Descarga la app
educalingo
copalm

Significado de "copalm" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COPALM

From Louisiana French, from Mexican Spanish copalme.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COPALM EN INGLÉS

ˈkəʊˌpɑːm


CATEGORIA GRAMATICAL DE COPALM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Copalm es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COPALM EN INGLÉS

definición de copalm en el diccionario inglés

La definición de copalm en el diccionario es la resina marrón aromática obtenida del árbol de la goma dulce.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON COPALM

alarm · arm · balm · calm · charm · farm · firearm · forearm · Guam · hammam · haram · harm · imam · Islam · kalam · napalm · palm · psalm · salaam · Thiruvananthapuram

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COPALM

copacetic · copaiba · copaiba balsam · copaiba resin · copaiva · copal · coparcenary · coparcener · coparcenery · coparceny · coparent · copartner · copartnership · copartnery · copasetic · copastor · copataine · copatriot · copatron · copay

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COPALM

betel palm · cabbage palm · coco palm · coconut palm · cross someone´s palm · date palm · desert palm · fan palm · ivory palm · lady palm · oil palm · raffia palm · royal palm · sago palm · talipot palm · thatch palm · toddy palm · Washington palm · wax palm · wine palm

Sinónimos y antónimos de copalm en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COPALM»

copalm · copalm · biochemistry · aromatic · brown · resin · obtained · from · sweet · tree · plants · another · name · louisiana · french · collins · always · your · search · found · usage · examples · trends · word · frequency · level · data · available · ˈkəʊˌpɑːm · pronunciation · define · mexican · defined · yourdictionary · kō′päm′ · noun · brownish · origin · spanish · copalme · reverso · meaning · also · copal · coal · coco · palm · calm ·

Traductor en línea con la traducción de copalm a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COPALM

Conoce la traducción de copalm a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de copalm presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

copalm
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

copalm
570 millones de hablantes
en

inglés

copalm
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

copalm
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

copalm
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

copalm
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

copalm
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

copalm
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

copalm
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Copalm
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

copalm
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

copalm
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

copalm
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Copalm
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

copalm
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

copalm
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

Copalm
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

copalm
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

copalm
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

copalm
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

copalm
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

copalm
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

copalm
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

copalm
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

copalm
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

copalm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra copalm

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COPALM»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de copalm
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «copalm».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre copalm

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COPALM»

Descubre el uso de copalm en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con copalm y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
American Indian Medicine
1089 Sweet gum was the “copal” or “copalm” of the French and Spanish. Bossu related that “some trees contain copal, a gummy substance which is a balm as good as that made in Peru. Animals wounded by hunters cure themselves by ...
Virgil J. Vogel, 2013
2
Essays on husbandry
So that if a plant of this species of liane grew one foot, for instance, from any common tree, and two feet from the copalm tree, its branches would forthwith diverge towards the latter. A decoction of this plant is of singular use in curing fevers, ...
Walter Harte, 1764
3
A Glossary of Mississippi Valley French, 1673-1850
Consult also: Dart, “Marriage Contracts of French Colonial Louisiana”; Cruzat, “ Marriage Contract of d'Iberville”; Porteous, “Marriage Contracts of the Spanish Period in Louisiana.” copal, copalm, n.m. The liquidambar or sweet gum tree.
John Francis McDermott, 1941
4
Resources of the southern fields and forests, medical, ...
A kind of oil, called copalm, is extracted from it in Mexico, which, when solidified, is called copalm resin ; this is an excitant of the mucous system, and it is given in chronic catarrhs, and in aifoc- tions of the lungs, intestines and urinary passages  ...
Francis Peyre Porcher, 1869
5
Transactions
A kind of oil, called copalm, is extracted from it in Mexico, which, when solidified, is called copalm resin : this is an excitant of the mucous system, and it is given in chronic catarrhs, and in affections of the lungs, intestines, and urinary passages ...
6
The Scrabble Word-Building Book: Updated Edition
... coopt COPILOT -; copilots COOPED scooped; - COP sc p; copings COOPER scooper; COPAIBA -; - coopers, COPLOT -; copalm, coopals COPALM -; copouts COOPERS scoopers; - COPPED -; - COOPING scooping; - COPPER -; coppers, ...
‎2007
7
Florida Ethnobotany
The fragrant gum from L. styraciflua, also called copalm balm, American copalm, and storax, is obtained from the inner bark after wounding or gashing a tree. This gum has a long history of use by the Aztecs and people farther north (Standley ...
Daniel F. Austin, 2004
8
Resources of the southern fields and forests medical ...
A kind of oil, called copalm, i's extracted from it in Mexico, which, when solidified, is called copalm resin ; this is an excitant of the mucous system, and it is given in chronic catarrhs, and in affections of the lungs, intestines, and urinary passages.
9
The London Medical Gazette
In Mexico and Louisiana there is obtained from the stem, by making incisions in it , a liquid resin called liquidambar or copalm balsam. Commerce presents this in two forms — one liquid and transparent, the other solid and opaque, or nearly so  ...
10
A Natural History of Trees of Eastern and Central North America
... as Gum tree, and to furniture salesmen the wood is plain Gum, or Gum wood, which is confusingly ambiguous, since many trees are called so. In the pharmaceutical trade the name for the exudate of this tree is liquid- amber, or copalm balm ...
Donald Culross Peattie, 1948

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COPALM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término copalm en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jurassic Park theory disproved by scientists who rule dinosaur DNA …
"Our results raise further doubts about claims of DNA extraction from fossil insects in amber, many millions of years older than copalm," they ... «The Independent, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Copalm [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/copalm>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES