Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coágulo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COÁGULO EN PORTUGUÉS

co · á · gu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COÁGULO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coágulo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COÁGULO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «coágulo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Trombo

Trombo

Trombo es una coagulación de sangre en el interior del vaso sanguíneo. Ocurre por la agregación plaquetaria, diferente del coágulo, que ocurre por la formación de polímeros de fibrinógeno. Se consideran tres tipos de trombo: trombo hemostático, trombo venoso y trombo arterial. Las proteínas de este proceso se producen en el hígado humano, y se encuentran en toda la sangre. El primero es fisiológico y los dos siguientes son patológicos. Es importante relatar que el trombo sólo ocurre en seres vivos. Cuando se deriva de los cuerpos se denomina coágulo. El trombo en seres humanos ocurre debido a varios factores como: operaciones, válvula cardíaca artificial, cambios en el vaso sanguíneo, deficiencia de coagulación de la sangre por nacimiento u otras enfermedades. Entre los factores pro-trombosis podemos observar: ▪ lesión endotelial; ▪ cambios en la producción de colágeno; ▪ activación plaquetaria; ▪ citoquinas; • endotoxinas ... Trombo é uma coagulação de sangue no interior do vaso sanguíneo. Ocorre pela agregação plaquetária, diferente do coágulo, que ocorre pela formação de polímeros de fibrinogênio. São considerados três tipos de trombo: trombo hemostático, trombo venoso e trombo arterial. As proteínas deste processo são produzidas no fígado humano, e são encontrados em todo o sangue. O primeiro é fisiológico e os dois seguintes são patológicos. É importante relatar que o trombo só ocorre em seres vivos. Quando é derivado de corpos denomina-se coágulo. O trombo em seres humanos ocorre devido a vários fatores como: operações, válvula cardíaca artificial, mudanças no vaso sanguíneos, deficiência de coagulação do sangue por nascença ou outras doenças. Entre os fatores pró-trombose podemos observar: ▪ lesão endotelial; ▪ alterações na produção de colágeno; ▪ ativação plaquetária; ▪ citocinas; ▪ endotoxinas...

Pulsa para ver la definición original de «coágulo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COÁGULO


acutângulo
a·cu·tân·gu·lo
cangulo
can·gu·lo
cogulo
co·gu·lo
cíngulo
cín·gu·lo
engulo
en·gu·lo
estrágulo
es·trá·gu·lo
figulo
fi·gu·lo
obliquângulo
o·bli·quân·gu·lo
obtusângulo
ob·tu·sân·gu·lo
propágulo
pro·pá·gu·lo
quadrângulo
qua·drân·gu·lo
rectângulo
rec·tân·gu·lo
retângulo
re·tân·gu·lo
régulo
ré·gu·lo
sexângulo
se·xân·gu·lo
ságulo
sá·gu·lo
trirretângulo
trir·re·tân·gu·lo
triângulo
tri·ân·gu·lo
trágulo
trá·gu·lo
ângulo
ân·gu·lo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COÁGULO

coator
coautor
coautoria
coaxação
coaxado
coaxante
coaxar
coaxial
coaxixá
coaxo
cobaia
cobaio
cobaltina
cobaltita
cobaltite
cobaltizado
cobaltizagem
cobaltizar
cobaltífero
cobalto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COÁGULO

Paulo
artículo
cagulo
capítulo
chitungulo
círculo
equiângulo
gulo
gulo
módulo
nulo
nuzungulo
obstáculo
ondiongulo
quipungulo
septângulo
século
trógulo
título
vestíbulo

Sinónimos y antónimos de coágulo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COÁGULO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «coágulo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de coágulo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COÁGULO»

coágulo coagulador coalho cerebral cérebro cirurgia após queda menstrual sintomas intestino trombo coagulação sangue interior vaso sanguíneo ocorre pela agregação plaquetária diferente formação polímeros fibrinogênio são considerados coágulo causas tratamentos minha vida está relacionado embolia pulmão trata pulmonar coneça complicações coágulos enciclopédia saúde surgem endurece até ficar sólido forma dentro anticoncepcional pode causar levar morte cerca milhão mulheres tomam pílulas anticoncepcionais mais populares grã bretanha estão sendo informadas cristina kirchner passa para drenagem presidente submetida manhã desta terça cabeça parte dicionário priberam língua portuguesa informal português coagulada líquido substância provoca coalhada massa semi

Traductor en línea con la traducción de coágulo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COÁGULO

Conoce la traducción de coágulo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coágulo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

凝块
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Coágulo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

clot
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

थक्का
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تجلط
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

тромб
278 millones de hablantes

portugués

coágulo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

চাপ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

caillot
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

beku
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Gerinnsel
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

血餅
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

응고
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

clot
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cục
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

உறைவு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

गठ्ठा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pıhtı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

coagulo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

grudka
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

тромб
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cheag
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θρόμβος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

klont
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

koagel
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

blodpropp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coágulo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COÁGULO»

El término «coágulo» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coágulo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coágulo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «coágulo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre coágulo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COÁGULO»

Descubre el uso de coágulo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coágulo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Exames complementares na clinica odontológica
Retração do coágulo (RC) É uma prova funcional de grande exatidão e importância. Está relacionada com o metabolismo correto das plaquetas e com o perfeito mecanismo de formação plaquetária; para sua determinação, é necessário que ...
Walter João Genovese, 1996
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A Síndrome do Coágulo Intratorácico (SCI) caracteriza-se pelo aparecimento e desenvolvimento de um coágulo na cavidade torácica imediatamente após procedimentos cirúrgicos efetuados sobre este compartimento anatômico ou sobre os ...
3
Anatomia e Fisiologia
Na presença de íons cálcio, a trombina também ativa o fator XIII (fator estabilizador da fibrina), uma enzima que prende (ligações cruzadas) os filamentos de fibrina fortemente, reforçando e estabilizando o coágulo. A formação do coágulo ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
4
Anatomia e Fisiologia
Coagulação O terceiro e mais eficiente mecanismo na hemostasia é a formação de um coágulo sanguíneo, ou coagulação. O sangue contém fatores, chamados pró-coagulantes, que realizam a coagulação. Também contêm anticoagulantes ...
Edith Applegate, 2012
5
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
período de 20 minutos a 1 hora, o coágulo se retrai; essa retração fecha ainda mais o Vaso. As plaquetas têm também papel importante nessa retração do coágulo, como discutido adiante. Organização Fibrosa ou Dissolução do Coágulo ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
6
Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia
A tromboplastina tecidual é constituída por fosfolipídios das membranas dos tecidos. TFM12 455 B) Este coágulo é decorrente do fluxo sanguíneo na circulação venosa. A heparina é utilizada para a prevenção de um coágulo, mas tem que ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Verificou-se associação entre - mortalidade e dose de coágulo porém não se verificou o mesmo quanto a tipo de coágulo. O entudo simultâneo dos atributos circulatórios em todos os cães embolizados montrou, imedia_ tamente após a ...
8
Tratamento intensivo em medicina veterinária
Os três principais eventos envolvidos na formação do coágulo são: hemostasia primária, hemostasia secundária e fibrinólise. Este capítulo aborda estes eventos principais e os achados clínicos nas coagulopatias, bem como testes de ...
Robert J. Murtaugh, 2007
9
Tromboembolia Pulmonar
Dois processos contribuem para a resolução do coágulo, para a recanalização dos Vasos e para a retomada do fluxo sanguíneo: a fibrinólise e a organização. A resolução do trombo inicia-se precocemente pela fibrinólise e colagenólise, ...
Sérgio S. Menna Barreto
10
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Daí a formação de nata à superfície do coágulo de iogurte. Partindo de um leite pasteurizado e homogeneizado, a marcha da produção inicia-se com aquecimento a 50-60° C e prossegue com resfriamento a 42-45° C e inoculação.
‎1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COÁGULO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coágulo en el contexto de las siguientes noticias.
1
De capacete para proteger coágulo no cérebro, Jeremy evita o bi de …
De capacete para proteger o coágulo no cérebro e ainda em recuperação das duas fraturas na face, o francês reinou na mais temida bancada do mundo em ... «Globo.com, Ago 15»
2
Associação americana aprova uso de stent no cérebro para tratar AVC
A maior parte dos 800 mil AVCs nos Estados Unidos a cada ano são causados por um coágulo de sangue alojado no cérebro. O tratamento usual é o uso de ... «Globo.com, Jul 15»
3
Adolescente agredido por colega em escola é internado com …
Um estudante de 14 anos está internado com um coágulo na cabeça depois de ser agredido por um colega na porta da escola em Sabará, na região ... «R7, May 15»
4
Morre ciclista atropelado por motorista embriagado no DF
Torres não resistiu a uma cirurgia para retirada de um coágulo de sangue na cabeça. A vítima deixa mulher e duas filhas, uma de sete anos e outra de nove ... «Globo.com, Abr 15»
5
Remoção de coágulos aumenta risco de AVC em pacientes com …
Uma prática comum, que consiste em usar uma seringa para remover coágulos de sangue em tratamentos para infartos, pode aumentar o risco de acidente ... «Globo.com, Mar 15»
6
Coágulos de sangue no pulmão tiram Bosh do resto da temporada …
A notícia de coágulos de sangue no pulmão do pivô foi confirmada neste sábado após saírem os resultados dos exames do jogador, internado em um hospital ... «Globo.com, Feb 15»
7
Estudante tem coágulo no cérebro após cair de ônibus escolar na …
Segundo boletim médico, ele teve um coágulo no cérebro, passou por drenagem e o estado de saúde é estável. Segundo informações da polícia, o motorista ... «Globo.com, Dic 14»
8
Cientistas criam capacete que acelera diagnóstico de derrame
Cientistas suecos afirmam que conseguiram construir um capacete que consegue determinar rapidamente se um paciente sofreu hemorragia ou coágulo no ... «Globo.com, Jun 14»
9
Anticoncepcional pode causar coágulo de sangue e levar à morte
De acordo com Dr. Peter Swinyard, presidente da Associação de Médicos de Família, estar grávida aumenta muito mais as chances de desenvolver coágulos ... «R7, Feb 14»
10
Brasileiro que foi nocauteado por Popó é internado por coágulo no …
O pugilista brasileiro Michael Oliveira está internado em Miami por conta um coágulo no cérebro. O boxeador lutou recentemente na cidade da Flórida e foi ... «Terra Brasil, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coágulo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coagulo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z