Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Cymry" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CYMRY

Welsh: the Welsh.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CYMRY EN INGLÉS

Cymry  [ˈkɪmrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CYMRY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Cymry es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CYMRY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Cymry» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Cymry

Gente galesa

Welsh people

Los galeses son un grupo étnico nativo o asociado con Gales y el idioma gales. El idioma se hablaba históricamente en todo el País de Gales, con su antepasado directo, el antiguo británico, que una vez habló en la mayor parte del territorio británico. Si bien el galés sigue siendo el idioma predominante en algunas partes del país, el inglés es el idioma más hablado en Gales en su conjunto. Los nombres "Gales" y "Galés" se remontan a la palabra proto-germánica "Walhaz" que significa "extranjero", "extraño", "romano", "romántico-orador", o Antiguos pueblos germánicos para describir a habitantes del antiguo Imperio Romano, que fueron en gran parte romanised y hablaron latín o céltico lenguas. El mismo origen etimológico es compartido por los nombres de varios otros pueblos celtas o latinos tales como los Wallons y los Vlachs, así como del cantón suizo de Valais. John Davies sostiene que el origen de la "nación galés" se remonta a finales del siglo IV y principios del siglo V, siguiendo la salida romana de Gran Bretaña, aunque las lenguas célticas Brythonic parecen haber sido habladas en Gales mucho más tiempo. Welsh people are an ethnic group native to, or otherwise associated with, Wales and the Welsh language. The language was historically spoken throughout Wales, with its direct ancestor Old British once spoken throughout most of the British mainland. While Welsh remains the predominant language in parts of the country, English is the most widely spoken language in Wales as a whole. The names "Wales" and "Welsh" are traced to the Proto-Germanic word "Walhaz" meaning "foreigner", "stranger", "Roman", "Romance-speaker", or "Celtic-speaker" which was used by the ancient Germanic peoples to describe inhabitants of the former Roman Empire, who were largely romanised and spoke Latin or Celtic languages. The same etymological origin is shared by the names of various other Celtic or Latin peoples such as the Wallons and the Vlachs, as well as of the Swiss canton of Valais. John Davies argues that the origin of the "Welsh nation" can be traced to the late 4th and early 5th centuries, following the Roman departure from Britain, although Brythonic Celtic languages seem to have been spoken in Wales far longer.

Pulsa para ver la definición original de «Cymry» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CYMRY


awmrie
ˈɔːmrɪ
awmry
ˈɔːmrɪ
bottomry
ˈbɒtəmrɪ
coxcombry
ˈkɒksˌkəʊmrɪ
Kymry
ˈkɪmrɪ
paynimry
ˈpeɪnɪmrɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CYMRY

Cymric
Cymru
cynanche
cynegetic
Cynewulf
cynghanedd
cynic
cynical
cynically
cynicism
cynodont
cynomolgus
cynophilia
cynophilist
cynophobia
cynopodous
cynosural
cynosure
Cynthia
CYO

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CYMRY

a far cry
angry
anniversary
battery
blackberry
carry
category
celery
century
cherry
contemporary
country
cry
delivery
diary
dictionary
directory
discovery
dry
the Cymry

Sinónimos y antónimos de Cymry en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CYMRY»

Cymry cymry cymraeg pronunciation corgis hoyw llundain welsh people ethnic group native otherwise associated with wales language historically spoken throughout direct ancestor british once most define branch belong comprising also cornish bretons kymry more from merriam webster audio pronunciations games translations information dogs pembroke springer welcome home spaniels breed show raise quality wordreference ˈkɪmrɪ functioning plural brythonic present clwb rygbi caerdydd ymlaen crcc regia anglorum history early medieval bedevilled lack contemporary written pictorial sources result there urban definitionis right wouldn

Traductor en línea con la traducción de Cymry a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CYMRY

Conoce la traducción de Cymry a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Cymry presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Cymry
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Cymry
570 millones de hablantes

inglés

Cymry
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Cymry
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Cymry
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Cymry
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Cymry
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Cymry
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Cymry
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Cymry
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Cymry
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Cymry
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Cymry
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Cymry
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Cymry
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Cymry
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Cymry
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Cymry
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Cymri
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Cymry
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Cymry
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Cymry
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Cymry
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Cymry
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kymrerna
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

cymry
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Cymry

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CYMRY»

El término «Cymry» se utiliza regularmente y ocupa la posición 92.796 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Cymry» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Cymry
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Cymry».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CYMRY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Cymry» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Cymry» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Cymry

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CYMRY»

Descubre el uso de Cymry en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Cymry y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Our Ancestors: Scots, Picts and Cymry and What Their ...
A dancing grove can only apply to those worshippers who frequented such localities. These topics and many, many more can be found in this work on the traditions of the Scots, Picts and Cymry.
Robert Craig MacLagan, 2010
2
The Cymry of '76: Or, Welshmen and Their Descendants of the ...
The ethnology of the Cymbrian (Welsh) tribes of Europe and their descendants in the American Revolution.
Alexander Jones, Samuel Jenkins, 1855
3
The Cymry Ring
Ian Carreg is a hard working detective, recently widowed, when he is sent out to apprehend a beautiful convicted felon.
Michael Allen Dymmoch, 2006
4
The Traditionary Annals of the Cymry
The Cymry seem to have remained for some time in Deffrobani; and whilst they were there, they applied themselves to the cultivation of the soil, under the instruction of Hu Gadarn, who on that account is distinguished as one of “the three ...
John WILLIAMS (M.A., Rector of Llanymowddwy.), 1867
5
The early Cymry and their church
In their retreat westwards the Cymry took their Christian religion with them. The native British Church, which was the continuation of the Church which had been governed at the beginning of the 4th century by Eborius, Restitutus, and Adelphius ...
D.D. Jones
6
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
THE NAME Cymru 'Wales' is a modern respelling of Cymry 'Welsh people', plural of Cymro 'Welshman'. Middle Welsh Kym(m)ry had regularly meant both the people and the country. Etymologically, Cymry means people of the same bro, the ...
John T. Koch, 2006
7
Cactus Cymry: Influential Welsh in the Southern Arizona ...
Some faded into obscurity. Some changed not only the Territory, but influenced the nation. These are true stories of Welshmen who left their mark on Tucson, Tombstone, Bisbee, and beyond.
Jude Johnson, 2011
8
Cambrian Register
Gvnaed y Sail goreu ei ddysgeidiacth o bonoch sydyr yn Lladin; oni wnasi sydyr cystadl ag ynteu, barned ar y Cymry : Gwnaed sydyr yn Saefoneg, neu yn Gymraeg ; oni chystadla i efo, gogenwchy Cymry : Gwnaed sydyr yn y iaith a syuo ar a ...
William Owen Pughe, 1799
9
Canwyll Y Cymry
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rhys Prichard, Stephen Hughes, 2011
10
The Four Ancient Books of Wales
We should expect, therefore, to find Wales the stronghold of the Cymry and exclusively occupied by them; the Saxons in the centre of Britain, and the country north of the wall between the Tyne and Solway surrendered to the barbaric ...
William F. Skene, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CYMRY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Cymry en el contexto de las siguientes noticias.
1
ANDERSON: A word the English language needs
To Welsh speakers Wales is called "Cymru" (Kum-ree): Home of the Cymry, and it is this-and-then that the Welsh think of with hiraeth...the ... «InfoTel News Ltd, Jul 15»
2
'Free from the dictates of the 'English' government: Exhibition at the …
In it are the lines: “Y Mae Patagonia yn annwyl i mi, gwald newydd y cymry mwyneiddlon yw hi” – Patagonia is dear to me, a new Welsh country ... «WalesOnline, Jun 15»
3
Nampa Farmers Market plans cooking demos for June Saturdays
... Critters of Gold 4-H: Kid's Games & Animal Demonstrations; Chef Nanci brings her new shortcut Chef's Pocket Notebook; Music: Cymry. «Idaho Press-Tribune, Jun 15»
4
Swalec League results
CR Cymry Caerdydd 36-15 Pontyclun. Fairwater 0-13 St Josephs (Cardiff). League 2 North. Llangefni 72-0 Harlech. Machynlleth 20-25 Colwyn ... «BBC Sport, May 15»
5
Broadcaster Huw Edwards explores the links between Wales and …
Huw Edwards a'r Cymry Estron: Stori Cymry Llundain begins on Sunday at 8pm on S4C. It will also be broadcast at 3pm on Wednesday, April ... «WalesOnline, Abr 15»
6
The Field of the Cloth of Gold by Magnus Mills review – Britain in …
... the Scots counted as British. I wonder how much we hear about the Hen Cymry (who were of course Christian before St Augustine arrived)? «The Guardian, Abr 15»
7
The idea that one party can represent all we believe in just doesn't …
And here's where I agree with the Green and Lib Dems, and Plaid Cymry, and the DUP and the SDLP. Here's even where I could get some ... «The Independent, Abr 15»
8
Super Furry Animals documentary set to air on S4C
Huw Edwards a'r Cymry Estron: Stori Cymry Llundain will be on S4C on Sunday at 8pm with English subtitles. Award winning folk band The ... «Daily Post North Wales, Abr 15»
9
Swalec League and Cup results
Pontyclun 18-22 Brecon. St Josephs (Cardiff) 19-3 Fairwater. Wattstown 16-39 CR Cymry Caerdydd. League 2 North. Llangefni 48-0 Wrexham. «BBC Sport, Abr 15»
10
London Welsh Festival of Male Choirs to raise the roof at the Royal …
Gŵyl Corau Meibion Cymry Llundain (London Welsh Festival of Male Voice Choirs) is organised by the London Welsh Male Voice Choir, and ... «Daily Post North Wales, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cymry [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/cymry>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z