Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cestui" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CESTUI EN INGLÉS

cestui  [sɛˈtiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CESTUI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Cestui es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CESTUI EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «cestui» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cestui

Cestui que

Cestui que

Cestui que / sɛstwi keɪ /, también cestuy que, es una versión abreviada de cestui a que use le feoffment fuit fait, literalmente, "La persona para cuyo uso se hizo el feoffment". Es una ley francesa frase de invención medieval inglesa, la cual aparece en las frases legales cestui que confianza, cestui que use, o cestui que vie. En inglés contemporáneo la frase también se pronuncia comúnmente "setty-kay" o "sesty-kay". Según Roebuck, Cestui que el uso se pronuncia "setticky yuce". Cestui que uso y cestui que confianza son términos más o menos intercambiables. En algunos materiales medievales, la frase se ve como cestui a que. El uso de cestui que es la persona para cuyo beneficio se crea la confianza. El cestui que trust es la persona que tiene derecho a una propiedad equitativa, en contraposición a una legal. Por lo tanto, si la tierra se concede a la utilización de A en fideicomiso para B, A es cestui que fideicomiso, y B trustee, o el uso. El término, principalmente debido a su naturaleza engorrosa, ha sido virtualmente reemplazado en el derecho moderno por el de "beneficiario", y el derecho general de los fideicomisos. Cestui que /ˈsɛstwi ˈkeɪ/, also cestuy que, is a shortened version of cestui a que use le feoffment fuit fait, literally, "The person for whose use the feoffment was made." It is a Law French phrase of medieval English invention, which appears in the legal phrases cestui que trust, cestui que use, or cestui que vie. In contemporary English the phrase is also commonly pronounced "setty-kay" or "sesty-kay". According to Roebuck, Cestui que use is pronounced "setticky yuce". Cestui que use and cestui que trust are more or less interchangeable terms. In some medieval materials, the phrase is seen as cestui a que. The cestui que use is the person for whose benefit the trust is created. The cestui que trust is the person entitled to an equitable, as opposed to a legal, estate. Thus, if land is granted to the use of A in trust for B, A is cestui que trust, and B trustee, or use. The term, principally owing to its cumbersome nature, has been virtually superseded in modern law by that of "beneficiary", and general law of trusts.

definición de cestui en el diccionario inglés

La definición de cestui en el diccionario es un término legal usado en ciertas frases para designar a una persona, 'una persona o la persona'.

The definition of cestui in the dictionary is a legal term used in certain phrases to designate a person, `a person, or the person '.

Pulsa para ver la definición original de «cestui» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CESTUI


absentee
ˌæbsənˈtiː
amputee
ˌæmpjʊˈtiː
arrestee
ˌærɛsˈtiː
BLT
ˌbiːɛlˈtiː
buriti
ˌbuːrɪˈtiː
CTT
ˌsiːtiːˈtiː
devotee
ˌdɛvəˈtiː
draftee
drɑːfˈtiː
DT
ˌdiːˈtiː
EET
ˌiːiːˈtiː
grantee
ɡrɑːnˈtiː
guarantee
ˌɡærənˈtiː
LGBT
ˈɛlˈdʒiːˈbiːˈtiː
LMT
ˌɛlɛmˈtiː
LSAT
ˌeleseɪˈtiː
manatee
ˈmænəˌtiː, ˌmænəˈtiː
mentee
mɛnˈtiː
moti
məʊˈtiː
Santee
sænˈtiː
settee
sɛˈtiː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CESTUI

cespitose
cespitosely
cess
cessation
cesser
cession
cessionaries
cessionary
cesspit
cesspool
cesta
cestode
cestoid
cestoidean
cestos
cestus
cesura
cesurae
cesural

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CESTUI

Anhui
appui
Bangui
Blanqui
buibui
charqui
dui
ennui
feng shui
hui
ignes fatui
maqui
Maui
Oubangui
pfui
point d´appui
Rapa Nui
tui
Wanganui
Yaqui

Sinónimos y antónimos de cestui en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CESTUI»

cestui trust account what does mean birth certificate pronunciation trustent cestui ˈsɛstwi ˈkeɪ also cestuy shortened version feoffment fuit fait literally properly lawyers popularly pronounce from fashioned expression merriam webster middle dative cist vulgar latin ecce iste behold this akin greek ekeinos oxford dictionaries british world meaning example sentences reference legislation recital vies have gone beyond reversioners cannot find whether they alive dead whereas diverse lords right beneficial interest

Traductor en línea con la traducción de cestui a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CESTUI

Conoce la traducción de cestui a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cestui presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

cestui
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

fideicomisario
570 millones de hablantes

inglés

cestui
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

cestui
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

cestui
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

cestui
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cestui
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

cestui
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

cestui
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Cestui
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

cestui
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

cestui
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

cestui
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Cestui
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cestui
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

cestui
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सेस्टिइ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

cestui
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

cestui
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

cestui
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

cestui
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cestui
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

cestui
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

cestui
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

cestui
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

cestui
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cestui

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CESTUI»

El término «cestui» es poco usado normalmente y ocupa la posición 128.282 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cestui» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cestui
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cestui».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CESTUI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cestui» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cestui» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre cestui

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CESTUI»

Descubre el uso de cestui en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cestui y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary of Modern Legal Usage
144 cestui cestui Ised-eel ( = beneficiary) commonly appears as an elliptical form of cestui que trust, q.v. For example, "The only person who can object to the disposition of the trust property is the one having some definite interest in the ...
Bryan A. Garner, 2001
2
Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of Useful ...
unci the cestui que Irufj as tenant at will only. The trustee as tenant of the legal estate may recover in ejectment from his own cestui que trust, who has no defence to the action at law, and is only entitled to apply for an injunction in equity.
3
A Treatise of Equity
And here regularly no act of the trustee shall prejudice the cestui qu'e trust ;(a)* but [167] (a) This proposition, that no act of the trustee shall prejudice the cestui que trust, demands'attention; I shall therefore consider the several modes by ...
Henry Ballow, John Fonblanque, Antony Laussat, 1831
4
A Digest of the Laws of England
Of the rights of a trustee on the death of the cestui que trust vitkont heirs. 15. Of the right of a trustee, not having acted, to a legacy for his tremble. Vide in tit. Will. 16. Trustees are bound to reimburse the cestui que trust — general rules. 17.
Sir John Comyns, Anthony Hammond, 1822
5
A Dictionary of American and English Law: With Definitions ...
An assessment, or tax. CESSOR. — One who ceases or neglects so long to perform a duty that he thereby incurs the danger of the law.— 0. N. B. 136. CESStJRE, or CESSOR. Ceasing, giving over, departing from. See Cesser. CESTUI QUE ...
Stewart Rapalje, Robert L. Lawrence, 1888
6
Cestui Que
Cestui que use and cestui que trust are more or less interchangeable terms. In some medieval literature, the phrase is seen as cestui a que. The "cestui que use" is the person for whose benefit the trust is created.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2009
7
The Law of Real Property, in Its Present State: Practically ...
Who may be Cestui que Trust I § 1932. What necessary to constitute a General Rule. | Party Cestui que Trust 1932. An Alien cannot be a Cestui que Trust. § 1932. As a rule, any person who is capable of taking the legal estate directly and  ...
George Crabb, 1846
8
A Practical Treatise on the Law Relating to Trustees: Their ...
suit was instituted by a trustee against the cestui que trust for life, to compel the restitution of the trust property, of which he had acquired possession, it was held that the other cestui que trusts need not be joined as parties.(m)1 The trustees and ...
James Hill, Francis Joseph Troubat, Henry Wharton, 1857
9
A Practical Treatise on the Law of Trusts and Trustees
CESTUI QUE TRUST— (continued). III. Entitled to call upon the Trustee to execute Estates, 486. trustee refusing liable to costs of suit, 486. whether compellable to execute conveyances of parts of the estate, 486. cannot be required to convey ...
Thomas Lewin, 1837
10
The Penny Cyclopaedia of the Society for the Diffusion of ...
and the cestui que trust as tenant at will only. The trustee as tenant of the legal estate may recover in ejectment from his own cestui que trust, who has no defence to the action at law, and is onlv entitled to apply for an injunction in equity.
Society for the Diffusion of Useful Knowledge, 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CESTUI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cestui en el contexto de las siguientes noticias.
1
O'Kelly v Davies [2014] EWCA Civ 1606
But to constitute a valid declaration of trust by way of gift of a beneficial interest in land to a cestui que trust the declaration is required by section ... «Family Law Week, Mar 15»
2
City of London's Ownership of American Colonies
The law that governs his Trust can only be amended, no law could be enacted contrary to the king's will and cestui que trust, the main corporate ... «The Market Oracle, Mar 15»
3
Constructive trusts and property interests
If he holds any property so acquired as trustee, he is bound to account for it to his cestui que trust. In Regal (Hastings) Ltd v Gulliver [1967] AC ... «Lexology, Dic 14»
4
Who Is Adolf Berle, Jr. And Why Is Vice Chancellor Laster Quoting …
... by equitable rules somewhat analogous to those which apply in favor of a cestui que trust to the trustee's exercise of wide powers granted to ... «The National Law Review, Oct 14»
5
Is Israel a Jewish State?
In 1920 the Allied War Powers reconvened in San Remo and adopted the British Balfour policy of recognizing the Jewish People as the cestui ... «Arutz Sheva, Oct 14»
6
The Palestine Mandate in a Nutshell
The cestui que trust or “beneficiary” of the trust. 3. The trustee. 4. The trust res or the thing placed in trust. 5. The purpose of the trust. 6. The term ... «Arutz Sheva, Sep 14»
7
WE WILL NOT STAND UNDER!
On the plus side I did manage to educate them while I was there with the Cestui Que Vie Act 1666 and the Cancer act 1939. I also told them ... «Cornwall Community News, Ago 14»
8
Democracy, Deception, Deceit - they're all the same
The Cestui Que vie Act of 1666 [pronounced "set a kay"] was passed behind closed doors while all of London was pre-occupied. The Act ... «Pravda, Dic 13»
9
Master issues rallying cry for 'meaningful' insurance for lawyers …
... a beneficial right as cestui que trust under that contract; then B. would, in a court of equity, be allowed to insist upon and enforce the contract. «Law Times, Jul 13»
10
The story of FINRA's implacable drift from its founding ideals to a …
... charges him with the utmost honesty and good faith in his transactions; and whatever benefit arises therefrom ensures to the cestui que trust.“. «RIABiz, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cestui [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/cestui>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z