Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coronation" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CORONATION

From Old French, from coroner to crown, from Latin corōnāre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CORONATION EN INGLÉS

coronation  [ˌkɒrəˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORONATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Coronation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CORONATION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «coronation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
coronation

Coronación

Coronation

Una coronación es una ceremonia que marca la investidura formal de un monarca y / o su consorte con poder real, generalmente implicando la colocación ritual de una corona en su cabeza y la presentación de otros artículos de regalia. La ceremonia puede incluir la toma de votos especiales por el monarca, actos de homenaje por los súbditos del nuevo gobernante y la realización de otros actos rituales de especial significado para la nación en particular. Una vez un ritual vital entre las monarquías del mundo, las coronaciones han cambiado con el tiempo para una variedad de factores sociopolíticos y religiosos; La mayoría de las monarquías modernas han prescindido de ellas en su totalidad, prefiriendo ceremonias más sencillas de entronización, investidura o bendición. Las coronaciones se siguen observando en el Reino Unido, Tonga y varios países asiáticos. En el uso común de hoy la coronación normalmente se refiere a la investidura oficial o entronización del monarca, independientemente de que se otorgue o no una corona real. Además de invertir el monarca con símbolos del estado, las coronaciones del estilo occidental han implicado tradicionalmente ungir con el aceite santo, o crisma como se llama a menudo. A coronation is a ceremony marking the formal investiture of a monarch and/or their consort with regal power, usually involving the ritual placement of a crown upon his or her head and the presentation of other items of regalia. The ceremony may include the taking of special vows by the monarch, acts of homage by the new ruler's subjects and the performance of other ritual deeds of special significance to the particular nation. Once a vital ritual among the world's monarchies, coronations have changed over time for a variety of socio-political and religious factors; most modern monarchies have dispensed with them altogether, preferring simpler enthronement, investiture or benediction ceremonies. Coronations are still observed in the United Kingdom, Tonga and several Asian countries. In common usage today coronation normally refers to the official investiture or enthronement of the monarch, whether or not an actual crown is bestowed. In addition to investing the monarch with symbols of state, Western-style coronations have often traditionally involve anointing with holy oil, or chrism as it is often called.

definición de coronation en el diccionario inglés

La definición de coronación en el diccionario es el acto o ceremonia de coronación de un monarca.

The definition of coronation in the dictionary is the act or ceremony of crowning a monarch.

Pulsa para ver la definición original de «coronation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CORONATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CORONATION

coronae
Coronae Australis
Coronae Borealis
coronagraph
coronal
coronal consonant
coronal mass ejection
coronal suture
coronally
coronaries
coronary
coronary artery
coronary bypass
coronary care unit
coronary heart disease
coronary insufficiency
coronary thrombosis
coronate
coronation chicken
coronavirus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CORONATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Sinónimos y antónimos de coronation en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CORONATION»

coronation chicken street napoleon song queen elizabeth ceremony marking formal investiture monarch their consort with regal power usually involving ritual placement crown coronation fund managers domestic funds international business investment approach team risk management invest africa emerging markets product range prices investor official home includes picture previews video exclusives news storylines characters spoilers coming videos digital latest episode pictures from profile which king

Traductor en línea con la traducción de coronation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORONATION

Conoce la traducción de coronation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coronation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

> 加冕仪式
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

coronación
570 millones de hablantes

inglés

coronation
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

राज्याभिषेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تتويج
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

коронация
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

coroação
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রাজ্যাভিষেক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

couronnement
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Penobatan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Krönung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

戴冠式
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

대관식
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Penobatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lể gia miện
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

முடிசூட்டு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

राज्याभिषेक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

taç giyme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

incoronazione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

koronacja
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Коронація
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

încoronare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

στέψη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Coronation
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kröning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kroning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coronation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORONATION»

El término «coronation» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.187 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coronation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coronation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «coronation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORONATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coronation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coronation» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre coronation

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «CORONATION»

Citas y frases célebres con la palabra coronation.
1
Margaret Elizabeth Sangster
Creative genius is a divinely bestowed gift which is the coronation of the few.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CORONATION»

Descubre el uso de coronation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coronation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Drama of Coronation: Medieval Ceremony in Early Modern ...
The coronation was, and perhaps still is, one of the most important ceremonies of a monarch's reign. This book examines the five coronations that took place in England between 1509 and 1559.
Alice Hunt, 2008
2
Ordines Coronationis Franciae: Texts and Ordines for the ...
Complete in two volumes, Richard A. Jackson's is the first full edition of these texts, including all the ordines from the early thirteenth century through the end of the fifteenth century, a period during which the texts shift from Latin ...
Richard A. Jackson, 2000
3
Avalon High: Coronation #2: Homecoming
Meg Cabot's magical Arthurian epic continues .
Meg Cabot, 2008
4
Coronation Everest
'It was Morris who broke the news that a British-led expedition had conquered Mount Everest the day before the Queen's coronation in 1953 . . .
Jan Morris, 2010
5
Fifty Years of Coronation Street
For the first time, here is a book that not only reminds readers of all the storylines over the last fifty years, but also celebrates these two very special things.
Tim Randall, 2011
6
The coronation of Haile Selassie
The titles in the Pocket Penguins series are emblematic of the renowned breadth of quality of the Penguin list and will hark back to Penguin founder Allen Lane's vision of ââ¬~good books for all'.
Evelyn Waugh, 2005
7
The Coronation: The Further Adventures Of Erast Fandorin
Grand Duke Georgii Alexandrovich arrives in Moscow for the coronation, with three of his children.
Boris Akunin, 2010
8
Coronation St. at war
The women of Coronation Street struggle to get by when their men leave to fight in the war.
Daran Little, 2000
9
Coronation: from the 8th to the 21st century
This splendid volume is the first of its kind—a comprehensive history that sets each of Britain's coronations in its political, religious, and cultural context.
Roy Strong, 2007
10
"Franks, Burgundians, and Aquitanians" and the Royal ...
Indeed, the Ordo maior was similar enough to ordines recently employed in France to appear their legitimate prototype; it may possibly have influenced the ceremonial used at the coronation of Charles IX on 15 May 1561, five years before Du ...
Elizabeth A. R. Brown, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORONATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coronation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Deirdre Barlow 'killed off' in Coronation Street
The character of Deirdre Barlow will be written out of Coronation Street later following the death of actress Anne Kirkbride. Kirkbride, who ... «BBC News, Jul 15»
2
Bankrupt Coronation Street star Ryan Thomas enjoys FIFTH holiday …
The 31-year-old actor - who stars as Jason Grimshaw on the ITV show - still hasn't cleared his debts following a string of bad investments, but ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
3
Coronation Street plot takes cues from Toronto man who travelled …
Writers at popular British soap opera Coronation Street seem to have been inspired by a Star feature about a Canadian man seeking a ... «Toronto Star, Jul 15»
4
Coronation Street actor Jack P Shepherd runs his own drama school
Coronation Street actor Jack P Shepherd is on our screens throughout the week as David Platt. But at the weekend he turns his hand to running ... «Manchester Evening News, Jul 15»
5
Coronation Street's Jack P Shepherd launches performing arts …
But at the weekend he turns his hand to running his own drama and performing arts school with partner Lauren Shippey. Jack teaches drama ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
6
Coronation Street: Beverley Callard says Liz McDonald is …
WE SAW her raging and smashing up lots of plates after she found out that her boyfriend Tony Stewart (Terrence Maynard) had been having it ... «Express.co.uk, Jul 15»
7
Coronation Street spoilers: Peter Barlow returns for Deirdre Barlow's …
Revealing what Peter's been up to since leaving the Street, Chris told how the former bookie is about to leave to work on a ship in Antigua, ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
8
Is Coronation Street just repeating its own storylines?
Does anyone else have a feeling of déjà vu when they're watching Coronation Street at the moment? Now, I know there are only a finite ... «Radio Times, Jul 15»
9
Coronation Street show garden to feature at Dig the City festival
A Coronation Street-themed show garden inspired by the famous ginnel behind the Rover's Return will be one of the highlights of this year's ... «Manchester Evening News, Jul 15»
10
Jake Quickenden's mum REALLY wants him to star in Coronation
Jake Quickenden's mum really wants him to play a role in Coronation Street. His mum says it's her 'main goal' for him. Bless her. And what your ... «heatworld, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coronation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/coronation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z