Descarga la app
educalingo
debt

Significado de "debt" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEBT

From Old French dette, from Latin dēbitum, from dēbēre to owe, from de- + habēre to have; English spelling influenced by the Latin etymon.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DEBT EN INGLÉS

dɛt


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEBT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Debt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEBT EN INGLÉS

Deuda

Una deuda es una obligación adeudada por una parte a una segunda parte, el acreedor; Por lo general se refiere a los activos concedidos por el acreedor al deudor, pero el término también se puede utilizar metafóricamente para cubrir las obligaciones morales y otras interacciones no basadas en el valor económico. Una deuda se crea cuando un acreedor se compromete a prestar una suma de activos a un deudor. La deuda se concede generalmente con el reembolso esperado; En la sociedad moderna, en la mayoría de los casos, esto incluye el reembolso de la suma original, más los intereses. En las finanzas, la deuda es un medio de usar el ingreso anticipado y el poder adquisitivo futuro en el presente antes de que se haya ganado. Algunas empresas y corporaciones utilizan la deuda como parte de su estrategia global de finanzas corporativas.

definición de debt en el diccionario inglés

La primera definición de deuda en el diccionario es algo que se debe, como dinero, bienes o servicios. Otra definición de deuda es la obligación de pagar o realizar algo; responsabilidad. La deuda también es el estado de deber algo, especialmente dinero, o estar bajo una obligación (especialmente en las frases de deuda, en deuda de alguien).

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DEBT

debruise · Debs · debt burden · debt collection agency · debt collector · debt consolidation · debt counsellor · debt crisis · debt forgiveness · debt of honour · debt relief · debt repayment · debt rescheduling · debt swap · debt-laden · debt-ridden · debted · debtee · debtless · debtor

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DEBT

bad debt · bt · doubt · floating debt · funded debt · give someone the benefit of the doubt · misdoubt · national debt · no doubt · public debt · reasonable doubt · redoubt · self-doubt · sovereign debt · subordinated debt · unfunded debt

Sinónimos y antónimos de debt en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEBT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «debt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DEBT»

debt · account · arrears · bill · commitment · debit · duty · indebtedness · liability · obligation · score · trailer · netflix · facts · consolidation · based · true · story · argentina · review · owed · party · second · creditor · usually · investopedia · amount · money · borrowed · from · another · many · corporations · individuals · method · making · large · purchases · that · they · could · citizens · advice · adviceguide · following · pages · will · give · information · need · make · right · choices · including · help · deal · your · problems · avoid · losing · national · clock · brillig · seven · generations · owned · banks · impoverished · continues · seventh · eighth · links · home · what · meaning · investorwords · person · organization · funds · represented · loan · note · bond · mortgage · form · penny · daily · history · search · application · treasury ·

Traductor en línea con la traducción de debt a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DEBT

Conoce la traducción de debt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de debt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

欠款
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

deuda
570 millones de hablantes
en

inglés

debt
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

ऋण
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

دَيْن
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

долг
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

dívida
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ঋণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

dette
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Hutang
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Schulden
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

借金
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Utang
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

món nợ
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

கடன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

कर्ज
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

borç
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

debito
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

dług
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

заборгованість
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

datorie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χρέος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

skuld
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

skuld
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gjeld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra debt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEBT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de debt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «debt».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre debt

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DEBT»

Citas y frases célebres con la palabra debt.
1
Tom Allen
What our Republican friends are doing, if we look at what they do and not what they say, they have decided that the most important thing in this country is to increase payments for interest on the national debt.
2
Michele Bachmann
All of the problems we're facing with debt are manmade problems. We created them. It's called fantasy economics. Fantasy economics only works in a fantasy world. It doesn't work in reality.
3
Felix Bloch
Instead of explaining the sober facts of mechanics and electricity, I want to say a few words about the debt which we owe to youth; and with your permission I shall consider you as representing here not only the academic youth of Sweden nor even of Europe but also of America.
4
Lisa Caputo
I'm happy to tell you that my debt is retired. That happened because I got a good financial adviser.
5
Jay Carney
The debate we won't be having is whether or not the debt ceiling should be raised. We will not have a situation where people will hold the American economy hostage in order to achieve a specific agenda - at least not until 2013. So we think that is incredibly important as a matter of economic good.
6
Chuck Connors
I owe baseball all that I have and much of what I hope to have. Baseball made my entrance to the film industry immeasurably easier than I could have made it alone. To the greatest game in the world I shall be eternally in debt.
7
Ted Cruz
I am perfectly happy to compromise and work with anybody: Republicans, Democrats, Libertarians - I'll work with Martians if - and the if is critical - they're willing to cut spending and reduce the debt.
8
Artur Davis
This time, instead of moving oceans and healing planets, let's get our bills in order and pay down the debt so we control our own future.
9
T. Harv Eker
If you don't have the money management skills yet, using a debit card will ensure you don't overspend and rack up debt on a credit card.
10
Suzanne Fields
The death of Pope John Paul II led many of different faiths and of no faith to acknowledge their debt to the Roman Catholic Church for holding on to absolutes that the rest of us can measure ourselves against.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DEBT»

Descubre el uso de debt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con debt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Debt: The First 5000 Years
Wasnt money invented to replace ancient barter systems? Apparently not, according to Yale-bred anthropologist David Graeber. In a stunning reversal of conventional wisdom, Graeber radically challenges our understanding of debt.
David Graeber, 2012
2
Debt: The First 5,000 Years
He also brilliantly demonstrates that the language of the ancient works of law and religion (words like “guilt,” “sin,” and “redemption”) derive in large part from ancient debates about debt, and shape even our most basic ideas ...
David Graeber, 2011
3
Distressed Debt Analysis: Strategies for Speculative Investors
'Distressed Debt Analysis' is an essential reference for anyone involved in the valuation, bankruptcy, or restructuring of US-domiciled businesses.
Stephen G. Moyer, 2004
4
From Debt to Riches: Steps to Financial Success
With simple tips and tricks, this book will help reader achieve financial success.
Phumelele Ndumo, 2011
5
Web of Debt: The Shocking Truth about Our Money System and ...
If you care about financial security, your own or the nation's, you should read this book.
Ellen Hodgson Brown, 2008
6
The Student Loan Scam: The Most Oppressive Debt in U.S. ...
The founder of StudentLoanJustice.org examines the student loan industry, exposing the predatory tactics used by lenders, the lack of protection for borrowers, and the need for progressive changes in the industry.
Alan Collinge, 2009
7
Debt-Free U: How I Paid for an Outstanding College Education ...
This book can save you more than $100,000.
Zac Bissonnette, 2010
8
Empire of Debt: The Rise of an Epic Financial Crisis
The Rise of an Epic Financial Crisis Will Bonner, Addison Wiggin. not particularly mean to them, but indifferent. The victors had little to eat themselves, and hardly any medicine. The French, many of them wounded, died quickly. They were ...
Will Bonner, Addison Wiggin, 2011
9
How to Get Out of Debt, Stay Out of Debt, and Live ...
This book is neither sponsored nor endorsed by Debtors Anonymous. A recovered debtor, the author is intimately familiar with the success of the Debtors Anonymous program. From the Trade Paperback edition.
Jerrold Mundis, 2012
10
Sovereign Debt: From Safety to Default
Engaging and informative, this timely guide will help you put many of the issues associated with this area of international finance in perspective. Sovereign debt?borrowing by governments?has long been a feature of world finance.
Robert W. Kolb, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEBT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término debt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Why Europe Needs to Offer Greece Debt Relief
This isn't just, or even primarily, a result of its huge pile of debt. In fact, because of past restructurings that extended the maturity and lowered ... «The New Yorker, Jul 15»
2
Regulators Fine JPMorgan $136M for Debt Collection Practices
The bureau also said that Chase filed misleading lawsuits using inaccurate information to obtain debt collection judgments - on accounts that ... «ABC News, Jul 15»
3
Germans Forget Postwar History Lesson on Debt Relief in Greece …
To critics of Germany's insistence that Athens must agree to more painful austerity before any sort of debt relief can be put on the table, it serves ... «New York Times, Jul 15»
4
Greek and Puerto Rican Debt Default: What's the Difference?
Banks in New York are also not loaded up on Puerto Rico debt. U.S. bank regulators haven't said that those banks can pretend Puerto Rico ... «Newsweek, Jul 15»
5
Martin O'Malley pitches debt-free college plan
NEW YORK Democratic presidential candidate Martin O'Malley laid out his plan to make college more affordable on Wednesday, setting a goal ... «CBS News, Jul 15»
6
Piketty's argument about Greece's debt has 3 massive holes in it
Much of Germany's national debt was wiped away in the London Debt Agreement of 1953. Piketty thinks European elites are displaying a ... «Business Insider, Jul 15»
7
China Rout Spills Into Debt, Currency Markets
The yield on China's benchmark government bonds rose sharply, while investors unloaded billions worth of dollar-denominated debt issued by ... «Wall Street Journal, Jul 15»
8
US Treasury Secretary: Europe Must Restructure Greek Debt
“Greece's debt is not sustainable,” Mr. Lew said. “The real question is, can [Greece] make the changes that will satisfy Europe to put in place the ... «Wall Street Journal, Jul 15»
9
The Single, Simple, Greek Debt Problem: There's No Bankers Or …
There's one really rather simple reason why this Greek debt problem is so intractable. It's one that is obvious, but isn't generally pointed to. «Forbes, Jul 15»
10
Greece Submits New Loan Request, as Tsipras Takes Defiant Stance
But he also insisted that any deal should include debt relief, and he emphasized that the Greek crisis was essentially a European problem. «New York Times, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Debt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/debt>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES