Descarga la app
educalingo
contraindicated

Significado de "contraindicated" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAINDICATED EN INGLÉS

ˌkɒntrəˈɪndɪˌkeɪtɪd


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAINDICATED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Contraindicated es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAINDICATED EN INGLÉS

Contraindicación

En medicina, una contraindicación es una condición o un factor que sirve como una razón para retener cierto tratamiento médico. La contraindicación es lo contrario de la indicación, que es una razón para usar un cierto tratamiento. Una contraindicación es una situación específica en la que un fármaco, procedimiento o cirugía no debe usarse porque puede ser perjudicial para el paciente. Existen dos tipos de contraindicaciones: Contraindicación relativa significa que se debe tener precaución cuando se usan juntos dos fármacos o procedimientos. La contraindicación absoluta significa que el evento o la sustancia podría causar una situación que amenaza la vida. Se debe evitar un procedimiento o medicación que cae dentro de esta categoría. Algunas contraindicaciones son absolutas, lo que significa que no hay circunstancias razonables para emprender un curso de acción. Por ejemplo, los niños y adolescentes con infecciones virales no deben recibir aspirina debido al riesgo de síndrome de Reye, y una persona con una alergia alimentaria anafiláctica nunca debe comer el alimento al que son alérgicos. De manera similar, una persona con hemocromatosis no debe administrar preparaciones de hierro.

definición de contraindicated en el diccionario inglés

La definición de contraindicado en el diccionario no es aconsejable debido a contraindicaciones.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CONTRAINDICATED

certificated · complicated · dedicated · desiccated · dislocated · domesticated · educated · fornicated · imbricated · rusticated · sophisticated · syndicated · triplicated · unallocated · uncomplicated · undedicated · unduplicated · uneducated · unmedicated · unsophisticated

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRAINDICATED

contrafagotto · contraflow · contraflow lane · contraflow system · contragestion · contragestive · contrahent · contrail · contraindicant · contraindicate · contraindication · contrair · contralateral · contralti · contralto · contranatant · contraoctave · contraplex · contraposition · contrapositive

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CONTRAINDICATED

aduncated · elasticated · estimated · fabricated · half-educated · infuscated · intoxicated · located · lubricated · medicated · plicated · prefabricated · self-educated · trifurcated · truncated · unauthenticated · uncertificated · undereducated · undomesticated · unlocated · well-educated

Sinónimos y antónimos de contraindicated en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CONTRAINDICATED»

contraindicated · sentence · pronunciation · contraindications · massage · exercises · define · means · medications · medicine · contraindication · condition · factor · that · serves · reason · withhold · certain · medical · treatment · opposite · medlineplus · encyclopedia · isotretinoin · treat · acne · absolutely · pregnancy · birth · defects · decongestants · definitions · rays · relatively · concern · developing · fetus · unless · necessary · contraindicated · translations · information · about · more · from · merriam · webster · label · gaia · herbs · hypertension · hypotension · kidney · liver · disease · bipolar · conditions · reply · like · april · verb · object · contraindicating · symptom · give · against · advisability · particular · list · women · pregnant · phase ·

Traductor en línea con la traducción de contraindicated a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTRAINDICATED

Conoce la traducción de contraindicated a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contraindicated presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

禁忌
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

contraindicado
570 millones de hablantes
en

inglés

contraindicated
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

contraindicated
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بطلان
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

противопоказан
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

contra-indicado
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

বিপরীত
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

contre-
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Contraindicated
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

kontraindiziert
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

禁忌の
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

금기
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Contraindicated
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chống chỉ định
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

முரண்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

निर्बंध दूर करणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kontrendike
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

controindicato
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

przeciwwskazane
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

протипоказаний
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

contraindicată
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αντενδείκνυται
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

teenaangedui
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kontraindicerat
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kontraindisert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contraindicated

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAINDICATED»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contraindicated
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «contraindicated».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre contraindicated

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CONTRAINDICATED»

Descubre el uso de contraindicated en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contraindicated y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Concepts in Fitness Programming
Purpose: To define and identify contraindicated exercises. Objectives: At the end of this instructional session, the reader will be able to do the following: 1. Be aware of what constitutes a contraindicated exercise. 2. Be familiar with commonly ...
Robert G. McMurray, 1998
2
Naturally Dangerous: Surprising Facts about Food, Health, ...
The Pharmacy Contraindicated Drug Combinations Because of this physiological balance, some drug combinations are contraindicated. The physiological activities of contraindicated drugs clash, creating a dangerous situation.
James Paddock Collman, 2001
3
Herbal Therapy and Supplements: A Scientific and Traditional ...
A Scientific and Traditional Approach Merrily A. Kuhn, David Winston. Herbs Contraindicated During Pregnancy and Breast-Feeding (continued) (continued) HERBS CONTRAINDICATED DURING PRECNANCY-confd Yohimbe bark ...
Merrily A. Kuhn, David Winston, 2000
4
Electronic Health Record: A Systems Analysis of the ...
An ingredient may have many conditions for which its use is contraindicated. A condition may contraindicate the use of many ingredients. Thus, a many-to-many relationship needs to be solved. Propranolol is contraindicated in Asthma.
Alexander Scarlat, 2012
5
Applied Pharmacology
... 360 pregnancy 5α-Reductase inhibitors contraindicated during, 416-417 ACEIs contraindicated during, 99 AIs contraindicated during, 159 antihistamines safety during, 133 antimetabolites contraindicated during, 310 ARBs contraindicated ...
Stan K. Bardal, Jason E. Waechter, Douglas S. Martin, 2010
6
Handbook of Clinical Psychopharmacology for Psychologists
98$ Table 9.3 (Continued) Drug Category and Name Contraindications and Warnings Hydroxyzine 1. Contraindicated for patients with hypersensitivity or cross-sensitivity to hydroxyzine. 2. Subcutaneous, IV, and intra-arterial administrations ...
Mark Muse, Bret A. Moore, 2012
7
Delmar Nurse's Drug Handbook 2011: Special 20 Year Anniversary
Amiodarone / Potential risk of torsades de pointes—type ventricular tachycardia; use together contraindicated Beta—blockers (metoprolol, propranolol) / T Frequency of bradycardia; possible T dronedarone exposure; give lower initial ...
George Spratto, Adrienne Woods, 2010
8
Drug Therapy in Nursing
Health Status Drug Class Compelling Indications (Unless Contraindicated by Comorbidity) Diabetes mellitus (type 1) ACE inhibitors, beta blockers, calcium channel blockers Heart failure (asymptomatic) ACE inhibitors, diuretics, beta blockers ...
Diane S. Aschenbrenner, Samantha J. Venable, 2009
9
Health Plan for the Adult Woman: Management Handbook
... Malignant melanoma Migraine small increased risk; no worsening of pre- existing disease vaginal estrogens not contraindicated contraindicated should not be initiated for secondary prevention increased risk osteoporosis, transdermal route ...
Martin Birkhauser, David Barlow, Morris Notelovitz, 2005
10
The Cleveland Clinic Cardiology Board Review
... Do not exceed 20 mg of simvastatin. Reduce dose of listed statins. Do not exceed 10 mg of simvastatin Avoid statins during therapy with these antifungals Contraindicated with simvastatin TA B L E Truncated List of Medications that Induce ...
‎2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRAINDICATED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contraindicated en el contexto de las siguientes noticias.
1
FDA Warns Drugmakers to Quit Selling Unapproved Rx Otic Drops
... of codeine-containing cough-and-cold medications was contraindicated in children younger than 12 years because of the risk of side effects. «AAFP News, Jul 15»
2
Exercise May Postpone Right Heart Failure In PAH Patients
... of its health benefits but can be contraindicated if it is thought a risk for serious cardiovascular events,” stated Dr. Natali in the team's article. «Pulmonary Hypertension News, Jul 15»
3
FDA Clears Next-Generation Guide Wire for Cardiovascular …
The systems are contraindicated for use in coronary arteries, bypass grafts, stents or where thrombus or dissections are present. Although the ... «TCTMD, Jul 15»
4
Running on empty... 21st-century stress syndrome
The correct dosage is generally determined through trial and error and many of them are contraindicated for those on SSRIs or MAOIs. Consult ... «Irish Independent, Jul 15»
5
Generic Combination Antiplatelet Agent Launches in US
This product is contraindicated in patients with known hypersensitivity to aspirin or dipyridamole, those with known allergy to nonsteroidal ... «Pharmacy Times, Jul 15»
6
DC Week: Payment Update from CMS, FDA Eyes Codeine Cough …
But the European Medicines Agency issued a much stronger statement in April, saying cough syrup with codeine is now contraindicated for all ... «MedPage Today, Jul 15»
7
Federal Circuit rules against The Medicines Company in Angiomax …
... the use of Angiomax. Angiomax is contraindicated in patients with active major bleeding or hypersensitivity to Angiomax or its components. «Pharmaceutical Processing, Jul 15»
8
Hepatitis B Vaccine Ineffective in Most Patients With RA
Live attenuated vaccines, although often effectively immunogenic in immunocompromised patients, are generally contraindicated in such ... «Medscape, Jul 15»
9
Japan's Ministry of Health, Labour and Welfare Approves Gilead's …
Harvoni is contraindicated in the following patients: Patients with a history of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients; ... «MarketWatch, Jul 15»
10
ViiV Healthcare and Desano Pharmaceuticals' Manufacturing …
Contraindication: TIVICAY is contraindicated (1) in patients with previous hypersensitivity reaction to dolutegravir, and (2) in patients receiving ... «Canada NewsWire, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contraindicated [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/contraindicated>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES