Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "guarantee" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GUARANTEE

Perhaps from Spanish garante or French garant, of Germanic origin; compare warrant.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GUARANTEE EN INGLÉS

guarantee  [ˌɡærənˈtiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUARANTEE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Guarantee es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo guarantee en inglés.

QUÉ SIGNIFICA GUARANTEE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «guarantee» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Garantía

Guarantee

La garantía es un término legal más completo y de mayor importancia que la garantía o la "seguridad". Lo más comúnmente designa una transacción privada por medio de la cual una persona, para obtener cierta confianza, confianza o crédito para otro, se compromete a ser responsable por él. También puede designar un tratado a través del cual se garantizan reclamos, derechos o posesiones. El dador de una garantía se llama la garantía o el "garante". La persona a quien se da la garantía es el acreedor o el "acreedor"; Mientras que la persona cuyo pago o ejecución se asegura por este medio se denomina "el deudor", "el deudor principal" o simplemente "el principal". Los fideicomisos han sido clasificados de la siguiente manera: ▪ Aquellos en los que existe un acuerdo para constituir, para un propósito particular, la relación de principal y fianza, a la cual el acreedor garantizado es parte; ▪ aquellas en las que exista un acuerdo similar entre el principal y la caución únicamente, al cual el acreedor es un extraño; ▪ esos ... Guarantee is a legal term more comprehensive and of higher import than either warranty or "security." It most commonly designates a private transaction by means of which one person, to obtain some trust, confidence or credit for another, engages to be answerable for him. It may also designate a treaty through which claims, rights or possessions are secured. The giver of a guarantee is called the surety or the "guarantor". The person to whom the guarantee is given is the creditor or the "obligee"; while the person whose payment or performance is secured thereby is termed "the obligor", "the principal debtor," or simply "the principal." Suretys have been classified as follows: ▪ Those in which there is an agreement to constitute, for a particular purpose, the relation of principal and surety, to which agreement the secured creditor is a party; ▪ those in which there is a similar agreement between the principal and surety only, to which the creditor is a stranger; ▪ those...

definición de guarantee en el diccionario inglés

La primera definición de garantía en el diccionario es una garantía formal, especialmente por escrito, de que un producto, servicio, etc. cumplirá con ciertos estándares o especificaciones. Otra definición de garantía es una promesa, especialmente un acuerdo de garantía, para responder por la deuda, incumplimiento o aborto involuntario de otro. La garantía es también una persona, empresa, etc., a quien se le otorga una garantía.

The first definition of guarantee in the dictionary is a formal assurance, esp in writing, that a product, service, etc, will meet certain standards or specifications. Other definition of guarantee is a promise, esp a collateral agreement, to answer for the debt, default, or miscarriage of another. Guarantee is also a person, company, etc, to whom a guarantee is made.

Pulsa para ver la definición original de «guarantee» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO GUARANTEE

PRESENT

Present
I guarantee
you guarantee
he/she/it guarantees
we guarantee
you guarantee
they guarantee
Present continuous
I am guaranteeing
you are guaranteeing
he/she/it is guaranteeing
we are guaranteeing
you are guaranteeing
they are guaranteeing
Present perfect
I have guaranteed
you have guaranteed
he/she/it has guaranteed
we have guaranteed
you have guaranteed
they have guaranteed
Present perfect continuous
I have been guaranteeing
you have been guaranteeing
he/she/it has been guaranteeing
we have been guaranteeing
you have been guaranteeing
they have been guaranteeing

PAST

Past
I guaranteed
you guaranteed
he/she/it guaranteed
we guaranteed
you guaranteed
they guaranteed
Past continuous
I was guaranteeing
you were guaranteeing
he/she/it was guaranteeing
we were guaranteeing
you were guaranteeing
they were guaranteeing
Past perfect
I had guaranteed
you had guaranteed
he/she/it had guaranteed
we had guaranteed
you had guaranteed
they had guaranteed
Past perfect continuous
I had been guaranteeing
you had been guaranteeing
he/she/it had been guaranteeing
we had been guaranteeing
you had been guaranteeing
they had been guaranteeing

FUTURE

Future
I will guarantee
you will guarantee
he/she/it will guarantee
we will guarantee
you will guarantee
they will guarantee
Future continuous
I will be guaranteeing
you will be guaranteeing
he/she/it will be guaranteeing
we will be guaranteeing
you will be guaranteeing
they will be guaranteeing
Future perfect
I will have guaranteed
you will have guaranteed
he/she/it will have guaranteed
we will have guaranteed
you will have guaranteed
they will have guaranteed
Future perfect continuous
I will have been guaranteeing
you will have been guaranteeing
he/she/it will have been guaranteeing
we will have been guaranteeing
you will have been guaranteeing
they will have been guaranteeing

CONDITIONAL

Conditional
I would guarantee
you would guarantee
he/she/it would guarantee
we would guarantee
you would guarantee
they would guarantee
Conditional continuous
I would be guaranteeing
you would be guaranteeing
he/she/it would be guaranteeing
we would be guaranteeing
you would be guaranteeing
they would be guaranteeing
Conditional perfect
I would have guarantee
you would have guarantee
he/she/it would have guarantee
we would have guarantee
you would have guarantee
they would have guarantee
Conditional perfect continuous
I would have been guaranteeing
you would have been guaranteeing
he/she/it would have been guaranteeing
we would have been guaranteeing
you would have been guaranteeing
they would have been guaranteeing

IMPERATIVE

Imperative
you guarantee
we let´s guarantee
you guarantee
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to guarantee
Past participle
guaranteed
Present Participle
guaranteeing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GUARANTEE


absentee
ˌæbsənˈtiː
amputee
ˌæmpjʊˈtiː
appointee
əpɔɪnˈtiː
BLT
ˌbiːɛlˈtiː
covenantee
ˌkʌvənənˈtiː
CTT
ˌsiːtiːˈtiː
DT
ˌdiːˈtiː
EET
ˌiːiːˈtiː
grantee
ɡrɑːnˈtiː
LGBT
ˈɛlˈdʒiːˈbiːˈtiː
LMT
ˌɛlɛmˈtiː
LSAT
ˌeleseɪˈtiː
manatee
ˈmænəˌtiː, ˌmænəˈtiː
mentee
mɛnˈtiː
moti
məʊˈtiː
patentee
ˌpeɪtənˈtiː
presentee
ˌprɛzənˈtiː
representee
ˌrɛprɪzɛnˈtiː
Santee
sænˈtiː
warrantee
ˌwɒrənˈtiː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GUARANTEE

guar
guar gum
guaracha
guarache
guarachi
guarana
Guarani
guarantee form
guaranteed
guaranties
guarantor
guaranty
guard
guard band
guard cell
guard dog
guard duty
guard hair
guard of honour
guard ring

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GUARANTEE

affrontee
arrestee
committee
disciplinary committee
draftee
executive committee
Internal Security Committee
joint and several guarantee
loan guarantee
management committee
planning committee
select committee
senate committee
settee
standing committee
steering committee
subcommittee
tee
trustee
works committee

Sinónimos y antónimos de guarantee en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GUARANTEE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «guarantee» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de guarantee

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GUARANTEE»

guarantee assurance assure bond certainty collateral contract covenant earnest ensure guaranty insure pledge promise secure security surety swear undertake undertaking warrant warranty word honour crossword clue signature insurance fresno clovis homes estate sale find foreclosed madera reedley define especially writing that something specified quality content benefit will perform satisfactorily length merriam webster guar noun ˌger ˈtē ˌgär ˌga rən ˈger ˈgär ˈga assures particular outcome condition lack interest failure home multilateral investment agency world bank group miga member promotes developmentally beneficial foreign direct wiktionary edit plural guarantees give match gives such protection innovation risk management protect your personal assets automobiles with vocabulary make binding agreement baseball player team series better lead league loan programs office department energy application portal system designed guide development

Traductor en línea con la traducción de guarantee a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUARANTEE

Conoce la traducción de guarantee a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de guarantee presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

担保
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

garantía
570 millones de hablantes

inglés

guarantee
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

गारंटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ضَمان
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

гарантия
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

garantia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জামিন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

garantie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Jaminan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Garantie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

保証
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

보증
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Njamin
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự bảo đảm
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

உத்தரவாதம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हमी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

garanti
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

garanzia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

gwarancja
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

гарантія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

garanție
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εγγύηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

waarborg
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

garanti
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

garanti
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guarantee

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUARANTEE»

El término «guarantee» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.818 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «guarantee» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guarantee
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «guarantee».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUARANTEE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «guarantee» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «guarantee» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre guarantee

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «GUARANTEE»

Citas y frases célebres con la palabra guarantee.
1
Stephen Amell
I started to book good television jobs in 2010. I started to get really close to exceptional jobs in 2011, and then I got 'Arrow' in 2012. I know how lucky I am because just getting the lead in a pilot doesn't guarantee that that pilot is going to turn into something great.
2
Sparky Anderson
They say the first World Series is the one you remember most. No, no no. I guarantee you don't remember that one because the fantasy world you always dreamed about is suddenly real.
3
Tim Bishop
Trade helps bring us products cheaply, but there is no guarantee whatsoever to assume that it will allow us to replace the jobs that have been lost, and there is no mechanism under productivity that says that, either.
4
George Brett
A woman will be elected President before Wade Boggs is called out on strikes. I guarantee that.
5
Anne Campbell
Love means to commit yourself without guarantee.
6
Raul Castro
Only the Communist Party, as the institution that brings together the revolutionary vanguard and will always guarantee the unity of Cubans, can be the worthy heir of the trust deposited by the people in their leader.
7
Nick Cave
There's always pain around. That's one thing you can guarantee in life - there will always be a surplus of pain.
8
Vint Cerf
The post office doesn't guarantee delivery, but it tries really hard. It's called best efforts communication. If you put two postcards in the post-box, they don't necessarily come out then in the same order that you put them in. So, that means that there's potentially disorder with your delivery, and that's also true in the Internet.
9
Wilt Chamberlain
I guarantee you, if you could give me 10 points in all those seventh games against the Boston Celtics, instead of Bill Russell having 11 rings, I could've at least had nine or eight.
10
Melanie Chisholm
The success of this album is very much in question. Who knows where it's going to go? My being a Spice Girl is no guarantee of anything, although I hope it'll benefit the sales.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GUARANTEE»

Descubre el uso de guarantee en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guarantee y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lifetime Guarantee
"With fresh language, sparkling contemporary illustrations, and accurate biblical content, Bill Gillham teaches the truth of self-worth and victory over the flesh in ways that will prove a God-send to many" (Dr.
Bill Gillham, Preston H. Gillham, 1993
2
The Little Book of Common Sense Investing: The Only Way to ...
That’s what index investing is all about. And that’s what this book is all about. Praise for The Little Book of Common Sense Investing "A low-cost index fund is the most sensible equity investment for the greatmajority of investors.
John C. Bogle, 2010
3
The Job Guarantee: Toward True Full Employment
This timely collection tackles the issue of the government job guarantee (JG) approach to full employment, taking previous research one step further by providing an in-depth look at practical application for both developed and developing ...
Michael J. Murray, Mathew Forstater, 2013
4
Award-winning Customer Service: 101 Ways to Guarantee Great ...
This book provides fast, proven advice for busy managers and business owners with little time to search for solutions.
Renee Evenson, 2007
5
No Guarantee of a Gun: How and Why the Second Amendment ...
The information in this book proves by means of credible and irrefutable documentary evidence that the Supreme Court's decision on June 26, 2008, in District of Columbia v.
John Massaro, 2009
6
I Can Guarantee the World Will Not End in 2012 ...or 2013, ...
The end of the world.
G. Laredo, 2012
7
Bank Guarantees in International Trade: The Law and Practice ...
A separate guarantee covering the warranty period is often called a maintenance (or warranty) guarantee, but such a guarantee serves the same purpose as a performance guarantee (see No. 3-4). In the event of multiple guarantees it is vital ...
Roeland I. V. F. Bertrams, 2004
8
The Law of Letters of Credit and Bank Guarantees
The beneficiary sought to claim on the performance guarantee for pre- termination damages arising from the applicant's own breach. The applicant sough a court declaration that, due to the termination of the contract, it was entitled to the ...
Agasha Mugasha, 2003
9
Guarantee funds for small enterprises: a manual for ...
This document is the second edition of the ILO manual on credit guarantee funds. This manual guides donors, consultants and fund managers through all critical aspects of guarantee fund design and management.
Linda Deelen, International Labour Office, Klaas Molenaar, 2004
10
International Loans, Bonds, Guarantees, Legal Opinions
.a retention money bond whereby the guarantor gives a guarantee to an employer that any retention from the price which the employer is entitled to withhold until the work is completed but which is paid in advance to the contractor , will be ...
Philip R. Wood, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUARANTEE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guarantee en el contexto de las siguientes noticias.
1
Energy saving company closes; man can't redeem money-back …
KNOXVILLE (WATE) – When you receive a guarantee on a product, there is usually “peace of mind,” but what if you can't get in touch with the ... «WATE 6 On Your Side, Jul 15»
2
Fitch Upgrades GFI's Unsecured Debt to 'BBB-' Following BGC …
The guarantee ranks pari passu with BGC's senior unsecured ... the guarantee is specifically applicable to the existing senior unsecured debt of ... «MarketWatch, Jul 15»
3
Masimo Renews its $1000000 Performance Guarantee that Masimo …
Under the guarantee, if Masimo SET is proven not to be superior to all Nellcor pulse oximeters, including the three that Covidien announced ... «Financial Express, Jul 15»
4
Her Story doesn't guarantee you'll solve its mysteries, nor should it
It's technology as a rationalist panacea, a guarantee that the world makes sense even in the face of the seeming senselessness of unsolved ... «A.V. Club Austin, Jul 15»
5
Nickel Asia backs P3 billion in loan guarantee
In a statement, Nickel Asia said its Board of Directors yesterday “approved to guarantee the loan facilities of... EPI for up to P3 billion over a ... «BusinessWorld Online Edition, Jul 15»
6
Czechs not to guarantee loan to Greece - PM, finance minister
Prague - The Czech Republic refuses to guarantee a possible loan to Greece and it will not grant any direct loan to it, Prime Minister Bohuslav ... «Czech Happenings, Jul 15»
7
Chelsea's Begovic: No guarantee of playing
Chelsea's Begovic: No guarantee of playing. 11hKevin Palmer. 3 Related. + Begovic completes move to Chelsea · + Begovic deserves chance to prove himself ... «ESPN.co.uk, Jul 15»
8
The Limit to Beijing's Financial Guarantee
Last week's stock-market panic in China was never likely to trigger a financial crisis at home. The reason is not, as many argue, because the ... «Wall Street Journal, Jul 15»
9
July 14, Forty Years Ago: No guarantee
She refused to give any guarantee that the general election would be held on schedule, in either February or March 1976. “There can't ... «The Indian Express, Jul 15»
10
Norm of OSAGO bill on calculating guarantee fees to MTIBU funds at …
The establishment of unreasonable requirements regarding the calculation of basic insurers' contributions to the central insurance reserve ... «Interfax, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guarantee [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/guarantee>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z