Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dally" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DALLY

From Anglo-French dalier to gossip, of uncertain origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DALLY EN INGLÉS

dally  [ˈdælɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DALLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dally es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo dally en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DALLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dally» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Perder el tiempo

Dally

Dally puede referirse a: Apellido: ▪ Ann Dally, autor y psiquiatra ▪ Bill Dally, Willard R. e Inez Kerr Bell Profesor de la Escuela de Ingeniería de la Universidad de Stanford ▪ Clarence Madison Dally, sopladora de vidrio americana, asistente de Thomas Edison ▪ Craig Dally , Miembro republicano de la Cámara de Representantes de Pensilvania para el Distrito 138 ▪ Hans Dally, altamente condecorado Hauptmann en la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial ▪ J. Irvin Dally, cantautor estadounidense basado en Los Ángeles, California ▪ Marcelin Dally, retirado de Côte ▪ Dally Duncan, jugador y manager de fútbol de Aberdeen ▪ Dally Messenger, sindicato australiano de rugby y futbolista de la liga de rugby ▪ Dally O'Brien, reglas australianas Futbolista ▪ Dally Randriantefy, ex tenista profesional Lugar: ▪ Castillo Dally, arruinado del siglo XIII ... Dally may refer to: Surname: ▪ Ann Dally, English author and psychiatrist ▪ Bill Dally, the Willard R. and Inez Kerr Bell Professor in the Stanford University School of Engineering ▪ Clarence Madison Dally, American glassblower, assistant to Thomas Edison ▪ Craig Dally, Republican member of the Pennsylvania House of Representatives for the 138th District ▪ Hans Dally, highly decorated Hauptmann in the Luftwaffe during World War II ▪ J. Irvin Dally, American folk singer-songwriter based in Los Angeles, California ▪ Marcelin Dally, retired Côte d'Ivoire hurdler ▪ William Dally, American rower who competed in the 1928 Summer Olympics Given name: ▪ Dally Duncan, Aberdeen-born football player and manager ▪ Dally Messenger, Australian rugby union and rugby league footballer ▪ Dally O'Brien, Australian rules footballer ▪ Dally Randriantefy, former professional female tennis player Places: ▪ Dally Castle, ruined 13th century...

definición de dally en el diccionario inglés

La definición de dally en el diccionario es perder el tiempo ociosamente; holgazanear. Otra definición de dally es tratar frívola o ligeramente con; nimiedad; juguete.

The definition of dally in the dictionary is to waste time idly; dawdle. Other definition of dally is to deal frivolously or lightly with; trifle; toy.

Pulsa para ver la definición original de «dally» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DALLY

PRESENT

Present
I dally
you dally
he/she/it dallies
we dally
you dally
they dally
Present continuous
I am dallying
you are dallying
he/she/it is dallying
we are dallying
you are dallying
they are dallying
Present perfect
I have dallied
you have dallied
he/she/it has dallied
we have dallied
you have dallied
they have dallied
Present perfect continuous
I have been dallying
you have been dallying
he/she/it has been dallying
we have been dallying
you have been dallying
they have been dallying

PAST

Past
I dallied
you dallied
he/she/it dallied
we dallied
you dallied
they dallied
Past continuous
I was dallying
you were dallying
he/she/it was dallying
we were dallying
you were dallying
they were dallying
Past perfect
I had dallied
you had dallied
he/she/it had dallied
we had dallied
you had dallied
they had dallied
Past perfect continuous
I had been dallying
you had been dallying
he/she/it had been dallying
we had been dallying
you had been dallying
they had been dallying

FUTURE

Future
I will dally
you will dally
he/she/it will dally
we will dally
you will dally
they will dally
Future continuous
I will be dallying
you will be dallying
he/she/it will be dallying
we will be dallying
you will be dallying
they will be dallying
Future perfect
I will have dallied
you will have dallied
he/she/it will have dallied
we will have dallied
you will have dallied
they will have dallied
Future perfect continuous
I will have been dallying
you will have been dallying
he/she/it will have been dallying
we will have been dallying
you will have been dallying
they will have been dallying

CONDITIONAL

Conditional
I would dally
you would dally
he/she/it would dally
we would dally
you would dally
they would dally
Conditional continuous
I would be dallying
you would be dallying
he/she/it would be dallying
we would be dallying
you would be dallying
they would be dallying
Conditional perfect
I would have dally
you would have dally
he/she/it would have dally
we would have dally
you would have dally
they would have dally
Conditional perfect continuous
I would have been dallying
you would have been dallying
he/she/it would have been dallying
we would have been dallying
you would have been dallying
they would have been dallying

IMPERATIVE

Imperative
you dally
we let´s dally
you dally
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dally
Past participle
dallied
Present Participle
dallying

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DALLY


alley
ˈælɪ
back-alley
ˈbækˌælɪ
bally
ˈbælɪ
challis
ˈʃælɪ
dilly-dally
ˌdɪlɪˈdælɪ
galley
ˈɡælɪ
Halley
ˈhælɪ
kali
ˈkælɪ
pally
ˈpælɪ
rally
ˈrælɪ
reveille
rɪˈvælɪ
sallee
ˈsælɪ
sally
ˈsælɪ
scally
ˈskælɪ
shalli
ˈʃælɪ
tally
ˈtælɪ
teocalli
ˌtiːəʊˈkælɪ
trevally
trɪˈvælɪ
valley
ˈvælɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DALLY

dalgyte
Dalhousie
Dali
Dalian
Dalit
Dallapiccola
Dallas
dalles
dalliance
dallied
dallier
dallies
dallop
dalmahoy
Dalmatia
Dalmatian
dalmatic
Dalriada
dalt
dalton

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DALLY

actually
additionally
automatically
basically
especially
eventually
finally
generally
historically
initially
literally
locally
naturally
normally
originally
really
specifically
totally
typically
usually

Sinónimos y antónimos de dally en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DALLY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «dally» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de dally

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DALLY»

dally dawdle delay dilly hang about linger loiter procrastinate tarry while away sentence antonym fred from outsiders description clarence rope dally refer surname author psychiatrist bill willard more merriam webster something slowly lieddal full intransitive verb playfully especially play amorously deal lied lies intr flirt sylvester dallied lena until began make mistakes work willa cather define amorous flirtatious mockingly trifle with danger used object dallying waste definitions word urban birth name dallas winston character tough greaser gang committed suicide after

Traductor en línea con la traducción de dally a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DALLY

Conoce la traducción de dally a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dally presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

达利
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

dally
570 millones de hablantes

inglés

dally
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

विचरना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

دالي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

носиться
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

dally
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিহার করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

lanterner
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dally
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

trödeln
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ダリ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

서두르는
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dally
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chơi giởn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தாமதம் செய்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नीच
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

zaman öldürmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

scherzare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Dally
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

носитися
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Dally
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

dally
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Dally
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dally
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Dally
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dally

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DALLY»

El término «dally» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.248 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dally» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dally
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dally».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DALLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dally» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dally» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dally

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «DALLY»

Citas y frases célebres con la palabra dally.
1
Nina Conti
Acting is seductive. It looks so much fun. I did dally with other things. I did pupillage in a law firm, but I didn't like the look of how many files the lawyer I was working with had to take home every night. It looked like a hideous amount of work, when actors were having nice lunches and discussing books.
2
Lucius Quintus Cincinnatus Lamar II
It is a law woven into the nature of man, attested by history, by science, by literature and art, and by dally experience, that strength of mind and force of character are the supreme rulers of human affairs.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DALLY»

Descubre el uso de dally en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dally y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
No Longer a Dilly Dally
The Dilly Dally family likes to play first, but after barely surviving a hard winter they realize that the Work Play family's way makes more sense.
Carl Sommer, 1996
2
Digital Systems Engineering
Digital Systems Engineering presents a comprehensive treatment of speed, reliability and power.
William J. Dally, John W. Poulton, 1998
3
Principles and Practices of Interconnection Networks
This book offers a detailed and comprehensive presentation of the basic principles of interconnection network design, clearly illustrating them with numerous examples, chapter exercises, and case studies.
William James Dally, Brian Patrick Towles, 2004
4
Digital Design: A Systems Approach
It goes beyond the design of simple combinational and sequential modules to show how such modules are used to build complete systems, reflecting digital design in the real world.
William J. Dally, R. Curtis Harting, 2012
5
Dilly Duck and Dally Duck
Two little ducklings play down in the river while Mother Duck sleeps up on the hill. There is an important safety message for children about the dangers of playing in and near water.
Annette Smith, 2000
6
Ceremonies & Celebrations: Vows, Tributes and Readings
All of us have the right to choose and organise our own ceremonies according to our beliefs: this book tells us what we have to do and how to do it.
Dally R Messenger, 2011
7
The Modern Cowboy
can observe their techniques in the rodeo event called steer roping, where the captured animal is tripped down and tied with a short piece of rope, while the techniques of the dally ropers are showcased in the team roping competition, where ...
John R. Erickson, 2004
8
More Novels and Plays: Thirty Creative Teaching Guides for ...
Chapter 2: Why does Dally take orders from Johnny? How was Johnny affected by his encounter with the Socs? 3. Chapter 3: How does Cherry explain the difference between the greasers and the Socs? Why does she feel that she could fall ...
Janet Evans Worthington, Albert B. Somers, 2000
9
Thailand's Beaches and Islands
Hua Hin (9 dally; 3-4hr); Nakhon Si Thammarat (2 dally; IShr); Pattaya (1 dally; 3hr 45min); Phatthalung (5 dally; t2-15hr); Si Racha (1 dally: 3hr 15min); SuratThanl (10 dally; 9-1 2hr); Trang (2 dally; 16hr); VMa (4 dally; 15-20hr). Bangkok Nol ...
Paul Gray, Lucy Ridout, 2001
10
Whisper Into My Good Ear [and] Mrs. Dally Has a Lover: Two Plays
Produced first at the Mark Taper Forum in Los Angeles, then toured successfully throughout the country; and then a critically acclaimed Off-Broadway hit, this warm-hearted and perceptive comedy is concerned with a bizarre boyhood in the ...
William Hanley, 1963

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DALLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dally en el contexto de las siguientes noticias.
1
Judge rules against sheltered workshop in tax-funding issue
The JWI board is "obviously disappointed" with the decision by Jasper County Circuit Judge David Dally, said Ron Pence, president of the ... «Joplin Globe, Jul 15»
2
State of Orgin 2015: Johnathan Thurston new king of Origin
When the champion halfback collected his record-equalling third Dally M Medal at the end of the 2014 season, experts in the game pondered ... «The Australian, Jul 15»
3
The volcanic legacy of Orange's Mount Canobolas
Morrie Dally grew up well aware of Mount Canobolas's volcanic history. His family was one of the first to plant orchards at Nashdale on the ... «ABC Local, Jul 15»
4
10 reasons Origin III will be a ripsnorter
HAVEN'T you heard, this is the biggest game since Dally Messenger picked up his ball, went home and played a new game with two less ... «Fox Sports, Jul 15»
5
Solutionary Announces New Tools and Resources for Enterprise …
Scott Dally joins Solutionary as senior SOC manager in the company's Omaha headquarters. Scott's main focus will be continuous ... «CNNMoney, Jul 15»
6
KeTTHA denies allegation by Selangor MB on water restructuring …
... Federal Government has dilly-dally in completing the supplementary agreement on the restructuring of the Selangor water supply industry. «New Straits Times Online, Jul 15»
7
Basketball players Melissa Rondinelli and Kendel Ross
Despite being from the same community, the pair said they only became close recently, through a mutual connection: Sarnia's Laura Dally. «Sarnia Observer, Jul 15»
8
Big satanic statue could go up in Detroit, religious leaders cry foul
The Satanic Temple had its official launch at Dally in the Alley in September 2014. Ian Thibodeau is the business and development reporter for ... «MLive.com, Jul 15»
9
State of Origin: NSW Blues' Aaron Woods is the leader of the pack
... made 150 metres through the meat-mincer of Queensland's middle defence, and was rated the best player on the field by the Dally M judges. «Sydney Morning Herald, Jul 15»
10
REVEALED: Lurker's Round 17 Dally M votes
The Dally M judges have gone behind closed doors but our intrepid little friend The NRL Lurker has bravely volunteered to keep the Dally M count updated with ... «Sportal.com.au, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dally [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dally>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z