Descarga la app
educalingo
clot

Significado de "clot" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CLOT

Old English clott, of Germanic origin; compare Middle Dutch klotte block, lump.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CLOT EN INGLÉS

klɒt


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLOT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Clot es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo clot en inglés.

QUÉ SIGNIFICA CLOT EN INGLÉS

Trombo

Un trombo o coágulo de sangre es el producto final del paso de coagulación de la sangre en la hemostasia. Hay dos componentes a un trombo, plaquetas agregadas que forman un tapón plaquetario, y una malla de proteína de fibrina reticulada. Un trombo es una respuesta saludable a las lesiones destinadas a prevenir el sangrado, pero puede ser perjudicial en la trombosis, cuando los coágulos obstruyen el flujo sanguíneo a través de los vasos sanguíneos sanos. Los trombos murales son trombos que se adhieren a la pared de un vaso sanguíneo. Ocurren en vasos grandes como el corazón y la aorta, y pueden restringir el flujo sanguíneo, pero generalmente no lo bloquean por completo. Aparecen de color rojo grisáceo con alternancia de líneas claras y oscuras que representan bandas de fibrina con glóbulos blancos atrapados y glóbulos rojos.

definición de clot en el diccionario inglés

La primera definición de coágulo en el diccionario es un bulto o masa suave y gruesa. Otra definición de coágulo es una persona estúpida; tonto. El coágulo también se forma o causa la formación de un bulto o bultos gruesos y suaves.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO CLOT

PRESENT

Present
I clot
you clot
he/she/it clots
we clot
you clot
they clot
Present continuous
I am clotting
you are clotting
he/she/it is clotting
we are clotting
you are clotting
they are clotting
Present perfect
I have clotted
you have clotted
he/she/it has clotted
we have clotted
you have clotted
they have clotted
Present perfect continuous
I have been clotting
you have been clotting
he/she/it has been clotting
we have been clotting
you have been clotting
they have been clotting

PAST

Past
I clotted
you clotted
he/she/it clotted
we clotted
you clotted
they clotted
Past continuous
I was clotting
you were clotting
he/she/it was clotting
we were clotting
you were clotting
they were clotting
Past perfect
I had clotted
you had clotted
he/she/it had clotted
we had clotted
you had clotted
they had clotted
Past perfect continuous
I had been clotting
you had been clotting
he/she/it had been clotting
we had been clotting
you had been clotting
they had been clotting

FUTURE

Future
I will clot
you will clot
he/she/it will clot
we will clot
you will clot
they will clot
Future continuous
I will be clotting
you will be clotting
he/she/it will be clotting
we will be clotting
you will be clotting
they will be clotting
Future perfect
I will have clotted
you will have clotted
he/she/it will have clotted
we will have clotted
you will have clotted
they will have clotted
Future perfect continuous
I will have been clotting
you will have been clotting
he/she/it will have been clotting
we will have been clotting
you will have been clotting
they will have been clotting

CONDITIONAL

Conditional
I would clot
you would clot
he/she/it would clot
we would clot
you would clot
they would clot
Conditional continuous
I would be clotting
you would be clotting
he/she/it would be clotting
we would be clotting
you would be clotting
they would be clotting
Conditional perfect
I would have clot
you would have clot
he/she/it would have clot
we would have clot
you would have clot
they would have clot
Conditional perfect continuous
I would have been clotting
you would have been clotting
he/she/it would have been clotting
we would have been clotting
you would have been clotting
they would have been clotting

IMPERATIVE

Imperative
you clot
we let´s clot
you clot
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clot
Past participle
clotted
Present Participle
clotting

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CLOT

allot · backlot · blot · cachalot · calotte · Camelot · complot · culotte · feedlot · inkblot · lot · ocelot · plot · polyglot · replot · sandlot · shallot · slot · subplot · woodlot

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CLOT

closure by compartment · clotbur · clote · cloth · cloth binding · cloth cap · cloth ears · cloth of gold · cloth-cap · cloth-eared · cloth-like · clothbound · clothe · clothed · clothes · clothes basket · clothes brush · clothes drier · clothes dryer · clothes hanger

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CLOT

a bad lot · absentee ballot · airline pilot · autopilot · ballot · blood clot · copilot · harlot · job lot · Lancelot · lose the plot · maillot · Merlot · on automatic pilot · parking lot · pilot · the lot · time slot · vacant lot · zealot

Sinónimos y antónimos de clot en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CLOT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «clot» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CLOT»

clot · berk · bogan · buffoon · charlie · clotting · coagulate · coagulation · coalesce · congeal · coot · curdle · dickhead · dipstick · divvy · dolt · doofus · dope · dork · dumb · dunderhead · dweeb · eejit · embolism · embolus · fathead · fool · what · webmd · clot · wall · likes · talking · about · this · established · founders · edison · kevin · urban · lifestyle · business · which · including · music · connect · providing · thrombosis · education · patients · health · care · professionals · support · with · deep · vein · pulmonary · more · from · merriam · webster · portion · substance · adhering · together · thick · nondescript · clay · roundish · viscous · formed · clots · medlineplus · medical · encyclopedia · clumps ·

Traductor en línea con la traducción de clot a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CLOT

Conoce la traducción de clot a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de clot presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

> 凝块
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

coágulo
570 millones de hablantes
en

inglés

clot
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

थक्का
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

جلطة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

сгусток
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

coágulo
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

চাপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

caillot
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Beku
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Blutgerinnsel
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

血の塊
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

> 덩어리
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Clot
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cục máu đông
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

உறைவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

गठ्ठा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

pıhtı
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

coagulo
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

skrzep
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

згусток
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

cheag
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

θρόμβος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

klont
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

koagel
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

blodpropp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clot

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLOT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clot
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «clot».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre clot

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «CLOT»

Citas y frases célebres con la palabra clot.
1
Johnny Knoxville
Of course I've had a bunch of broken bones, sprains and I've had five or six concussions, with three serious ones. I also got a real heavy duty blood clot and internal bleeding from where I was shot in the stomach with a beanbag bullet that the police use for crowd control. I've also had six stitches in my head.
2
John Salley
Any kind of blockage is heart disease; when you have a blood clot anywhere, that's heart disease. When Wilt Chamberlain died, strongest man I ever met in my life, I started paying attention.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CLOT»

Descubre el uso de clot en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clot y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suleiman the Magnificent
New edition of André Clot's classic history of Suleiman, the most celebrated and feared of Ottoman sultans.
André Clot, 2012
2
Blood Clots and Strokes: A Guide for Parents and Little Folks
Blood Clots in Children How does a blood clot form? Normally, blood circulates as a fluid in blood vessels called arteries taking blood away from the heart and in blood vessels called veins returning blood to the heart; however, in response to ...
Maureen Andrew, Maureen Andrew, M.D., 1998
3
Blood Clot: In Combat with the Patrols Platoon, 3 Para, ...
“As you know, 'blood clot' means blood cells coming together to form a strong clot that forms and sticks together to keep the wound sealed enabling it to repair. The Parachute Regiment's 'blood clot' acts the same, whether downtown scrapping ...
Jake Scott, 2009
4
Clot & Scab: Gross Stuff about Your Scrapes, Bumps, and Bruises
Have you ever crashed your bike and torn up your knee?
Laura Christin Lewandowski, 2011
5
Current Management of Cerebral Aneurysms
One of the first clinical studies suggesting that subarachnoid clot in the proximity of the basal vessels plays a major role in the causation of VSP was carried out by Suzuki et al.87 In a series of 413 patients admitted with aneurysmal SAH, ...
Issam A. Awad, 1993
6
34th Hemophilia Symposium Hamburg 2003: Hamburg 2003
To act effectively plasmin has to be bound to the fibrin clot and protected from inhibitors, some of which are activated by thrombin. In the absence of FVIII the rate of reactions leading to thrombin generation and subsequent clot formation are ...
Inge Scharrer, W. Schramm, 2005
7
100 Questions & Answers About Deep Vein Thrombosis and ...
D-dimers can be present in a variety of conditions, including the formation of a blood clot. While the presence of D-dimers does not guarantee that a blood clot is present, it is a clue that the clotting process has begun. If D- dimers are absent, ...
Andra James, Thomas Ortel, Victor Tapson, 2007
8
Cerebral Vasospasm
Delayed Clot Removal and Experimental Vasospasm Z.-D. Zhang, B. Yamini, T. Komuro, S. Ono, L. Johns, L. S. Marton, B. Weir, and R. L. Macdonald Section of Neurosurgery. Department of Surgery, Pritzker School of Medicine, University of ...
R.W. Seiler, H.-J. Steiger, 2001
9
Ethical issues in drug testing, approval, and pricing: the ...
This illuminating work offers the first comprehensive analysis from an ethical perspective of the entire drug development process, and it does so while comparing American and European approaches to the process.
Baruch A. Brody, 1995
10
Cerebral Vasospasm: Advances in Research and Treatment
This comparison is not a cohort study because the Fisher grade 2 patients are not identical patients, and in particular, due to their smaller subarachnoid clot burden have less risk of angiographic and clinical vasospasm. Moderate to severe ...
R. Loch Macdonald, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLOT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clot en el contexto de las siguientes noticias.
1
Clot Risk of Lilly's Lung Cancer Drug Raises Concerns at FDA
One study showed that out of 538 patients taking necitumumab and chemotherapy, 9 percent experienced a serious clot, compared with 5 ... «Bloomberg, Jul 15»
2
Clot management devices market to grow at a CAGR of 5.95 …
Market Research Store has uploaded latest Report on "Global Clot Management Devices Market 2015-2019" in their database, At Market ... «CSO Australia, Jul 15»
3
Treatment Duration for Pulmonary Embolism
Pulmonary embolism (PE) is the presence of a blood clot (embolus) that blocks an artery in the lungs. Usually the clot comes from a piece of ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, Jul 15»
4
New contraceptive pills may increase clot risks
Scientists have found new evidence to prove that contraceptive pills these days could increase risk of clot formation in women. The results ... «The Indian Panorama, Jul 15»
5
Your Good Health: Upper-arm blood clot requires close scrutiny
I would like to know what caused the clot. Do you have any advice/suggestions as to how to proceed? Does Xarelto specifically address this ... «Times Colonist, Jul 15»
6
Newer contraceptive pills may have higher clot risks
Contraceptive pills that contain one of the newer types of progestogen hormone are associated with an approximately twofold higher risk of ... «Clinical Advisor, Jul 15»
7
American Heart Association says Clot-removal devices now …
When given within a few hours after stroke symptoms, tPA can dissolve the clot and reestablish blood flow to the brain, limiting stroke disability. «Clarksville Online, Jul 15»
8
New guidelines back clot-remover for treating strokes
Most of the 800,000 strokes in the U.S. each year are caused by a blood clot lodged in the brain. The usual treatment is a clot-dissolving ... «Montreal Gazette, Jun 15»
9
Global clot management devices market to grow at a CAGR of 5.95 …
Global Clot Management Devices Market 2015-2019, has been prepared based on an in-depth market analysis with inputs from industry ... «WhaTech, Jun 15»
10
New guidelines suggest use of clot-grabbing device in some strokes
The clot-dissolving drug--tissue plasminogen activator, or tPA--is currently the best treatment for blockages of blood vessels to the brain. «Washington Post, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clot [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/clot>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES