Descarga la app
educalingo
chivalrous

Significado de "chivalrous" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHIVALROUS

From Old French chevalerous, from chevalier.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHIVALROUS EN INGLÉS

ˈʃɪvəlrəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIVALROUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Chivalrous es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHIVALROUS EN INGLÉS

Caballería

La caballería, o el código caballeresco, es un código de conducta asociado con la institución medieval de la caballería. La caballerosidad surgió de una costumbre idealizada alemana. Desarrolló primero en el norte de Francia entre los soldados del caballo que sirvieron en la caballería pesada de Carlomagno. Originalmente se concibió como un código aristócrata de guerrero - el término deriva del término francés chevalerie, que significa soldado de caballos - que implica galantería, entrenamiento individual y servicio a otros. Con el tiempo su significado ha sido refinado para enfatizar más ideales como las virtudes caballerescas del honor, el amor cortés, la cortesía y los aspectos menos marciales de la tradición. El Código de Caballería del Caballero era un sistema moral y honorable que decía que todos los caballeros debían proteger a otros que no pueden protegerse a sí mismos, como viudas, niños y ancianos. Todos los caballeros necesitaban tener la fuerza y ​​las habilidades para luchar guerras en la Edad Media; No sólo tenían que ser fuertes sino que también eran extremadamente disciplinados y se esperaba que usaran su poder para proteger a los débiles e indefensos. Los caballeros se comprometieron a ser leales, generosos y "de noble porte".

definición de chivalrous en el diccionario inglés

La definición de caballeresco en el diccionario es galante; cortés. Otra definición de caballeresco es la caballería.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CHIVALROUS

antivirus · Carreras · chorus · citrus · Cyprus · Cyrus · dangerous · generous · glamorous · glamourous · Honduras · humorous · numerous · revelrous · rivalrous · Taurus · terrace · unchivalrous · virus · walrus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CHIVALROUS

chitter · chittering · chitterlings · chitty · chiv · chivalresque · chivalric · chivalries · chivalrously · chivalrousness · chivalry · chivaree · chive · chives · chivied · chivies · chivved · chivvies · chivving · chivy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CHIVALROUS

adventurous · anhydrous · cancerous · decorous · disastrous · ferrous · fibrous · ludicrous · lustrous · monstrous · murderous · nitrous · nonferrous · porous · prosperous · rigorous · splendiferous · treacherous · vigorous · wondrous

Sinónimos y antónimos de chivalrous en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHIVALROUS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «chivalrous» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CHIVALROUS»

chivalrous · courteous · courtly · gallant · gentlemanly · high · minded · honourable · knightly · magnanimous · acts · pronunciation · culture · stores · crossword · sentence · antonym · chivalry · chivalric · code · conduct · associated · with · medieval · institution · knighthood · arose · chivalrous · merriam · webster · behaving · honorable · polite · especially · toward · women · showing · respect · politeness · define · having · qualities · courage · loyalty · considerate · gracious · enemy · steps · pictures · wikihow · only · about · respecting · separates · boys · shows · that · possess · honor · attributed · ideal · knight · relating · characterized · consideration · wiktionary · bally · good · woosters · always · have · whether · would · this · juncture · taken ·

Traductor en línea con la traducción de chivalrous a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHIVALROUS

Conoce la traducción de chivalrous a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chivalrous presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

侠义
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

caballeroso
570 millones de hablantes
en

inglés

chivalrous
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

राजपूत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

شهم
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

рыцарски
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

cavalheiresco
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

সাহসী
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

chevaleresque
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Sombong
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

ritterlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

騎士道の
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

기사도
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Nyenengake
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

có vẻ hiệp si
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

வீரப்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सरदार
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

cesur
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

cavalleresco
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

rycerski
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

лицарськи
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

cavaleresc
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ιπποτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Chanson
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

chivalrous
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ridderlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chivalrous

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIVALROUS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chivalrous
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chivalrous».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre chivalrous

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «CHIVALROUS»

Citas y frases célebres con la palabra chivalrous.
1
Belle Boyd
There are those who maintain that in this world women have no right to interfere in the affairs of state, in politics, in plots and counter-plots. Others that are who, more chivalrous, are willing to admit that women have as much right to act, think, and speak as men.
2
Demosthenes
You cannot have a proud and chivalrous spirit if your conduct is mean and paltry; for whatever a man's actions are, such must be his spirit.
3
Sophie Turner
I think I'm not really into the handsome, chivalrous knight; I like the bad boys.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CHIVALROUS»

Descubre el uso de chivalrous en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chivalrous y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Chivalrous Man: Chivalry and the Godly Man
A definitive book on chivalry and the modern day man. Filled with checklists, life experience stories, and teachings, the author shows how men cannot only woo the woman in their life, but also become more godly.
Gary Milby, 2006
2
Chivalrous Rake
With a broken collarbone, Jack Hamilton was in no mood to have relatives arrive on his doorstep.
Elizabeth Rolls, 2009
3
Chivalrous Captain, Rebel Mistress
Amid the chaos of Waterloo, Captain Allan Landon stumbles upon a young boy.
Diane Gaston, 2010
4
Chivalrous Rake, Scandalous Lady
Beautiful recluse Miss Jemma Bailey is mortified when her interfering cousin implores Marcus Speer to marry her!
Mary Brendan, 2011
5
The Living Age ...
chivalrous in France and Aquitaine, came back to England to act a part better than that of chivalry, to work for the real interests of his country in the more prosaic character of a peer of Parliament. Again, when the law of honor really was the law ...
6
A Knight's Own Book of Chivalry
This is the most authentic and complete manual on the day-to-day life of the knight that has survived the centuries, and this edition contains a specially commissioned introduction from historian Richard W. Kaeuper that gives the history of ...
Geoffroi de Charny, 2005
7
Confederate War Journal
I'LL sing you a song of the South's snuny clime, Chivalrous C. S. A. ! Which went to housekeeping once on a time. Bully for C. S. A. ! Like heroes and princes they lived for awhile. Chivalrous C. S. A. ! . And runted the Hessians in most gallant ...
8
Rebel rhymes and rhapsodies, collected and ed. by F. Moore
74 CHIVALROUS C. S. A. A grateful nation long shall keep Their memory, and flock to weep Above the turf where softly sleep The martyrs of Manassas. HANOVER Co., Fa., July 30. CHIVALROUS C. S. A. BY " B." AIR — " Vive la Compagnie !
Frank Moore, 1864
9
Littell's Living Age
chivalrous in France and Aquitaine, came back to England to act a part better than that of chivalry, to work for the real interests of his country in the more prosaic character of a peer of Parliament. Again, when the law of honor really was the law ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1876
10
The Roman republic
Here is his characterisation : Antony's chivalrous bearing and the chivalrous bent of his mind contributed to his success in a manner highly impressive in a character of the antique ages. These can boast of few characters that may be called ...
Henry Smith Williams, 1908

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIVALROUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chivalrous en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cristiano Ronaldo returns lost phone and treats owner and her …
During a recent pitstop in Las Vegas, the Real Madrid star showed off his chivalrous side by tracking down an American fan that had lost her ... «International Business Times UK, Jul 15»
2
Oxford graduate's dating site gets swiped left
“It is a real shame that some men may have been put off being chivalrous in their dating lives for fear of being seen as sexist. I recall a study ... «Cherwell Online, Jul 15»
3
The Bachelorette: Kaitlyn finally tells Shawn about sex with 'the other …
He was just trying to be respectful and chivalrous. the nerve of some men! Now that that's cleared up, cue copious amounts of making out. «SheKnows.com, Jul 15»
4
'Don Quixote' and his windmills come to Fort Worth
... for adapting this sprawling tale of the brave and chivalrous (but also delusional) would-be knight and his faithful sidekick, Sancho Panza. «Fort Worth Star Telegram, Jul 15»
5
New Play About the Tuskeegee Airmen Zooms in New Victory's …
Montréal's Théâtre de l'Œil returns with The Star Keeper (April 1-3), a puppetry piece about a chivalrous worm who must explore new worlds to ... «Playbill.com, Jul 15»
6
De'Andre Johnson Dismissed by FSU, And it Should Have …
But this is Florida State, and Tallahassee…not exactly the last bastion of chivalrous behavior on college campuses in this country, as has been ... «Saturday Blitz, Jul 15»
7
Female Finance Guru Pushes for Punishment of Stock Market …
"Liu is a modern 'chivalrous woman' who holds a pen rather than a sword to uphold justice," said Hong Kong author Jin Yong, who is famous ... «Women of China, Jul 15»
8
Safaree Samuels Spotted With Possible New Girlfriend: Meet The …
She also said that she expects her man to be extremely chivalrous, so Safaree better be ready to open a bunch of doors for her and pull out ... «Design & Trend, Jul 15»
9
What a gent! Baseball fan saves wife from flying bat
Watch a chivalrous baseball fan save a female companion from what could have been a nasty injury by catching a flying bat during the recent ... «BT Sport, Jul 15»
10
Album Review: Wildheart | Miguel
Miguel is a lot less romantic and chivalrous on this album and is a little more carnal in his desires—a sentiment expressed with purpose and ... «The Early Registration, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chivalrous [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/chivalrous>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES