Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "case law" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CASE LAW EN INGLÉS

case law play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASE LAW

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Case law es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASE LAW EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «case law» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Precedente

Precedent

En los sistemas jurídicos de derecho consuetudinario, un precedente o autoridad es un principio o regla establecido en un caso legal anterior que es vinculante o persuasivo para un tribunal u otro tribunal al decidir casos posteriores con asuntos o hechos similares. El principio general en los sistemas legales de derecho consuetudinario es que los casos similares deben ser decididos para dar resultados similares y predecibles, y el principio de precedente es el mecanismo por el cual se alcanza ese objetivo. Black's Law Dictionary define el "precedente" como una "regla de derecho establecida por primera vez por un tribunal para un determinado tipo de caso y posteriormente se hace referencia en la decisión de casos similares". El precedente de common law es un tercer tipo de ley, en pie de igualdad con la ley estatutaria y la ley reguladora. Stare decisis es un principio jurídico por el cual los jueces están obligados a respetar el precedente establecido por decisiones anteriores. Las palabras se originan de la formulación del principio en la máxima latina Stare decisis et non quieta movere: "estar de pie por decisiones y no molestar a los no perturbados. In common law legal systems, a precedent or authority is a principle or rule established in a previous legal case that is either binding on or persuasive for a court or other tribunal when deciding subsequent cases with similar issues or facts. The general principle in common law legal systems is that similar cases should be decided so as to give similar and predictable outcomes, and the principle of precedent is the mechanism by which that goal is attained. Black's Law Dictionary defines "precedent" as a "rule of law established for the first time by a court for a particular type of case and thereafter referred to in deciding similar cases." Common law precedent is a third kind of law, on equal footing with statutory law, and regulatory law. Stare decisis is a legal principle by which judges are obliged to respect the precedent established by prior decisions. The words originate from the phrasing of the principle in the Latin maxim Stare decisis et non quieta movere: "to stand by decisions and not disturb the undisturbed.

Pulsa para ver la definición original de «case law» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CASE LAW

case
case conference
case file
case grammar
case history
case in point
case knife
case knives
case notes
case papers
case shot
case stated
case study
case system
case-by-case
case-harden
case-sensitive
casease
caseate
caseation

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CASE LAW

administrative law
civil law
common law
corporate law
court of law
criminal law
distributive law
employment law
go to law
international law
inverse square law
lay down the law
maritime law
matter of law
private law
question of law
rule of law
statute law
sunshine law
the law

Sinónimos y antónimos de case law en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CASE LAW»

case law force case cite examples search engine cops western ambiguous sines common legal systems precedent authority principle rule established previous that either binding persuasive court other principles enunciated embodied judicial derived application areas individual findlaw codes section contains resources links both state federal laws this includes pertaining constitutions statutes opinions justia databases austlii australasian information institute high australia privy council appeals family full curia form result help criterion procedure references legislation british irish bailii exception scottish instruments most jurisdictions promised shortly freely

Traductor en línea con la traducción de case law a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASE LAW

Conoce la traducción de case law a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de case law presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

判例法
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

jurisprudencia
570 millones de hablantes

inglés

case law
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मामला कानून
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السوابق القضائية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

прецедентное право
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

jurisprudência
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আইনের ক্ষেত্রে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

jurisprudence
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

kes undang-undang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Rechtsprechung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

判例法
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

판례
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hukum cilik
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hồ sơ luật
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வழக்கு சட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

केस कायदा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

içtihat
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

giurisprudenza
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

orzecznictwo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

прецедентне право
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

jurisprudența
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

νομολογία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

regspraak
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rättspraxis
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

rettspraksis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra case law

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASE LAW»

El término «case law» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.684 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «case law» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de case law
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «case law».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASE LAW» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «case law» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «case law» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre case law

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «CASE LAW»

Citas y frases célebres con la palabra case law.
1
Benjamin N. Cardozo
The rules and principles of case law have never been treated as final truths but as working hypotheses, continually retested in those great laboratories of the law, the courts of justice. Every new case is an experiment, and if the accepted rule which seems applicable yields a result which is felt to be unjust, the rule is reconsidered.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CASE LAW»

Descubre el uso de case law en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con case law y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Criminal Law: Text, Cases, and Materials
This edition of Criminal Law: Text, Cases, and Materials offers an exceptional depth of analysis, a wealth of cases and materials all set within the theoretical context of criminal law.
Jonathan Herring, 2014
2
The Inter-American Court of Human Rights: Case Law and ...
This book provides a reference guide to the case law of the Inter-American Court of Human Rights.
Laurence Burgorgue-Larsen, Amaya Ubeda de Torres, 2011
3
Patient Care Case Law: Ethics, Regulation, and Compliance
The Text Features Chapters On Patient Rights, The Screening And Assessment Process, Diagnosis, Treatment, Universal Protocols, Discharge Planning, And Follow-Up Care.
George D. Pozgar, 2012
4
Freedom of Expression: In Constitutional and International ...
Freedom of expression is not absolute, even although it is a fundamental right enshrined in the European Convention on Human Rights.
Michel Verpeaux, 2010
5
Directory of EU Case Law on the Preliminary Ruling Procedure
This very practical, time-saving feature will be greatly appreciated by practitioners throughout Europe. This is a reference every European lawyer will want to have on hand.
R. Barents, 2009
6
Directory of EC Case Law on Direct Taxation
Applying the approach he successfully employed in Kluwer's Directory on EC Case Law on Competition and Directory on EC Case Law on State Aids, René Barents overcomes that difficulty by presenting a collection of case law extracts sorted by ...
René Barents, 2009
7
Case Law on Equitable Maritime Delimitation: Digest and ...
This book provides a complete overview of the jurisprudence on maritime delimitation.
Robert Kolb, 2003
8
Directory of EC Case Law on State Aids
This immensely useful book is a quick source of reference for practitioners working with EC State aid matters.
R. Barents, 2008
9
The Cheyenne Way: Conflict and Case Law in Primitive ...
The Cheyenne Way created an abundance of discussion in the legal, academic, and North American Indian communities when it was originally published in 1941, and the relevance of this exceptional work endures for members of these communities ...
Karl Nickerson Llewellyn, Edward Adamson Hoebel, 1941
10
International Criminal Law: Developments in the Case Law of ...
Written by academics and practitioners, and notably many "insiders" at the ICTY, this volume focuses particularly on the international and criminal law developments that have taken place in the practice and procedure of the Tribunal.
Gideon Boas, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASE LAW»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término case law en el contexto de las siguientes noticias.
1
Florida Case Law Update
NEW! State of Florida v. Florida Workers' Advocates et al., 3D14-2062, (06/24/2015): The Florida 3rd District Court of Appeal dismissed a district court judge's ... «WorkCompCentral, Jul 15»
2
Employment law newsletter - June, 2015 - II case law
The Court of Justice of the European Union (CJEU) was called upon to state its opinion on the interpretation of the second subparagraph of ... «Lexology, Jul 15»
3
US court upholds ruling against Puerto Rico bankruptcy law
... re-examined in light of more recent rational-basis review case law," Judge Juan Torruella said in a concurring opinion attached to the ruling. «The Fiscal Times, Jul 15»
4
Corporate law newsletter - June 2015 - IV Case law
The commercial registration by transcription consists in extracting the elements contained in documents submitted that define the legal status of ... «Lexology, Jul 15»
5
Supreme Court pitches for Uniform Civil Code, says religion must be …
... land, not in light of the tenets of the parties' religion but in keeping with legislative intent and prevailing case law," Justice Vikramajit Sen said. «Daily News & Analysis, Jul 15»
6
Georgia Justices Decide Major Apportionment Case, Giving …
The Court of Appeals had rejected the defendant's tactic, citing case law that would appear to preclude the plaintiff from suing his employer for ... «Daily Report, Jul 15»
7
Associate – Litigation (Employment Law) – Morton Fraser
Keep abreast of case law and legislative changes within employment law. Qualifications and Experience. At least four years of PQE experience ... «Scottish Legal News, Jul 15»
8
Why The Second Circuit Made A Flawed Decision In Upholding …
In fact the judges cite no case law for their checklist. “They apparently decided to invent something new here, which is surprising at the ... «Forbes, Jul 15»
9
Trial set in attempted Seaside murder case
Normally that makes sense, but there is case law that says I can't introduce evidence Mr. Fitch said (about Burnham),” Buzzard said. «Daily Astorian, Jul 15»
10
Law On Post-Patent Royalties Differs Between Canada And The US
Although there is not much case law on this issue, in Culzean Inventions Ltd. v. Midwestern Broom Company Ltd. (Culzean), a post-expiration ... «Mondaq News Alerts, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Case law [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/case-law>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z