Significado de "picturesque" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PICTURESQUE

From French pittoresque (but also influenced by picture), from Italian pittoresco, from pittore painter, from Latin pictor.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PICTURESQUE EN INGLÉS

picturesque  [ˌpɪktʃəˈrɛsk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICTURESQUE

Picturesque es un adjetivo.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PICTURESQUE EN INGLÉS

Pintoresco

Picturesque

Pintoresco es un ideal estético introducido en el debate cultural inglés en 1782 por Guillermo Gilpin en Observaciones sobre el Río Wye, y varias partes de Gales del Sur, etc. Relativo principalmente a belleza pintoresca; Hecho en el Verano del año 1770, un libro práctico que instruyó a los viajeros ociosos de Inglaterra para examinar "la cara de un país por las reglas de la belleza pintoresca". Pintoresco, junto con las corrientes estéticas y culturales del gótico y el celticismo, fue parte de la emergente sensibilidad romántica del siglo XVIII. Una vista de la Campagna romana de Tivoli, tarde por Claude Lorrain, 1644-5 El término "pintoresco" necesita ser entendido en relación con otros dos ideales estéticos: lo bello y lo sublime. En el último tercio del siglo XVIII, las ideas ilustradas y racionalistas sobre la estética estaban siendo desafiadas mirando las experiencias de belleza y sublimidad como no racionales. La experiencia estética no era sólo una decisión racional - no se veía una forma curvada agradable y decidir que era hermoso -, sino que era una cuestión de instinto humano básico y vino naturalmente.

Picturesque is an aesthetic ideal introduced into English cultural debate in 1782 by William Gilpin in Observations on the River Wye, and Several Parts of South Wales, etc. Relative Chiefly to Picturesque Beauty; made in the Summer of the Year 1770, a practical book which instructed England’s leisured travelers to examine “the face of a country by the rules of picturesque beauty”. Picturesque, along with the aesthetic and cultural strands of Gothic and Celticism, was a part of the emerging Romantic sensibility of the 18th century. A view of the Roman Campagna from Tivoli, evening by Claude Lorrain, 1644–5 The term “picturesque” needs to be understood in relationship to two other aesthetic ideals: the beautiful and the sublime. By the last third of the 18th century, Enlightenment and rationalist ideas about aesthetics were being challenged by looking at the experiences of beauty and sublimity as being non-rational. Aesthetic experience was not just a rational decision – one did not look at a pleasing curved form and decide it was beautiful –, rather it was a matter of basic human instinct and came naturally.

definición de picturesque en el diccionario inglés

La primera definición de pintoresco en el diccionario es visualmente agradable, especialmente si es llamativa o vívida. Otra definición de pintoresco es tener un carácter llamativo o colorido, naturaleza, etc. Pintoresco también es gráfico; vívido.

SINÓNIMOS DE «PICTURESQUE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «picturesque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de picturesque

attractive · beautiful · charming · colourful · graphic · interesting · memorable · pretty · quaint · scenic · striking · vivid

TRADUCCIÓN DE PICTURESQUE

Conoce la traducción de picturesque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de picturesque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 如画般的
• Traductor inglés - español: pintoresco
• inglés: picturesque
• Traductor inglés - hindi: सुरम्य
• Traductor inglés - árabe: رَائِع
• Traductor inglés - ruso: живописный
• Traductor inglés - portugués: pitoresco
• Traductor inglés - bengalí: চিত্রানুগ
• Traductor inglés - francés: pittoresque
• Traductor inglés - malayo: Indah
• Traductor inglés - alemán: malerisch
• Traductor inglés - japonés: 絵のように美しい
• Traductor inglés - coreano: 그림같은
• Traductor inglés - javanés: Gambar
• Traductor inglés - vietnamita: nên thơ
• Traductor inglés - tamil: அழகிய
• Traductor inglés - maratí: नयनरम्य
• Traductor inglés - turco: resmedilmeye değer
• Traductor inglés - italiano: pittoresco
• Traductor inglés - polaco: malowniczy
• Traductor inglés - ucraniano: мальовничий
• Traductor inglés - rumano: pitoresc
• Traductor inglés - griego: γραφικός
• Traductor inglés - afrikáans: skilderagtige
• Traductor inglés - sueco: pittoresk
• Traductor inglés - noruego: malerisk

7 CITAS EN INGLÉS CON «PICTURESQUE»

Citas y frases célebres con la palabra picturesque.

1

Nancy Astor

Pioneers may be picturesque figures, but they are often rather lonely ones.

2

Anatole Broyard

Lapped in poetry, wrapped in the picturesque, armed with logical sentences and inalienable words.

3

Alice Morse Earle

The landlord of colonial days may not have been the greatest man in town, but he was certainly the best-known, often the most popular, and ever the most picturesque and cheerful figure.

4

Clarissa Pinkola Estes

Some say that sudden knowledge of mystical matters is accomplished only in complete quietude, or that Creator, in one of God's many forms, appears only in orderly ways that are beauteous and picturesque, or that the mystical appears only in completely silent ways. All are true. Except for the 'only' part.

5

Marguerite Gardiner

Arles is certainly one of the most interesting towns I have ever seen, whether viewed as a place remarkable for the objects of antiquity it contains, or for the primitive manners of its inhabitants and its picturesque appearance.

6

Dorothea Lange

It is not enough to photograph the obviously picturesque.

7

Primo Levi

I live in my house as I live inside my skin: I know more beautiful, more ample, more sturdy and more picturesque skins: but it would seem to me unnatural to exchange them for mine.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PICTURESQUE»

Descubre el uso de picturesque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con picturesque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Gardens and the Picturesque: Studies in the History of ...

"Ranging over subjects from the cult of thepicturesque to verbal-visual parallels within gardens, from allegorical imagery to landscapepainting, these essays brilliantly invoke Hunt's fascination with the idea of the garden both as amilieu ...

John Dixon Hunt, 1994

Visual Planning and the Picturesque

A previously unpublished work by Nikolaus Pevsner, much of which was published as journal articles in the Architectural Review in the 1940s and 1950s during Pevsner's term as editor.

Nikolaus Pevsner, Mathew Aitchison, 2010

The Politics of the Picturesque: Literature, Landscape, and ...

This volume of essays by scholars from various disciplines in Britain and America incorporates a range of historically and theoretically challenging approaches to the topic.

Stephen Copley, Peter Garside, 1994

The tour of doctor Syntax in search of the picturesque, a ...

What tho' the blackbird and the thrush " Make vocal ev'ry verdant bush — " Not one among the winged kind " Presents an object to my mind ; " Their grace and beauty's nought to me ; " In all their vast variety " The picturesque I cannot see.

William Combe, Syntax (dr. fict. name.), 1812

Technologies of the Picturesque: British Art, Poetry, and ...

A study of how art and technology mutually align their representations of nature in order to transform land into intelligible landscapes.

Ron Broglio, 2008

Inquiry Into the Picturesque

In these probing essays, Sidney K. Robinson re-examines the picturesque in its late eighteenth-century phase.

Sidney K. Robinson, 1991

Uvedale Price (1747-1829): Decoding the Picturesque

The first biography of the 18th century landscape gardener, Uvedale Price, showing the key interconnections between his roles as landowner, art collector, forester, landscaper, connoisseur and scholar.

C. Watkins, Ben Cowell, 2012

A Picturesque Tour Through Holland, Brabant, and Part of ...

LETTER. VI. DELFT. BEAR SIR, J|HE pleasure we first found in travelling through this country by water has not diminished. We yesterday hired the roof of the trekschuit for this place, which is about six miles distant. The trekschuit is a large boat ...

Samuel Ireland, 1796

A picturesque tour of Italy, from drawings made in 1816-1817

PREFACE Though numerous representations of Italian scenery have already been presented to the public eye, yet in a country abounding so much with picturesque details, and affording so many varieties of combination, an artist is in no ...

James Hakewill, 1820

Picturesque Prison: Evelyn Waugh and His Writing

This study of the life and works of Evelyn Waugh traces the novelist's pursuit of his vocation and his long retreat from a world which he came to regard as a spiritual dungeon.

Jeffrey Heath, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PICTURESQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término picturesque en el contexto de las siguientes noticias.

Custom Built Log Cabin Includes Theater Room, Pool, Picturesque …

Built as a place of relaxation for family and friends on over three acres in picturesque Bull Valley, this home is surrounded by Scotch pine and ... «Patch.com, Jul 15»

Spring Lake Park: Plan transforms dusty lakebed to picturesque …

Organizers say Spring Lake Park will be the new destination spot in the metro for families to enjoy the outdoors. Right now, it looks like a giant ... «KETV Omaha, Jul 15»

Guy Ritchie's The Man from U.N.C.L.E. highlights Italy's beauty spots

And the city, with its picturesque Bay, was the perfect location for impressive Italian exteriors and offered the added bonus of getting the cast ... «Daily Mail, Jul 15»

Community to clean up picturesque pond clogged with litter

A COMMUNITY has kick-started a major clean-up operation after a picturesque pond became clogged with litter. Residents of Louth say they ... «Grimsby Telegraph, Jul 15»

History abounds along picturesque Battle Creek

Battle Creek may be one of the shorter waterways on the Prairies, but few can match it for the mix of history and scenery around every corner of ... «Western Producer, Jul 15»

Lucas Oil Pro Motocross Championship Returns West to …

Washougal MX Park has hosted a round of the Lucas Oil Pro Motocross Championship since 1980 and features arguably the most picturesque ... «PaddockTalk, Jul 15»

Travel Diary: Six picturesque places in New Zealand you must visit

Travel Diary: Six picturesque places in New Zealand you must visit. Published on July 21, 2015 3:56 pm. Travel Diary: Six picturesque places in New Zealand ... «The Indian Express, Jul 15»

Picturesque walking path honours 'community-minded' Wayne

STEP OUT: Rotary Club of Coffs Harbour Daybreak's Graeme Spink and Rotary Club of Coffs Harbour's Ray Smith take a stroll on the Wayne ... «Coffs Coast Advocate, Jul 15»

Thousands of people enjoyed a free two-day festival in a …

Thousands of people enjoyed a free two-day festival in a picturesque park in Walthamstow. Tuesday, 21 July 2015 By Matthew Stanton. MUSIC: Femi Kuti ... «Yellow Advertiser, Jul 15»

LOOK: North Wales' most picturesque holiday cottages revealed

North Wales is home to some of the most picturesque holiday cottages in the UK - and here are the pictures to prove it! Dotted around the ... «Daily Post North Wales, Jul 15»