Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "damnation" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DAMNATION EN INGLÉS

damnation  [dæmˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMNATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Damnation puede actuar como un sustantivo y una exclamación.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

La exclamación se trata de una expresión o voz que refleja una emoción o una exaltación del ánimo.

QUÉ SIGNIFICA DAMNATION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «damnation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Condenación

Damnation

La condenación es el concepto del castigo divino y el tormento en una vida futura por las acciones cometidas en la Tierra. En la tradición religiosa egipcia antigua, los ciudadanos recitarían las 42 confesiones negativas de Maat como su corazón fue pesado contra la pluma de la verdad. Si el corazón del ciudadano estuviera lleno de culpa, enfrentarían tormentos en un lago de fuego. El zoroastrismo desarrolló un concepto escatológico de un Juicio Final llamado Frashokereti, donde los muertos serán resucitados y los justos vadearán por un río de leche, mientras que los impíos serán quemados en un río de metal fundido. Las religiones abrahámicas como el cristianismo tienen conceptos similares de los creyentes que se enfrentan al juicio en un último día para determinar si pasarán la eternidad en la Gehena o el cielo por su pecado. Un maldito humano "en condenación" se dice que está en el infierno, o viviendo en un estado en el que están divorciados del cielo y / o en un estado de desgracia del favor de Dios. En la demonología abrahamica tradicional, el diablo gobierna el infierno, donde él y sus demonios castigan a los condenados. Damnation is the concept of divine punishment and torment in an afterlife for actions committed on Earth. In Ancient Egyptian religious tradition, citizens would recite the 42 negative confessions of Maat as their heart was weighed against the feather of truth. If the citizen's heart was heavy with guilt, they would face torment in a lake of fire. Zoroastrianism developed an eschatological concept of a Last Judgment called Frashokereti where the dead will be raised and the righteous wade though a river of milk while the wicked will be burned in a river of molten metal. Abrahamic religions such as Christianity have similar concepts of believers facing judgement on a last day to determine if they will spend eternity in Gehenna or heaven for their sin. A damned human "in damnation" is said to be either in Hell, or living in a state wherein they are divorced from Heaven and/or in a state of disgrace from God's favor. In traditional Abrahamic demonology, the Devil rules Hell, where he and his demons punish the damned.

definición de damnation en el diccionario inglés

La primera definición de condenación en el diccionario es el acto de condenar o el estado de ser condenado. Otra definición de condenación es una causa o instancia de condenación. La maldición también es una exclamación de enojo, desilusión, etc.

The first definition of damnation in the dictionary is the act of damning or state of being damned. Other definition of damnation is a cause or instance of being damned. Damnation is also an exclamation of anger, disappointment, etc.

Pulsa para ver la definición original de «damnation» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DAMNATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DAMNATION

dammit
damn
damn all
damn fool
damn with faint praise
damnability
damnable
damnableness
damnably
damnatory
damndest
damned
damnedest
damner
damnification
damnified
damnifies
damnify
damning
damningly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DAMNATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Sinónimos y antónimos de damnation en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DAMNATION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «damnation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de damnation

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DAMNATION»

damnation condemnation damning opeth game beer minecraft damnation concept divine punishment torment afterlife actions committed earth ancient egyptian religious tradition citizens would recite negative confessions maat their heart weighed against feather home majestic cinematography unexpected discoveries move through rivers landscapes altered dams also metamorphosis vimeo festival official website blackened grind anaal nathrakh american death outfit revocation bolster terrorizer stage this year planar chaos gatherer magic gathering community rating votes click here rate

Traductor en línea con la traducción de damnation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DAMNATION

Conoce la traducción de damnation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de damnation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

诅咒
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

condenación
570 millones de hablantes

inglés

damnation
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

फटकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الادانة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

проклятье
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

danação
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অভিশাপ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

damnation
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kutukan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Verdammnis
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

天罰
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

저주
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Damnation
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khổ kiếp
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நரக
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

दंड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

lanet
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

dannazione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

potępienie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

прокляття
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

condamnare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

καταδίκη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verdoemenis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

damnation
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fordømmelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra damnation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DAMNATION»

El término «damnation» es bastante utilizado y ocupa la posición 38.291 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «damnation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de damnation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «damnation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DAMNATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «damnation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «damnation» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre damnation

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DAMNATION»

Citas y frases célebres con la palabra damnation.
1
W. H. Auden
All sins tend to be addictive, and the terminal point of addiction is damnation.
2
Lois McMaster Bujold
War is not its own end, except in some catastrophic slide into absolute damnation.
3
Charles Bukowski
The male, for all his bravado and exploration, is the loyal one, the one who generally feels love. The female is skilled at betrayal and torture and damnation.
4
John Calvin
God preordained, for his own glory and the display of His attributes of mercy and justice, a part of the human race, without any merit of their own, to eternal salvation, and another part, in just punishment of their sin, to eternal damnation.
5
Robert Hall
Call things by their right names - Glass of brandy and water! That is the current, but not the appropriate name; ask for a glass of liquid fire and distilled damnation.
6
Ignatius of Antioch
Even the heavenly powers and the angels in their splendor and the principalities, both visible and invisible, must either believe in the Blood of Christ, or else face damnation.
7
James Larkin
You may succeed in your policy and ensure your own damnation, by your victory.
8
Natascha McElhone
My granny was very concerned that we weren't baptised - Mum had been desperate to escape her own Catholic upbringing. But Granny thought we were blighted. Whenever we turned up at her house, she would flick holy water - from the font she kept by the door - over us, in the hope that it would save us from damnation.
9
James McGreevey
No relief was forthcoming from my then-Catholic faith, which said the practice of homosexuality was a 'mortal sin' subject to damnation.
10
Jon Meacham
Among the many problems with taking the Bible literally is it reduces the most mysterious and complex of realities to simple - even simplistic - terms. Yes, scripture speaks of fire and damnation and eternal bliss, but the Bible is the product of human hands and hearts, and much of the imagery is allegorical, not meteorological.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DAMNATION»

Descubre el uso de damnation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con damnation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Damnation Game
A reclusive millionaire makes a deal with the devil. Just another horror tale? Don't bet on it. It's from Clive Barker.
Clive Barker, 2002
2
Damnation Road
But by the time he reaches the payroll safe on a Rock Island train, he finds another thief there first with a bullet in his head. Jacob is caught holding the bag--and turned into hero. A broke hero. In A Place Called Damnation Road. . .
Max McCoy, 2010
3
Devils, Demons, and Witchcraft: 244 Illustrations for Artists
Fascinating graphics depict demons, witches and warlocks, the Danse Macabre, Hell and Damnation, the Art of Dying, and more. Includes works by Dürer, Cranach, Holbein, and Rembrandt.
Ernst and Johanna Lehner, 2012
4
Damnation Alley
Facing a life sentence in prison for his various crimes, notorious criminal Hell Tanner is given the chance to escape jail by driving cross-country to deliver a case of antiserum to the plague-ridden people of Boston, confronting ...
Roger Zelazny, 2004
5
Hitman: Damnation
The official, all-original, all-out-thrilling prequel to the much-anticipatednew game, Hitman: Absolution. Available in a tall Premium Edition. Original.
Raymond Benson, 2012
6
Sex, Dissidence and Damnation: Minority Groups in the Middle ...
Jeffrey Richards examines the wretched lives of heretics, witches, Jews, lepers and homosexuals and uncovers a common motive for their persecution: sexual aberrance.
Jeffrey Richards, 2013
7
A Day for Damnation
McCarthy was drafted from his college biology studies and became a member of the Special Forces.
David Gerrold, 1989
8
Damnation Street
Now, from a town called Paradise, through a wilder­ness that feels like hell, Weiss searches for Julie—and the killer follows, waiting for his chance.They are two expert hunters matching move for move—until it ends on Damnation Street.
Andrew Klavan, 2007
9
The Damnation Affair
The West is a wild place, where the poison wind blows and the dead walk.
Lilith Saintcrow, 2012
10
30 Days of Night: Eternal Damnation
Raising the stakes in an already perilous situation, the elite members of a clandestine government sect have taken it upon themselves to become the arbiters of pain and violence against one of the most terrifying forces humanity has ever ...
Steve Niles, Jeff Mariotte, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DAMNATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término damnation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Why Google's nightmare AI is putting demon puppies everywhere
The artificial neurons saw what they wanted to see, which in this case were mutant animals dredged from the depths of damnation. «Washington Post, Jul 15»
2
Classical Music This Week: Bagatelles, 'La Favorite' and Kirsten …
... the star at Caramoor is the French mezzo-soprano Clémentine Margaine, who I heard in Berlin last year in Berlioz's “La Damnation de Faust. «New York Times, Jul 15»
3
Soul Evolution Principal: The Four Stages
Even though it also invents the incredibly dark term "eternal damnation." Due to very strong programming and the closed minds of the followers, ... «Huffington Post, Jul 15»
4
Get the latest progressive news and updates on how you can get …
Bert Farias tells gays that "the true Christian community sees your house burning down and is trying to rescue you from a certain damnation. «Right Wing Watch, Jul 15»
5
What Does Fundamentalism have to do with Abuse? Understanding …
Today's modern version – shaming, isolation, warnings of eternal damnation and even physical abuse – can be just as devastating to the ... «Ring of Fire, Jul 15»
6
AN HONEST LIAR Documentary Review
If God was talking to this shady guy, I imagine he was telling him to get ready for eternal damnation, not advising him on his flock's medical ... «Movie TV Tech Geeks News, Jul 15»
7
For festivals & outdoor shows
... as they take the stage for the first time in the capital in three years, having undoubtedly recruited more fans at last year's Damnation Festival. «eGigs news, Jul 15»
8
Bisexuality – overlooked and misunderstood
The next day, an older kid told me I was 'on the road to damnation'.” Despite this, she proclaims, “I never changed my label for other people, ... «Time Out Hong Kong, Jul 15»
9
A New Patagonia Campaign Aims To Restore America's Greatest …
In a continuation of the brand's message through last year's DamNation documentary, Patagonia has launched a new campaign to remove four ... «Co.Create, Jul 15»
10
A Word of Warning to Gay-Affirming Churches
Unless we turn from our sinful orientations, believe and obey the gospel, we will all be condemned to eternal damnation." "Who are any of you ... «Charisma News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Damnation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/damnation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z