Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chink" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHINK

Perhaps variant of earlier chine, from Old English cine crack; related to Middle Dutch kene, Danish kin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CHINK EN INGLÉS

chink  [tʃɪŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHINK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Chink es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo chink en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CHINK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «chink» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Grieta

Chink

Chink es un insulto étnico inglés que refiere generalmente a una persona de la pertenencia étnica china. El uso del término se considera a menudo ofensivo y ha ganado una gran cantidad de atención de los medios de comunicación. Chink is an English ethnic slur usually referring to a person of Chinese ethnicity. Use of the term is often considered offensive and has garnered a great deal of media attention.

definición de chink en el diccionario inglés

La definición de chink en el diccionario es una pequeña abertura estrecha, como una fisura o grieta. Otra definición de grieta es llenar o hacer grietas.

The definition of chink in the dictionary is a small narrow opening, such as a fissure or crack. Other definition of chink is to fill up or make cracks in.

Pulsa para ver la definición original de «chink» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CHINK

PRESENT

Present
I chink
you chink
he/she/it chinks
we chink
you chink
they chink
Present continuous
I am chinking
you are chinking
he/she/it is chinking
we are chinking
you are chinking
they are chinking
Present perfect
I have chinked
you have chinked
he/she/it has chinked
we have chinked
you have chinked
they have chinked
Present perfect continuous
I have been chinking
you have been chinking
he/she/it has been chinking
we have been chinking
you have been chinking
they have been chinking

PAST

Past
I chinked
you chinked
he/she/it chinked
we chinked
you chinked
they chinked
Past continuous
I was chinking
you were chinking
he/she/it was chinking
we were chinking
you were chinking
they were chinking
Past perfect
I had chinked
you had chinked
he/she/it had chinked
we had chinked
you had chinked
they had chinked
Past perfect continuous
I had been chinking
you had been chinking
he/she/it had been chinking
we had been chinking
you had been chinking
they had been chinking

FUTURE

Future
I will chink
you will chink
he/she/it will chink
we will chink
you will chink
they will chink
Future continuous
I will be chinking
you will be chinking
he/she/it will be chinking
we will be chinking
you will be chinking
they will be chinking
Future perfect
I will have chinked
you will have chinked
he/she/it will have chinked
we will have chinked
you will have chinked
they will have chinked
Future perfect continuous
I will have been chinking
you will have been chinking
he/she/it will have been chinking
we will have been chinking
you will have been chinking
they will have been chinking

CONDITIONAL

Conditional
I would chink
you would chink
he/she/it would chink
we would chink
you would chink
they would chink
Conditional continuous
I would be chinking
you would be chinking
he/she/it would be chinking
we would be chinking
you would be chinking
they would be chinking
Conditional perfect
I would have chink
you would have chink
he/she/it would have chink
we would have chink
you would have chink
they would have chink
Conditional perfect continuous
I would have been chinking
you would have been chinking
he/she/it would have been chinking
we would have been chinking
you would have been chinking
they would have been chinking

IMPERATIVE

Imperative
you chink
we let´s chink
you chink
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to chink
Past participle
chinked
Present Participle
chinking

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CHINK


blink
blɪŋk
brink
brɪŋk
cinque
sɪŋk
drink
drɪŋk
fink
fɪŋk
hyperlink
ˈhaɪpəˌlɪŋk
ink
ɪŋk
kink
kɪŋk
link
lɪŋk
mink
mɪŋk
permalink
ˈpɜːməˌlɪŋk
pink
pɪŋk
rink
rɪŋk
shrink
ʃrɪŋk
sink
sɪŋk
sync
sɪŋk
think
θɪŋk
twink
twɪŋk
wink
wɪŋk
zinc
zɪŋk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CHINK

chink in one´s armour
chinkapin
chinkara
chinkerinchee
Chinkiang
Chinkie
chinkies
chinky
chinless
chinless wonder
chinned
chinning
chinning bar
chino
chinoiserie
chinone
chinook

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CHINK

bethink
dink
doublethink
energy drink
forethink
forthink
groupthink
I don´t think
kitchen sink
kitchen-sink
meat and drink
misthink
on the blink
outthink
overthink
soft drink
stink
the drink
unlink
unthink

Sinónimos y antónimos de chink en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHINK» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «chink» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de chink

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CHINK»

chink aperture cleft crack cranny crevice fissure opening rift armor espn origin movie what does mean perma racist jokes idiom chink ethnic urban asian people called someone look alike from other countries generaly more merriam webster small slit fence weak spot that leave vulnerable lawyers found narrow beam define wall wiktionary warrior enemy aimed spear accordingly theory invaders have superior muskets meaning pronunciation translations information home chinking systems since sealant proven

Traductor en línea con la traducción de chink a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHINK

Conoce la traducción de chink a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chink presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

chink
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

rendija
570 millones de hablantes

inglés

chink
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

झनझन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ثغرة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

скважина
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

fissura
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ফাটল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fissure
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Chink
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Ritze
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

割れ目
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Chink
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

làm cho va chạm
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சிங்க்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

चिंटू
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

çatlak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

fessura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

szpara
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

свердловина
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

crăpătură
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χαραμάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

skrefie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

spricka
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

chink
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chink

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHINK»

El término «chink» se utiliza regularmente y ocupa la posición 81.934 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chink» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chink
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chink».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHINK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chink» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chink» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre chink

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «CHINK»

Citas y frases célebres con la palabra chink.
1
Marian Seldes
The kind of acting I love is when you watch and you discover what you think perhaps you weren't supposed to see: the chink in the armor.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CHINK»

Descubre el uso de chink en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chink y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Chink in the Wall: German Writers and Literature in the ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Ohio State University, 1991.
Anne Marie Stokes, 1995
2
The Chink in the Armour
_~ THE CHINK IN rm; ARMOUR. I45 serious, almost solemn. But none the less, while they walked side by side in a quiet, leisurely fashion through the great grey station, Sylvia felt as if she had indeed passed through the shining portals of ...
Marie Belloc Lowndes, 1912
3
Tom Robbins: A Critical Companion
The Japanese-American called the Chink behaves as the opposite of Delores Del Ruby. In the end, he and Del Ruby will have a meeting of the minds, but in the meantime he lives without stimulants to gain insights. He consults his inner self ...
Catherine Elizabeth Hoyser, Lorena Laura Stookey, 1997
4
The Academic Alchemist: A Musical Comedy Presented by Alumni ...
Words by C. R. B.) Hear the silver dollars fall, Chinkety chink chink, chinkety chink. There's riches now for one and all, Chinkety chink chink chink. No longer shall the golden bug, Chinkety chink chink, chinkety chink, The wealth of all the nation ...
‎1900
5
Dictionary of Homonyms
chipper chink The word chink is a not very respectful term for a man or woman from China, but there are other less opprobrious meanings. A chink can be a narrow slit. At night time you can often see that someone is at home because there is a ...
David Rothwell, 2007
6
Log Home Living
This revolutionary product, Perma-Chink Log Home Chinking, has grown into a complete line of products created solely for the log home industry. Over the years, the company has developed a family of 22 products that are used to seal, chink, ...
7
Log Home Living
In 1981, Perma-Chink Systems Inc. introduced flexible chinking to the log home industry to replace what was the standard at the time— concrete mortar and painted splines. This revolutionary product, Perma-Chink Log Home Chinking, looked ...
8
Cassell's Dictionary of Slang
chink chip on one's shoulder chink n.' [late 16C-1950s] money; often in pi. (cf. CHING n.2). [echoic] chink n.1 [17C-19C] the vagina (cf. AGREEABLE RUTS OF LIFE n.). Chinkee n. see CHINK n. thinker / («/so chikwa, cinqua, cinque) [late 17C+] ...
Jonathon Green, 2005
9
Cold Blood
She let him dump her instead because kicking him out would have taken planning and Bunny wasn't good at planning. She was better at watching things head her way and letting them happen. OPEN. Chink. Close. Chink. Open. Chink. Close.
Theresa Monsour, 2004
10
A Long Way from Our Homes
Another memorable character in the neighborhood was a kid nicknamed Chink. Chink's real name was Gene. Chink had the paper route before Junior had it. One Saturday morning Junior went to collect from his customers. Every cus— tomer ...
William Whitmire, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHINK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chink en el contexto de las siguientes noticias.
1
Novak Djokovic apologises for angry outburst during Kevin …
The girl looked momentarily shaken when Djokovic let rip near her on Court One as he battled to find a chink in Anderson's booming serve. «Daily Star, Jul 15»
2
Tame Lyon and England can win back the Ashes
Some opponents see him and sense a chink in Australia's armour but he has shown he deserves his place in this team. Yet England must not ... «Evening Standard, Jul 15»
3
Roger Federer's delivering some five-star service at Wimbledon
French No12 seed Gilles Simon will be looking to find a chink in Federer's serving armour when he takes on the Swiss on Wednesday. «Sport360°, Jul 15»
4
Turkey Testicle Festival could put 'East Dundee on the map'
... team have done a fabulous job with everything going on downtown here but we found a little chink in the armor in November," Surges said. «Chicago Tribune, Jul 15»
5
Clayton Kershaw one of 5 NL Final Vote candidates
The only chink in his armor, really, is an abnormally high home-run rate. C'mon, fans. Make him an All-Star. Save your sport from looking dumb. «True Blue LA, Jul 15»
6
Preseason AP Poll Should Rank Every SEC West Team
Few will argue there is a better division in all of college football than the SEC West. The lone chink in the armor of the SEC West is the division's ... «Maroon and White Nation, Jul 15»
7
Deal of the Day: Kia Sorento
A slight chink in the armour of the Sorento is its slightly disappointing fuel economy, returning a real-world economy of 34.6mpg and 177g/km of ... «News - What Car?, Jul 15»
8
Clayton Kershaw not an All-Star? Let's fix this, America!
The only chink in his armor, really, is an abnormally high home run rate. C'mon, fans. Make him an All-Star. Save your sport from looking dumb. Some other ... «FOXSports.com, Jul 15»
9
Death Comes at a Price
Zoinks! Here then is a chink in the stock visage of care and compassion one might encounter after passing a credit check in the front office of a ... «The News Hub, Jul 15»
10
Andy Murray survives bombing raid from Karlovic and prospers
... 138mph rebound off the back wall. Then do the same thing over and over until during one service game you notice a chink in your opponent. «Irish Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chink [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/chink>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z