Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "consuetudinary" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONSUETUDINARY EN INGLÉS

consuetudinary  [ˌkɒnswɪˈtjuːdɪnərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSUETUDINARY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Consuetudinary es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONSUETUDINARY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «consuetudinary» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Costumbre

Custom (law)

La costumbre en la ley es el patrón establecido de comportamiento que puede ser objetivamente verificado dentro de un entorno social particular. Una demanda puede ser llevada a cabo en defensa de "lo que siempre ha sido hecho y aceptado por la ley". Relacionado es la idea de prescripción; Un derecho disfrutado a través de largas costumbres y no de leyes positivas. El derecho consuetudinario existe cuando: ▪ se observa una práctica legal determinada y ▪ los actores relevantes la consideran ley. La mayoría de las leyes consuetudinarias se ocupan de las normas de la comunidad que se han establecido en un lugar determinado. Sin embargo, el término también puede aplicarse a las áreas del derecho internacional donde ciertas normas han sido casi universales en su aceptación como bases correctas de acción - en el ejemplo, las leyes contra la piratería o la esclavitud. En muchos casos, aunque no en todos los casos, las leyes consuetudinarias tendrán sentencias judiciales de apoyo y jurisprudencia que han evolucionado con el tiempo para dar un peso adicional a su norma como ley y también para demostrar la trayectoria de la evolución en la interpretación de tal ley por los tribunales pertinentes. Custom in law is the established pattern of behavior that can be objectively verified within a particular social setting. A claim can be carried out in defense of "what has always been done and accepted by law." Related is the idea of prescription; a right enjoyed through long custom rather than positive law. Customary law exists where: ▪ a certain legal practice is observed and ▪ the relevant actors consider it to be law. Most customary laws deal with standards of community that have been long-established in a given locale. However the term can also apply to areas of international law where certain standards have been nearly universal in their acceptance as correct bases of action - in example, laws against piracy or slavery. In many, though not all instances, customary laws will have supportive court rulings and case law that has evolved over time to give additional weight to their rule as law and also to demonstrate the trajectory of evolution in the interpretation of such law by relevant courts.

definición de consuetudinary en el diccionario inglés

La definición de consuetudinario en el diccionario implica consuetude.

The definition of consuetudinary in the dictionary is involving consuetude.

Pulsa para ver la definición original de «consuetudinary» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CONSUETUDINARY


binary
ˈbaɪnərɪ
culinary
ˈkʌlɪnərɪ
disciplinary
ˈdɪsɪˌplɪnərɪ
imaginary
ɪˈmædʒɪnərɪ
interdisciplinary
ˌɪntəˈdɪsɪˌplɪnərɪ
joinery
ˈdʒɔɪnərɪ
mercenary
ˈmɜːsɪnərɪ
molendinary
mɒˈlendɪnərɪ
multidisciplinary
ˌmʌltɪˈdɪsɪˌplɪnərɪ
multitudinary
ˌmʌltɪˈtjuːdɪnərɪ
preliminary
prɪˈlɪmɪnərɪ
refinery
rɪˈfaɪnərɪ
seminary
ˈsɛmɪnərɪ
subordinary
sʌbˈɔːdɪnərɪ
testudinary
tɛˈstjuːdɪnərɪ
urinary
ˈjʊərɪnərɪ
valetudinary
ˌvælɪˈtjuːdɪnərɪ
veterinary
ˈvɛtərɪnərɪ
vicissitudinary
vɪˌsɪsɪˈtjuːdɪnərɪ
winery
ˈwaɪnərɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CONSUETUDINARY

consubsist
consubstantial
consubstantiality
consubstantially
consubstantiate
consubstantiation
consuetude
consul
consul general
consulage
consular
consular agent
consulate
consulate general
consuls general
consulship
consult
consulta
consultable
consultancy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CONSUETUDINARY

ambassador extraordinary
concubinary
cross-disciplinary
dictionary
duobinary
eclipsing binary
extraordinary
genitourinary
in ordinary
laminary
Lord of Appeal in Ordinary
nonbinary
nonculinary
ordinary
out of the ordinary
quinary
sanguinary
trinary
unextraordinary
unordinary
X-ray binary

Sinónimos y antónimos de consuetudinary en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CONSUETUDINARY»

consuetudinary sign custom established pattern behavior that objectively verified within particular social setting claim carried defense what always been done accepted related idea prescription consuetudinary define origin late middle latin consuētūdinārius equivalent consuētūdin stem consuētūdō consuetude ārius native differs from cluniac ones emphasizing mutual contribution clerics power governance kingdom vocabulary manual describing customs group especially ceremonial practices monastic order word wordsmith more usage examples thought today there then creative

Traductor en línea con la traducción de consuetudinary a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONSUETUDINARY

Conoce la traducción de consuetudinary a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de consuetudinary presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

习俗
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

consuetudinaria
570 millones de hablantes

inglés

consuetudinary
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

consuetudinary
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

consuetudinary
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

consuetudinary
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

consuetudinário
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রীতিসিদ্ধ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

coutumiers
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Konsuetudinary
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

consuetudinary
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

consuetudinary
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

consuetudinary
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Konsumtif
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

theo tục lệ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

consuetudinary
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

परंपरागत
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

alışılagelmiş
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

consuetudinario
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zwyczajowego
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

consuetudinary
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

consuetudinary
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

consuetudinary
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

reglement
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

consuetudinary
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

consuetudinary
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra consuetudinary

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONSUETUDINARY»

El término «consuetudinary» se utiliza muy poco y ocupa la posición 179.886 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «consuetudinary» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de consuetudinary
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «consuetudinary».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONSUETUDINARY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «consuetudinary» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «consuetudinary» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre consuetudinary

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CONSUETUDINARY»

Descubre el uso de consuetudinary en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con consuetudinary y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Consuetudinary of the Fourteenth Century for the Refectory ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
George William Kitchin, Priory Of St. Swithun, 2010
2
Façade as Spectacle: Ritual and Ideology at Wells Cathedral
chapter four LITURGICAL PRACTICE We know that Bishop Jocelin was attentive to the liturgy at Wells because he decreed in 1241 that the Wells consuetudinary, regulating it, should be revised.1 He probably also made the final codification ...
Carolyn Marino Malone, 2004
3
A Consuetudinary of the Fourteenth Century for the Refectory ...
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1886 Original Publisher: E. Stock Subjects: Winchester (England) Priories History / Europe / Great Britain Juvenile Fiction / Lifestyles / Country Life Religion / Institutions
Priory Of St Swithun, 2009
4
A Consuetudinary of the Fourteenth Century for the Refectory ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Priory of St Swithun, George William Kitchin, 2011
5
Cases Decided in the House of Lords: On Appeal from the ...
'8 >* what Mr. Bell calls a consuetudinary solemnity ? — an expression with reference to which I have endeavoured to give some explanation already. In the next place, If it be not a statutory solemnity, but a consuetudinary solemnity ; or if it be ...
Patrick Shaw, 1826
6
The Collegiate Church of Ottery St Mary Being the Ordinacio ...
The Consuetudinary is a book for the Chapter House ; it is a part of the common regulations of the body politic. The Ordinal is essentially a service book for choir use. From one point of view it may be said to contain the application in detail of ...
7
The Liturgy in Medieval England: A History
22 The distinction between “consuetudinary,” discussed earlier in this chapter, and “customary” turns out to be one not of definition, that they are different kinds of documents, but of chronological succession. We noted above (p. 368) that the  ...
Richard W. Pfaff, 2009
8
Vetus Registrum Sarisberiense Alias Dictum Registrum S. ...
The “ Consuetudinary,”—its purpose, and original compilation. it is not easy of interpretation, leaving rather free scope for conjecture at times as to what was intended to be the original reading. But although, as we have seen, the volume is of ...
W. H. Rich Jones, 2012
9
Law, the State, and the International Community
If, however, one people adopt the custom of another people, not through a custom of its own creation, but through a statute directing the observance among them of a custom practised elsewhere, their law will then not be consuetudinary, but ...
James Brown Scott, 2002
10
Thirteenth-century Wall Painting of Salisbury Cathedral: ...
34 In an important paper, William St John Hope suggested that the Consuetudinary was composed with the architecture and liturgical furnishings of Old Sarum in mind, not the thirteenth-century church. While there can now be no serious doubt ...
Matthew M. Reeve, 2008

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSUETUDINARY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término consuetudinary en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Protest Movement in Peru: Strengthening Sustainable …
... the right to determine our way of life through the consuetudinary right and buen vivir (tajimat tarimat pujut; Sumaq kausay; Sumaq qamaña). «Center for Research on Globalization, Nov 14»
2
Monsters University Movie Review
He thusly draws away from consuetudinary fairytales, where all impossible dreams come true, by focusing rather on how to channel and ... «Shockya.com, Jun 13»
3
Debt-free money is only way out of financial crisis
... Bank and academics, receiving the usual measure of scepticism met by anything out of the consuetudinary. I placed this correspondence on ... «Daily Maverick, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Consuetudinary [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/consuetudinary>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z