Descarga la app
educalingo
chivalresque

Significado de "chivalresque" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHIVALRESQUE EN INGLÉS

ʃɪvəlˈresk


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIVALRESQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Chivalresque es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHIVALRESQUE EN INGLÉS

Romance caballeresco

Como género literario de alta cultura, el romance o el romance caballeresco es un estilo de narrativa de prosa y verso que era popular en los círculos aristocráticos de la Alta Edad Media y la Europa Moderna Temprana. Eran historias fantásticas sobre aventuras llenas de maravillas, a menudo de un caballero errante retratado como tener cualidades heroicas, que va en una búsqueda, pero es "el énfasis en el amor heterosexual y las maneras cortés lo distingue de la chanson de geste y otros tipos de Épica, en la que predomina el heroísmo militar masculino ". La literatura popular también se basó en temas de romance, pero con una intención irónica, satírica o burlesca. Romances reelaboró ​​leyendas, cuentos de hadas e historia para satisfacer los gustos de los lectores y de los oyentes, pero por c. 1600 ya no estaban de moda, y Miguel de Cervantes los satirizó en su novela Don Quijote. Sin embargo, la imagen moderna de "medieval" está más influenciada por el romance que por cualquier otro género medieval, y la palabra medieval evoca caballeros, damiselas angustiadas, dragones y otros tropos románticos. Originalmente, la literatura romántica fue escrita en francés antiguo, anglo-normando y occitano, más tarde, en inglés y alemán.

definición de chivalresque en el diccionario inglés

La definición de chivalresque en el diccionario está relacionada o relacionada con la caballería.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CHIVALRESQUE

blottesque · Chaplinesque · Coenesque · Dantesque · hot-desk · Italianesque · Jonahesque · Leonardesque · madrigalesque · Mittyesque · plateresque · Rembrandtesque · satyresque · yesk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CHIVALRESQUE

chitter · chittering · chitterlings · chitty · chiv · chivalric · chivalries · chivalrous · chivalrously · chivalrousness · chivalry · chivaree · chive · chives · chivied · chivies · chivved · chivvies · chivving · chivy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CHIVALRESQUE

arabesque · babelesque · barbaresque · burlesque · carnivalesque · Disneyesque · gigantesque · grotesque · humoresque · Junoesque · Kafkaesque · Moresque · picaresque · picturesque · Pythonesque · risque · Romanesque · Rubenesque · soldatesque · statuesque · Titanesque

Sinónimos y antónimos de chivalresque en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CHIVALRESQUE»

chivalresque · literary · genre · high · culture · romance · chivalric · style · prose · verse · narrative · that · popular · aristocratic · circles · medieval · early · modern · europe · they · were · fantastic · chivalresque · merriam · webster · chiv · resque · adjective · ¦shivəl¦resk · shə̇¦valə¦resk · full · relating · befitting · chivalry · knights · rodriguez · velasco · worlds · tirant · blanc · rafael · beltran · comedy · performance · josep · pujol · poets · definitions · onelook · search · found · dictionaries · include · word · general · matching · wordnik · home · info · spanish · wordreference · forum · discussions · title · titles · forums · yourself · visit · lived · lives · first · lasts · until · years · seems · torn · novel · those ·

Traductor en línea con la traducción de chivalresque a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHIVALRESQUE

Conoce la traducción de chivalresque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chivalresque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

chivalresque
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

caballeresca
570 millones de hablantes
en

inglés

chivalresque
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

chivalresque
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

chivalresque
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

chivalresque
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

chivalresque
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

chivalresque
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

chivalresque
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Chivalresque
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

chivalresque
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

chivalresque
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

chivalresque
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Chivalresque
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chivalresque
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

chivalresque
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

शिलेरस्क्यू
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

chivalresque
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

cavalleresca
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

chivalresque
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

chivalresque
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

chivalresque
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

chivalresque
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Chanson
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

chivalresque
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

chivalresque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chivalresque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIVALRESQUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chivalresque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chivalresque».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre chivalresque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CHIVALRESQUE»

Descubre el uso de chivalresque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chivalresque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tirant Lo Blanc: New Approaches
The. Chivalresque. Worlds. in. Tirant. lo. Blanc. JESUS D. RODRIGUEZ VELASCO To Carlos, Alejandrina and Edgar In 1460, when Joanot Martorell claims to have finished Tirant lo Blanc, European chivalry was once again absorbed in a ...
Arthur Terry, 1999
2
History: Fiction Or Science?
The chivalresque phalanxes of the Greeks. Let us make another useful observation. V. S. Sergeyev,the author of a textbook on the history of ancient Greece,inadvertently uses the term “chivalresque phalanxes of the Greeks” in reference to the ...
Anatoly T. Fomenko, 2005
3
Spanish & Portuguese Romances
During the hundred years following the publication of Amadis of Gaul, some fifty new chivalresque romances appeared in Spain and Portugal. They were published at an average rate of almost one a year between 1508 and 1550; ninewere ...
Thomas,, 2013
4
A History of Spanish Literature
Chivalresque romances are with last year's snows : but the interest of Don Quixote abides for ever. Cervantes set out intending to write a comic short story, and the design grew under his hand till at length it included a whole Human Comedy.
James Fitzmaurice-Kelly, 1912
5
Short histories of the literatures of the world
Chivalresque romances are with last year's snows : but the interest of Don Quixote abides for ever. Cervantes set out intending to write a comic short story, and the design grew under his hand till at length it included a whole Human Comedy.
Edmund Gosse, 1915
6
The Hernando de Soto Expedition: History, Historiography, ...
In La Florida the pervasiveness of the chivalresque code clearly underlies Garcilaso's critical decision to characterize as knights not only the Spaniards but also their Amerindian foes, seen to fight because they too are seeking honor. On the ...
Patricia Kay Galloway, 2006
7
La Florida Del Inca and the Struggle for Social Equality in ...
Jonathan D. Steigman. At the most basic level of La Florida del Inca—that of texture—aspects of the chivalresque model underlie much of the linguistic register in which narrator and characters address, respectively, the reader and one another ...
Jonathan D. Steigman, 2005
8
Literature of the Low Countries: A Short History of Dutch ...
A considerable amount of chivalresque literature was still written, but none of the epic romances of the fourteenth century can be compared with the best of the preceding centuries, with Karel ende Elegast, or with Walewein. They no longer ...
Reinder P. Meijer, 1971
9
Spanish and Portuguese Romances of Chivalry: The Revival of ...
After I 605 no new chivalresque romance was printed, and comparatively few of those already existing were reissued in their original form, though chap-book reprints of Amadis and others have continued right down to the present day.
Henry Thomas, 2013
10
Exiles, Allies, Rebels: Brazil's Indianist Movement, ...
However, from the outset, Alvaro's own feelings for Cecilia are by no means free of ambiguity; his love has neither the sensual passion of Loredano nor the idolatry of Peri but is the conventionalized "afeicao" of the chivalresque code of courtly ...
Dave Treece, 2000

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIVALRESQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chivalresque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Book Review: Salaam, Love
There is something chivalresque about a man caring for his beloved wife and being infuriated by her pain, something so honest and pure in ... «Patheos, May 14»
2
Why America is losing the intelligence war
That is the subject of the Western, which passes as an American original but in fact stems from the 16th century chivalresque novel. It finds its ... «Asia Times Online, Nov 03»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chivalresque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/chivalresque>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES