Descarga la app
educalingo
clawback

Significado de "clawback" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CLAWBACK EN INGLÉS

ˈklɔːbæk


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAWBACK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Clawback es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CLAWBACK EN INGLÉS

Clawback

Una provisión de clawback o clawback es una cláusula contractual especial típicamente incluida en contratos de trabajo por firmas financieras. El objetivo de la cláusula es garantizar una opción a un empleador para limitar los bonos en caso de cambios catastróficos en los negocios, como la crisis financiera de 2007-2010. El término clawbacks o backs de garra también se puede usar para referirse a cualquier dinero o beneficios que se han dado pero deben ser devueltos debido a circunstancias especiales, que se mencionan en un contrato. Los bonos de los empleados son, en un esquema de recuperación, vinculados específicamente a la ejecución del producto financiero que el individuo puede haber creado y / o vendido como parte de su trabajo esperaba un alto beneficio. Si el producto realmente hace bien sobre un período de tiempo largo, y mejora permanentemente la naturaleza de la firma, los bonos pagados al individuo se permiten que sean conservados por el individuo. Sin embargo, si el producto falla y daña la naturaleza de la empresa, incluso años más allá de la línea desde el inicio del producto, entonces la empresa tiene el derecho inherente de revocar, reclamar o de otra manera recuperar la totalidad o la totalidad del importe del bono.

definición de clawback en el diccionario inglés

La definición de clawback en el diccionario es la recuperación de una suma de dinero, especialmente por impuestos o penalización. Otra definición de clawback es una cantidad de dinero recuperada por impuestos o penalidad.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CLAWBACK

back · bareback · callback · cashback · comeback · cornerback · drawback · feedback · flashback · hatchback · hold-back · horseback · outback · paperback · payback · playback · quarterback · snapback · splashback · throwback

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CLAWBACK

clavis · Clavius · clavulate · clavus · claw · claw back · claw hammer · claw hatchet · claw off · claw setting · clawer · clawless · clawlike · claxon · clay · clay court · clay mineral · clay pigeon · clay pipe · clay pit

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CLAWBACK

back to back · back-to-back · blowback · bounce back · get back · go back · hardback · hold back · laid-back · look back · lower back · pat on the back · plowback · positive feedback · sit back · skewback · slowback · sowback · upper back · yellowback

Sinónimos y antónimos de clawback en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CLAWBACK»

clawback · private · equity · agreement · clause · provision · madoff · medicaid · hedge · fund · special · contractual · typically · included · employment · contracts · financial · firms · secure · option · employer · clawback · investopedia · distributed · then · taken · back · result · retraction · stock · prices · wiktionary · noun · edit · plural · airline · event · failure · engines · meet · fuel · consumption · targets · obsolete · what · from · divestopedia · world · funds · general · partnerships · with · firm · just · failing · create · jobs · recapture · rescission · subsidies · subsidy · undergo · agency · finds · defined · yourdictionary · evidence · rule · permits · party · take · evidentiary · materials · were · mistakenly · turned · security · planning · guide · government · imposes · your · payments · income · year · exceeds · certain · annual · consultation · paper · bank · england · march · prudential · regulation · authority · reserve · right · publish · information · receive · minimizing · retire · happy · program · cornerstone · canada · retirement · system · must · watch · bonus · rules · unenforceable · bankers · would · apply ·

Traductor en línea con la traducción de clawback a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CLAWBACK

Conoce la traducción de clawback a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de clawback presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

回拨
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

clawback
570 millones de hablantes
en

inglés

clawback
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

clawback
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

clawback
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

запроса возврата
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

clawback
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

clawback
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

récupération
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Clawback
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Clawback
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

クローバック
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

clawback
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Clawback
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

clawback
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

clawback
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

क्लोबॅक
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Geri alma
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

revocatoria
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

clawback
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

запиту повернення
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

clawback
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

clawback
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

terugwerkende
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

clawback
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

clawback
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clawback

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLAWBACK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clawback
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «clawback».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre clawback

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CLAWBACK»

Descubre el uso de clawback en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clawback y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Clawback: A Silas Cade Thriller
Someone is killing off Wall Street's shadiest financiers, and only Silas Cade can get to the bottom of it With breakneck pacing, nonstop action, and cutting-edge details of today’s financial intelligence technology, Clawback offers a ...
Mike Cooper, 2012
2
Development Land Overage and Clawback
An extensive chapter on drafting describes the principles that need to be followed. The book is supplemented by an appendix which also includes several clauses for inclusion in documents.
Christopher Jessel, 2007
3
The Clawback
Georgi Yefremov counts himself lucky when offered an enormous sum of money to chase a package from Brooklyn to California, and back again. He gets more than he bargained for, because this wad of cash comes with plenty of strings attached.
Andres Rueda, 2006
4
The Attorney-client Privilege in Civil Litigation: ...
31 The Court's Rule 16(b) Scheduling Order may now include "any agreements the parties reach [e.g., any clawback or quick-peek agreements] for asserting claims of privilege or of protection as trial-preparation material after production.
Vincent S. Walkowiak, 2008
5
Ricardo's Law: House Prices and the Great Tax Clawback Scam
This book offers the first comprehensive assessment of Tony Blair's premiership and his Third Way project.
Fred Harrison, 2006
6
Claw Back
Hired by a powerful financier to quickly and quietly address pressing monetary troubles, black ops veteran Silas Cade demands compensation for a deal gone bad from a hedge fund manager whose subsequent murder is traced to the serial ...
Michael Wiecek, Mike Cooper, 2012
7
The Reward Management Toolkit: A Step-By-Step Guide to ...
had clawback provisions in 2009. The proportion of FTSE companies in the UK with formal clawback policies is probably much smaller. This is because clawback can be highly problematic unless the terms are very carefully defined and are ...
Michael Armstrong, Ann Cummins, 2011
8
Pharmaceutical Markets and Insurance Worldwide
Clawback As the government was unable to stimulate suppliers to decrease list prices, it introduced a clawback system in 1998 to reap part of the discounts obtained by pharmacists. The clawback system obliged pharmacists to give health ...
Avi Dor, 2010
9
Australian Income Tax Legislation 2011: Income Tax ...
... section 73B in respect of any relevant expenditure that was incurred before 21 November 1987 and in respect of which this section applies to the company, and that expenditure is, subject to the provisions of this section relating to clawback, ...
Australia, Cch, 2011
10
The Global Macro Economy and Finance
Table 14.3 The effect of carry timing rules on PV of carry Risk-free Rate Present value of GP carry before clawback 8.77 8.75 8.72 8.69 8.66 8.63 Present value of the clawback 0.10 0.10 0.11 0.12 0.13 0.14 Present value of GP carry (net of ...
Franklin Allen, Masahiko Aoki, Nobuhiro Kiyotaki, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLAWBACK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clawback en el contexto de las siguientes noticias.
1
SEC Proposes Clawback Rule
The proposed rule will also require new disclosures concerning listed companies' clawback policies and their efforts to recover incentive ... «The National Law Review, Jul 15»
2
Clawback Provisions Getting Sharper
According to Mercer, the most popular changes planned are the strengthening of clawback conditions (47 percent), strengthening the link ... «Human Resource Executive Online, Jul 15»
3
Suspended Stocks and Go-Karting Lawyers
Elsewhere in executive pay, the new clawback rules "may increase management compensation to cover the risk of a clawback," because the ... «Bloomberg View, Jul 15»
4
New World Oil Completes Offer, Placing But Trading Not Yet …
Those clawback shares are subject to the rights of clawback by eligible shareholders under the open offer and accordingly 3.30 billion new ... «London South East, Jul 15»
5
All the Questions Confronting Clawback Policy
Of all the executive compensation rules shepherded along by the Securities and Exchange Commission lately, the “clawback” rule proposed ... «Compliance Week, Jul 15»
6
SEC proposes clawback rules—a comprehensive summary
The SEC has proposed new rules to implement Section 954 of the Dodd-Frank Act, which added Section 10D to the Securities Exchange Act of ... «Lexology, Jul 15»
7
SEC's clawback proposal leaves a big loophole
With its 3-2 approval of a pay clawback proposal on Wednesday, the ... While the SEC's clawback rule appears to take aim at companies that ... «MarketWatch, Jul 15»
8
Sunesis Pharma continues its clawback as it fine-tunes study results …
Micro cap Sunesis Pharmaceuticals (SNSS +8.6%) moves up on double normal volume. Shares are up 50% since the company's ... «Seeking Alpha, Jul 15»
9
SEC proposes rules requiring clawbacks after company restatements
Under Wednesday's plan, stock exchanges would need to incorporate the clawback requirements into their listing standards. Companies would ... «Reuters, Jul 15»
10
SEC Proposes Rules Requiring Companies to Adopt Clawback
SEC Proposes Rules Requiring Companies to Adopt Clawback Policies on Executive Compensation. By Newsroom America Feeds at 12:45 ... «Newsroom America, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clawback [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/clawback>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES