAL

Conditional
I would carillon
you would carillon
he/she/it would carillon
we would carillon
you would carillon
they would carillon
Conditional continuous
I would be carilloning
you would be carilloning
he/she/it would be carilloning
we would be carilloning
you would be carilloning
they would be carilloning
Conditional perfect
I would have carillon
you would have carillon
he/she/it would have carillon
we would have carillon
you would have carillon
they would have carillon
Conditional perfect continuous
I would have been carilloning
you would have been carilloning
he/she/it would have been carilloning
we would have been carilloning
you would have been carilloning
they would have been carilloning

IMPERATIVE

Imperative
you carillon
we let´s carillon
you carillon
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to carillon
Past participle
carilloned
Present Participle
carilloning

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CARILLON

alien · billion · Brazilian · Castilian · civilian · cotillon · gazillion · grillion · jillion · million · multimillion · multitrillion · orillion · pavilion · quadrillion · quintillion · trillion · vermilion · vermillion · zillion

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CARILLON

caribou · Caribou Inuit · caricatura · caricatural · caricature · caricaturist · CARICOM · caried · caries · CARIFTA · carillonist · carillonned · carillonneur · carillonning · carina · carinae · carinal · carinate · carinated · caring

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CARILLON

ballon · billon · bouillon · Chillon · court-bouillon · gallon · Godefroy de Bouillon · Languedoc-Roussillon · moellon · paillon · papillon · pavillon · quillon · Roussillon · scintillon · tenaillon · tortillon · tourbillon · vellon · Villon

Sinónimos y antónimos de carillon en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CARILLON»

carillon · park · beach · pronounce · pronunciation · golf · southlake · apartments · musical · instrument · that · typically · housed · bell · tower · church · other · municipal · building · consists · least · cast · bronze · shaped · bells · which · serially · played · restaurant · american · grill · austin · carillon · institution · fine · dining · this · under · leadership · executive · chef · josh · watkins · located · campus · gardens · singing · concerts · daily · short · selections · hour · half · schedule · features · live · home · page · overview · city · styles · community · amenities · loop · sign · receive · updates · news · about · world · federation · information · carillons · organizations · wide · premier · retirement · lubbock · blog · frequently · asked · questions · learn · benefits · lifecare · here · take · advantage · limited · offer · sneak · peek · view · video · define · stationary · hung · action · machinery · more · gcna · composed · arranged · chromatic · sequence · tuned · concordant · harmony · when · assisted · living · senior · services · offers · alzheimer ·

Traductor en línea con la traducción de carillon a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARILLON

Conoce la traducción de carillon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de carillon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

钟琴
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

carillón
570 millones de hablantes
en

inglés

carillon
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Carillon
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الأجراس
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

карильон
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

carrilhão
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

বাদ্যযন্ত্ররুপে ব্যবহৃত ঘণ্টামালা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

carillon
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Carillon
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Glockenspiel
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

カリヨン
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

카리용
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Carillon
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

điệu nhạc chuông
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

கார்லொன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

कारिलॉन
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

çanlarla çalınan melodi
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

carillon
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Carillon
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

карильйон
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Carillon
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

carillon
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

beiaard
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

carillon
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

klokkespill
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carillon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARILLON»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carillon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «carillon».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre carillon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CARILLON»

Descubre el uso de carillon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carillon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
New Music Matters 11-14
Carillon bells Francis Poulenc (1 899-1 963) was one of a group of six young French composers, known as 'Les Six', who worked in Paris after World War l. Poulenc and his friends were influenced by Satie (who composed Gymnopedie), and ...
Chris Hiscock, Marian Metcalfe, 1999
2
Il Carillon Magico: A Mimetic-symphonic Comedy in a Preamble ...
A Mimetic-symphonic Comedy in a Preamble and One Act Riccardo Pick- Mangiagalli, Frederick Herman Martens. COLOMBINA E ARLECCHINO. A poco a poco Arlecchino si rasserena, varie volte tenta di riabbracciarla, ma sempre ella riesce ...
Riccardo Pick-Mangiagalli, Frederick Herman Martens, 1920
3
Montcalm At The Battle Of Carillon (ticonderoga) (july 8th, ...
CHAPTER II Barons THE BATTLE or CARILLON IN those times, the rivers and lakes were, so to speak. the only available roads for the armies in Canada. A line of water, almost whollyr navigable, offered the means of access from the English  ...
J.S. Watts, S. Maurice
4
Cultural Computing: Second IFIP TC 14 Entertainment ...
Haptic Carillon: A Computationally Enhanced Mechanical Performing Instrument Mark Havryliv1, Fazel Naghdy1, Greg Schiemer2, and Timothy Hurd3 1 Faculty of Informatics, and 2 Sonic Arts Research Network, University of Wollongong, ...
Ryohei Nakatsu, Naoko Tosa, Fazel Naghdy, 2010
5
New World Dawning: The Sixties at Regina Campus
83. 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 "Guy Claims NDP Tool of Campus Protesters," Leader-Post (Regina), 6 February 1969. "Thatcher Attacks Students," Carillon, 7 February 1969. URA ...
James Michael Pitsula, 2008
6
Library of Congress Subject Headings
SA headings for forms and types of music that include “carillon” or “carillons” and headings with medium of performance that include ' 'carillon ” or ' 'carillons " Carillon music (4 hands) (May Subd Geog) UF Carillon duets Carillon music ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2005
7
The Music of John Cage
The first of these experiments was Music for Carillon No. 1 (1952). The work was drawn on quarter-inch quadrille graph paper (see Example 3-7). The method of composing the piece consisted of plotting points onto this graph by means of ...
James Pritchett, 1996
8
As One Who Serves: The Making of the University of Regina
The Making of the University of Regina James M. Pitsula. 59 60 71 72 73 74 80 81 82 84 85 86 87 David Adams, “Are You a Radical?” Carillon, 16 October 1964 . Steven Hewitt, “'Information Believed True': ...
James M. Pitsula, 2006
9
Emma Lou Diemer: A Bio-bibliography
Three Pieces for Carillon (1972 ;The Guild of Carillonneurs in North America, 1976). #10 in series Compositions for Carillon. For: carillon Contents: I. Prelude (" Proclamation") 11. 1nterlude ("Reflection") 111. Toccata ("Resolution"). Written for: ...
Ellen K. Grolman, Ellen Grolman Schlegel, 2001
10
Grove's Dictionary of Music and Musicians
CARILLON is the name given to a set of bells so hung and arranged as to be capable of being played upon, either by manual action or by machinery, as a musical instrument, /.-•.«<> as to give out a regularly composed melody in correct and ...
John Alexander Fuller-Maitland, Sir George Grove, 1904

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARILLON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carillon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Esau tosses gem, Sultans blank Legionaires
The Carillon Sultans rode the arm of Jared Esau Monday night in Steinbach as the Sultans posted their straight victory in an impressive 4-0 victory over the St. «The Carillon, Jul 15»
2
Carillon Builder Profile: Renaissance, Starwood
The preferred builders of Carillon Southlake have been hand selected by the development team based on their dedication to impeccable ... «Southlake Style, Jul 15»
3
Dobrowolski eyes Dawson Trail seat
Subscribe · The Carillon > Local > Dobrowolski eyes Dawson Trail seat. Local. The Carillon - ONLINE EDITION ... (GRANT BURR | THE CARILLON). He also ... «The Carillon, Jul 15»
4
Sultans in battle with elements
The Carillon Sultans have not only had their hands full with a series of tough opponents in the Manitoba Junior Baseball League this season, they have also ... «The Carillon, Jul 15»
5
Baker Park carillon rings in America's 240th year
The Joseph Dill Baker Memorial Tower and Carillon, built in 1941, is located in Baker Park and serves as the park's most prominent landmark. «Frederick News Post, Jul 15»
6
Carillon Concert Series continues to July 23
WEST HARTFORD >> The Summer Carillon Concert Series begins July 2 with concerts continuing on July 9, 16 and 23 at 6 p.m. The church is ... «West Hartford News, Jul 15»
7
Carillon bells charm concertgoers
Dennis Curry, an Oakland University carillonneur, performs June 26 during the first of a series of Friday night carillon concerts at OU this ... «C&G Newspapers, Jul 15»
8
Tomorrow in The Carillon
Check out The Carillon's Canada Day coverage and more in the July 2 issue ... Find these features and more in the July 2 issue of The Carillon. «The Carillon, Jul 15»
9
Guest from Netherlands to perform second concert in summer …
Alfred University's (AU) Wingate Memorial Summer Carillon Recital Series continues Tuesday, July 14 at 7 p.m. with guest Roy Kroezen, ... «AU News, Jun 15»
10
Jamie xx Carillon Park, Saint-André-d'Argenteuil QC, June 28
To understand the sheer joy and relief that came from the mere sight of Jamie Smith taking the booth as the penultimate act of the first-ever Art ... «Exclaim!, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carillon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/carillon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES