Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coriander" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CORIANDER

From Old French coriandre, from Latin coriandrum, from Greek koriannon, of uncertain origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CORIANDER EN INGLÉS

coriander  [ˌkɒrɪˈændə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORIANDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Coriander es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CORIANDER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «coriander» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
coriander

Cilantro

Coriander

El cilantro, también conocido como cilantro, perejil chino o dhania, es una hierba anual en la familia Apiaceae. El cilantro es nativo de regiones que abarcan desde el sur de Europa y el norte de África hasta el suroeste de Asia. Es una planta blanda que crece a 50 cm de altura. Las hojas son de forma variable, ampliamente lobuladas en la base de la planta, y delgadas y plumosas en los tallos de floración. Las flores son llevadas en umbelas pequeñas, blancas o muy pálidas, asimétricas, con los pétalos apuntando lejos del centro de la umbela más largo que los que apuntan hacia ella. El fruto es un schizocarpio globular seco de 3-5 mm de diámetro. Aunque a veces se comen solo, las semillas a menudo se utilizan como especias o un ingrediente añadido en otros alimentos. Coriander, also known as cilantro, Chinese parsley or dhania, is an annual herb in the family Apiaceae. Coriander is native to regions spanning from southern Europe and North Africa to southwestern Asia. It is a soft plant growing to 50 cm tall. The leaves are variable in shape, broadly lobed at the base of the plant, and slender and feathery higher on the flowering stems. The flowers are borne in small umbels, white or very pale pink, asymmetrical, with the petals pointing away from the centre of the umbel longer than those pointing toward it. The fruit is a globular, dry schizocarp 3–5 mm in diameter. Although sometimes eaten alone, the seeds often are used as a spice or an added ingredient in other foods.

definición de coriander en el diccionario inglés

La definición de cilantro en el diccionario es una planta umbelífera europea, Coriandrum sativum, ampliamente cultivada por sus semillas y hojas aromáticas, utilizada para aromatizar alimentos, etc. Nombre estadounidense y canadiense: cilantro.

The definition of coriander in the dictionary is a European umbelliferous plant, Coriandrum sativum, widely cultivated for its aromatic seeds and leaves, used in flavouring food, etc US and Canadian name: cilantro.

Pulsa para ver la definición original de «coriander» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CORIANDER


Banda
ˈbændə
Ganda
ˈɡændə
Kinyarwanda
ˌkɪnjərʊˈændə
lander
ˈlændə
Leander
lɪˈændə
Loanda
ləʊˈændə
Luanda
lʊˈændə
Luganda
luːˈɡændə
Maeander
miːˈændə
meander
mɪˈændə
Miranda
mɪˈrændə
oleander
ˌəʊlɪˈændə
outlander
ˈaʊtˌlændə
panda
ˈpændə
propaganda
ˌprɒpəˈɡændə
Ruanda
rʊˈændə
Rwanda
rʊˈændə
sander
ˈsændə
Uganda
juːˈɡændə
veranda
vəˈrændə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CORIANDER

corgi
Cori
coria
coriaceous
Corinium
Corinth
Corinth Canal
Corinthian
corinthianise
corinthianize
Corinthians
Coriolanus
Coriolis effect
Coriolis force
corious
corium
corivalry
corivalship
corixid

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CORIANDER

Alexander
Channel Islander
commander
company commander
demander
expander
finder
gander
hander
Highlander
Hollander
islander
overlander
pomander
Prince Edward Islander
salamander
Santander
slander
uplander
wander
zander

Sinónimos y antónimos de coriander en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CORIANDER»

coriander recipes cilantro furniture taste substitute health benefits growing uses coriander also known chinese parsley dhania annual herb family apiaceae native regions spanning from southern europe north africa southwestern asia soft seeds world healthiest foods like other spices available throughout year providing fragrant flavor that reminiscent both citrus peel sage food find information about including tips storage preparation browse archive organic facts include treatment skin inflammation high cholesterol levels diarrhea mouth ulcers anemia digestion menstrual what spice answer term used

Traductor en línea con la traducción de coriander a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORIANDER

Conoce la traducción de coriander a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coriander presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

芫荽
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cilantro
570 millones de hablantes

inglés

coriander
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

धनिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

كُزْبَرَة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

кориандр
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

coentro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ধনিয়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

coriandre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ketumbar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Koriander
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

コリアンダー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

고수풀
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Katumbah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

rau mùi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கொத்தமல்லி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कोथिंबीर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kişniş
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

coriandolo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

kolendra
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

коріандр
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

coriandru
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κόλιαντρος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

koljander
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

koriander
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

koriander
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coriander

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORIANDER»

El término «coriander» es bastante utilizado y ocupa la posición 32.850 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coriander» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coriander
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «coriander».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORIANDER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coriander» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coriander» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre coriander

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «CORIANDER»

Citas y frases célebres con la palabra coriander.
1
Rene Redzepi
I can tell you one of the most surprising ingredients I've ever found. Perhaps five years ago on a beach I saw this herb that looked exactly like chives. I put it in my mouth and started chewing and, surprise, it tasted exactly like coriander.
2
Aarti Sequeira
Quinoa is great for lazy day cooking because it's packed with complete proteins, but it cooks in only 20 minutes. And, you can flavor it any way you wish! I make mine with onions, lots of ground ginger, turmeric and coriander, and then whatever dried fruit and nuts I have around.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CORIANDER»

Descubre el uso de coriander en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coriander y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I, Coriander
This is a book filled with enchantments -- a pair of silver shoes, a fairy shadow, a prince transformed into a fox - that contrast with the heartbreaking loss and cruelty of Coriander's life in the real world.
Sally Gardner, 2010
2
Coriander
Elise is what every woman strives to be and what every man desires. She is the ultimate legend, and this is her story.
Sara Banks, 2005
3
Coriander: Coriandrum Sativum L.
This phenomenon is due to either immaturity or primary dormancy of coriander. Warm air treatment can also be used for artificial ripening of harvested fruits. Secondary dormancy of coriander seeds has not been observed at Gatersleben or ...
Axel Diederichsen, 1996
4
I, Coriander
In seventeenth-century London, Coriander, a girl who has inherited magic from her mother, must find a way to use this magic in order to save both herself and an inhabitant of the fairy world where her mother was born.
Sally Gardner, 2007
5
Ayurvedic Healing Cuisine
Coriander Sweet, pungent, astringent, Cooling, Balances all three dosbas Coriander plants, also known as cilantro or Chinese parsley, grow in abundance in India. They are quite small and grow to a maximum height of eighteen inches.
Harish Johari, 2000
6
Phenotypic, Biochemical, and Molecular Diversity in ...
A study was conducted to assess phenotypic, biochemical, and molecular diversity in coriander accessions from the North Central Regional Plant Introduction Station, in Ames, IA; initially, 139 accessions were characterized for phenological ...
Pedro Antonio Lopez, 2006
7
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
To find out that coriander was named after the bedbug because emits the same unpleasant odor that bedbugs produce is enough to r lake one lose his appetite when considering a Moroccan dish fla- \ ored with coriander seed. Coriander is ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
8
Drink to Your Health: Delicious Juices, Teas, Soups, and ...
The unique flavor of coriander leaf, or cilantro as the leaves are also called, is delightful to many but not to everyone — the ancient Greeks named coriander after a bedbug (koris) because they considered its taste and smell unpleasant.
Anne McIntyre, 2000
9
Coriander the Contrary Hen
Coriander the contrary hen sits, refusing to move, in the middle of the road causing a traffic jam until one clever little girl comes up with a solution.
Doris J. Chaconas, 2007
10
Coriander's Easter Adventure
When Coriander, a little rabbit, expresses a desire to be an Easter bunny, he has an unexpected adventure.
Ingrid Ostheeren, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORIANDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coriander en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coriander futures trade lower on sluggish demand
Coriander futures traded lower on NCDEX as speculators offloaded their positions on the back of sluggish demand at the spot market. Further ... «Mint Market Info, Jul 15»
2
Coriander futures trade higher on limited supply
Coriander futures traded higher on NCDEX due to buying support from retailers and stockists against limited supply from major growing regions ... «Mint Market Info, Jul 15»
3
Planting a herb garden
Coriander can struggle if kept in full sun all day, so give it a spot that is shaded at midday. It can be easier to grow in pots, so that the plant can ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
4
Coriander, jeera rise on stockists buying
Coriander and jeera prices rose Rs 100 per quintal in the national capital today on fresh buying by retailers and stockists amid low stocks. «Business Standard, Jul 15»
5
Coriander futures trade higher on rising demand
Coriander futures traded higher on NCDEX as speculators enlarged their positions following rising demand against limited stocks from major ... «Mint Market Info, Jul 15»
6
Mint and coriander raita
Meanwhile chop the mint leaves and the coriander and set aside. Put the cumin seeds in a small frying pan and heat until the seeds start to ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
7
Coriander Leaf reopens at CHIJMES
SINGAPORE - After more than a year of revamping, well-loved Asian restaurant Coriander Leaf has reopened at CHIJMES with a new take on ... «AsiaOne, Jul 15»
8
Coriander futures decline on sluggish demand
Coriander futures declined on NCDEX due to sluggish demand from retailers and stockists against ample stock at the spot market. Besides ... «Mint Market Info, Jul 15»
9
Coriander futures surge on limited arrivals
Coriander futures surged on NCDEX as speculators built up fresh positions following rising demand against limited arrivals from major ... «Mint Market Info, Jul 15»
10
Coriander futures decline on subdued demand
Coriander futures declined on NCDEX as speculators offloaded their positions on the back of subdued demand against ample stock at the spot ... «Mint Market Info, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coriander [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/coriander>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z