Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Chogyal" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHOGYAL EN INGLÉS

Chogyal  [ˈtʃɒɡjɑːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOGYAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Chogyal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHOGYAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Chogyal» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Chogyal

Chogyal

Chogyal

Los Chogyal eran los monarcas de los antiguos reinos de Sikkim y Ladakh, que eran gobernados por ramas separadas de la familia Namgyal. El Chogyal, o gobernante divino, fue el potentado absoluto de Sikkim de 1642 a 1975, cuando la monarquía fue derogada y su pueblo votó en un referéndum para hacer el Sikkim el estado de la India número 22. Sin embargo, Chogyal que significa "Dharma Raja" o "Rey Religioso" es un título que también fue conferido a una clase especial de gobernantes temporales y espirituales. En Bhután, los Chogyal también eran conocidos como Dharmaraja, o Reyes del Dharma, y ​​Zhabdrung. En este contexto, el Chogyal era una reencarnación reconocida de Zhabdrung Ngawang Namgyal, el fundador tibetano del siglo XVII de Bhután. Una posición de suprema importancia, el Bhután Chogyal estaba por encima de la más alta autoridad monástica, el Je Khenpo, y el más alto gobernante temporal, el Deb Raja o Druk Desi. Había dos líneas principales de encarnaciones de Zhabdrung en Bután. El resto de este artículo se refiere al Chogyal de Sikkim. Para Bhután, véase: Zhabdrung Rinpoche. The Chogyal were the monarchs of the former kingdoms of Sikkim and Ladakh, which were ruled by separate branches of the Namgyal family. The Chogyal, or divine ruler, was the absolute potentate of Sikkim from 1642 to 1975, when monarchy was abrogated and its people voted in a referendum to make Sikkim India's 22nd state. However, Chogyal meaning "Dharma Raja" or "Religious King" is a title which was also conferred upon a special class of temporal and spiritual rulers. In Bhutan the Chogyal were also known as the Dharmaraja, or Kings of Dharma, and Zhabdrung. In this context, the Chogyal was a recognized reincarnation of Zhabdrung Ngawang Namgyal, the 17th Century Tibetan-born founder of Bhutan. A position of supreme importance, the Bhutanese Chogyal was above both the highest monastic authority, the Je Khenpo, and the highest temporal ruler, the Deb Raja or Druk Desi. There were two main lines of Zhabdrung incarnations in Bhutan. The remainder of this article deals with the Chogyal of Sikkim. For Bhutan, see: Zhabdrung Rinpoche.

definición de Chogyal en el diccionario inglés

La definición de Chogyal en el diccionario es el título del gobernante de Sikkim.

The definition of Chogyal in the dictionary is the title of the ruler of Sikkim.

Pulsa para ver la definición original de «Chogyal» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CHOGYAL


aal
ɑːl
Bhopal
bəʊˈpɑːl
carl
kɑːl
corral
kɒˈrɑːl
Dahl
dɑːl
dal
dɑːl
etoile
eɪˈtwɑːl
halal
hɑːˈlɑːl
Imphal
ɪmˈfɑːl
Internationale
ˌɪntənæʃəˈnɑːl
jarl
jɑːl
khayal
kəˈjɑːl
locale
ləʊˈkɑːl
morale
mɒˈrɑːl
musicale
ˌmjuːzɪˈkɑːl
parle
pɑːl
rationale
ˌræʃəˈnɑːl
riyal
rɪˈjɑːl
taal
tɑːl
toile
twɑːl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CHOGYAL

Choiseul

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CHOGYAL

Annapolis Royal
Astronomer Royal
bathyal
battle royal
betrayal
defrayal
disloyal
Fayal
gayal
loyal
myal
pennyroyal
Port Royal
portrayal
prince royal
princess royal
royal
ryal
small royal
Syal

Sinónimos y antónimos de Chogyal en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CHOGYAL»

Chogyal chogyal namkhai norbu webcast controversy wangchuk tenzing namgyal schedule chod sherpa phagpa weight lost were monarchs former kingdoms sikkim ladakh which ruled separate branches dzogchen teachings chögyal merigar west left tibet settled realised that teaching vast body knowledge could help live rinpoche arcidosso italy likes talking about site maintained chnnr students contact bhutia lepcha apex committee siblac denjong while elected counterparts place emphasis power rule exploit centres moral leadership sakya tradition drogon

Traductor en línea con la traducción de Chogyal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHOGYAL

Conoce la traducción de Chogyal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Chogyal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Chogyal
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Chogyal
570 millones de hablantes

inglés

Chogyal
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

चोग्याल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Chogyal
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Чогьял
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Chogyal
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

চোগিয়াল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Chogyal
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Chogyal
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Chogyal
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Chogyal
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Chogyal
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Chogyal
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Chogyal
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சோக்யால்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

चोग्याल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Chogyal
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Chogyal
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Czogjal
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Чог´ял
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Chögyal
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Τσόγκιαλ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Chogyal
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Chögyal
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Chogyal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Chogyal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHOGYAL»

El término «Chogyal» es poco usado normalmente y ocupa la posición 130.990 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Chogyal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Chogyal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Chogyal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHOGYAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Chogyal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Chogyal» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Chogyal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CHOGYAL»

Descubre el uso de Chogyal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Chogyal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Supreme Source: The Fundamental Tantra of the Dzogchen Semde
The aim of Dzogchen is the reqwakening of the individual to the primordial state of enlightenment which is naturally found in all beings.
Chogyal Namkhai Norbu, Adriano Clemente, 1999
2
Tibetan Yoga of Movement: The Art and Practice of Yantra Yoga
Presenting detailed instructions accompanied by over 400 instructional photos, the book describes the sequences of movements, methods of breathing, and the concrete health benefits of the practice. From the Trade Paperback edition.
Chogyal Namkhai Norbu, Fabio Andrico, 2013
3
Encyclopaedia of North-East India: Sikkim
Chogyal could summon the Assembly on the advice of the Chief Executive, who was the President of the Assembly. The Chogyal might address the Assembly after intimating to the President of the Assembly his intension to do so. The Chogyal ...
Hamlet Bareh, 2001
4
Criminal Justice India Series
Before becoming 22nd State of the Indian Union of States, Sikkim was a tiny kingdom ruled by the descendents of Guru Tashi with the surname of 'Namgyal' and title of 'Chogyal'. 'ChogyaP means the King who rules with righteousness.
5
Himalayan Anthropology: The Indo-Tibetan Interface
The system of administration introduced by the political officers was retained in large part by the Chogyal after full internal authority had been restored to him in 1918.4 Some revisions were made, however, both in the structure of the ...
James F. Fisher, 1978
6
Dzogchen: The Self-perfected State
The central figure of the thanka shows the author of this book, the Dzogchen master Chogyal Namkhai Norbu, seated in contemplation in a form befitting a great exponent of the tradition of the Mahasiddhas. His right hand is raised in the mudra ...
Kloṅ-chen-pa Dri-med-ʼod-zer, Namkhai Norbu, Adriano Clemente, 1996
7
The Ambassador's Club
The minority domination of Bhutias, constituting just 14 per cent of the population, and the misuse of power through an artificially created proportional representation had provided the Sikkim Congress a handle to beat the Chogyal with. I myself ...
K. V. Rajan, 2012
8
Discovery of North-East India: Geography, History, Cutlure, ...
... 57-58 Tingtee, 58 Yakla Pass, 61 Yangong to Lingdam, 63-64 Message received on the auspicious occasion of Ser- Thri-Nga-Sol of the Chogyal, 235- 258 Modern history of Sikkim, 115-123 accession of Thutob, 119 arrival of Claude White ...
Suresh Kant Sharma, Usha Sharma, 2005
9
Documents on North-East India: Sikkim
Sikkim/ 181 (2) The Council of Ministers shall be in charge of the administrative departments allotted to them an shall advise the Chogyal in respect of all matters within their jurisdiction. (3) Every advice tendered by the Council of Ministers ...
Suresh K. Sharma, 2006
10
Sikkim: Past and Present
Secondly, in spite of advice to the contrary from New Delhi, the Chogyal made it a point to keep the political controversies alive. To that end, he began interpreting the provisions of the Indo-Sikkimese Treaty, the Tripartite Agreement and the ...
H. G. Joshi, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHOGYAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Chogyal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Drama in the hills
... delegated power to run the state ostensibly on behalf of the Chogyal. ... the Chogyal's authority, reducing him to little more than a figurehead. «The Hindu, Jul 15»
2
Book Review: Sikkim- Requiem for a Himalayan Kingdom
Chogyal had met 24-year-old New Yorker Hope Cooke in Darjeeling in 1963 and married her. The Cold War was at its peak. There was a ... «Daily News & Analysis, Jun 15»
3
Sikkim - Requiem for a Himalayan Kingdom
In 1835, the British had secured a permament presence in the region by persuading the Chogyal at that time, Thondup's great grandfather to ... «Free press journal, Jun 15»
4
Indian Army's storming of Myanmar
... countries such as Nepal and Sikkim which was annexed in 1975 thanks to a plebiscite held while the Chogyal was under siege by the Indian ... «The Island.lk, Jun 15»
5
Sunanda K Datta-Ray: What have we gained from Sikkim?
Forty years after the protected kingdom of Sikkim was obliterated, I am still at a loss to understand why it happened. I can hear Chogyal Palden ... «Business Standard, Jun 15»
6
When Sikkim was a bargaining chip in south Asian geopolitics
Chogyal Thondup Namgyal, the 12th and last king of Sikkim, and Hope Cooke (Namgyal's American wife), with their children. (Photo: Sikkim: ... «Hindustan Times, Jun 15»
7
Time-travelling in Sikkim, back to the day it 'chose' to become part of …
... deliberately conflated to ensure both were passed by those wanting one or the other: the removal of the Chogyal, and accession to India. «Scroll.in, Jun 15»
8
The Forgotten Kingdom
Corrections: Indian Prime Minister Indira Gandhi walks with Chogyal Palden Thondup Namgyal on Lal Bazaar in Gangtok during a visit in 1968. «Foreign Policy, May 15»
9
An American photographer's idyllic images of Sikkim before India …
Chogyal Tashi Namgyal, the old ruler died in 1963. His son Chogyal Palden Thondup Namgyal ruled after him. In the 1970s, the Sikkim State ... «Scroll.in, May 15»
10
Annexation Day 2015 Quotes Images Sayings Pictures SMS
... it was during Chogyal Palden's accession that the sentiments became more prominent. According to historians, this prominence was mainly ... «Dekh News, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chogyal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/chogyal>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z