Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "devolve" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEVOLVE

From Latin dēvolvere to roll down, fall into, from de- + volvere to roll.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DEVOLVE EN INGLÉS

devolve  [dɪˈvɒlv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEVOLVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Devolve es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo devolve en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DEVOLVE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «devolve» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Devolución

Devolution

La devolución es la concesión legal de poderes del gobierno central de un estado soberano al gobierno a nivel subnacional, como un nivel regional, local o estatal. Es una forma de descentralización. Los territorios transferidos tienen el poder de hacer que la legislación sea relevante para el área. La descentralización difiere del federalismo en que los poderes descentralizados de la autoridad subnacional pueden ser temporales y, en última instancia, residir en el gobierno central, por lo que el Estado permanece, de jure unitario. La legislación que crea parlamentos o asambleas descentralizadas puede ser derogada o enmendada por el gobierno central de la misma manera que cualquier estatuto. Los sistemas federales, o federaciones, difieren en ese estado o gobierno provincial está garantizado en la constitución. Australia, Canadá, la India y los Estados Unidos tienen sistemas federales y tienen constituciones. También tienen territorios, con menos poder y autoridad que un estado o provincia. Las federaciones no anglófonas son México, Alemania y Suiza. Devolution is the statutory granting of powers from the central government of a sovereign state to government at a subnational level, such as a regional, local, or state level. It is a form of decentralization. Devolved territories have the power to make legislation relevant to the area. Devolution differs from federalism in that the devolved powers of the subnational authority may be temporary and ultimately reside in central government, thus the state remains, de jure unitary. Legislation creating devolved parliaments or assemblies can be repealed or amended by central government in the same way as any statute. Federal systems, or federations, differ in that state or provincial government is guaranteed in the constitution. Australia, Canada, India, and the United States have federal systems, and have constitutions. They also have territories, with less power and authority than a state or province. Non-English-speaking federacies include Mexico, Germany, and Switzerland.

definición de devolve en el diccionario inglés

La primera definición de devolve en el diccionario es pasada por, sobre, hacia, etc. para pasar o hacer pasar a un sucesor o sustituto, como deberes, poder, etc. Otra definición de devolución es pasar a otra por operación de ley , especialmente en intestado o bancarrota. Devolve también depende.

The first definition of devolve in the dictionary is foll by on, upon, to, etc to pass or cause to pass to a successor or substitute, as duties, power, etc. Other definition of devolve is to pass to another by operation of law, esp on intestacy or bankruptcy. Devolve is also to depend.

Pulsa para ver la definición original de «devolve» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DEVOLVE

PRESENT

Present
I devolve
you devolve
he/she/it devolves
we devolve
you devolve
they devolve
Present continuous
I am devolving
you are devolving
he/she/it is devolving
we are devolving
you are devolving
they are devolving
Present perfect
I have devolved
you have devolved
he/she/it has devolved
we have devolved
you have devolved
they have devolved
Present perfect continuous
I have been devolving
you have been devolving
he/she/it has been devolving
we have been devolving
you have been devolving
they have been devolving

PAST

Past
I devolved
you devolved
he/she/it devolved
we devolved
you devolved
they devolved
Past continuous
I was devolving
you were devolving
he/she/it was devolving
we were devolving
you were devolving
they were devolving
Past perfect
I had devolved
you had devolved
he/she/it had devolved
we had devolved
you had devolved
they had devolved
Past perfect continuous
I had been devolving
you had been devolving
he/she/it had been devolving
we had been devolving
you had been devolving
they had been devolving

FUTURE

Future
I will devolve
you will devolve
he/she/it will devolve
we will devolve
you will devolve
they will devolve
Future continuous
I will be devolving
you will be devolving
he/she/it will be devolving
we will be devolving
you will be devolving
they will be devolving
Future perfect
I will have devolved
you will have devolved
he/she/it will have devolved
we will have devolved
you will have devolved
they will have devolved
Future perfect continuous
I will have been devolving
you will have been devolving
he/she/it will have been devolving
we will have been devolving
you will have been devolving
they will have been devolving

CONDITIONAL

Conditional
I would devolve
you would devolve
he/she/it would devolve
we would devolve
you would devolve
they would devolve
Conditional continuous
I would be devolving
you would be devolving
he/she/it would be devolving
we would be devolving
you would be devolving
they would be devolving
Conditional perfect
I would have devolve
you would have devolve
he/she/it would have devolve
we would have devolve
you would have devolve
they would have devolve
Conditional perfect continuous
I would have been devolving
you would have been devolving
he/she/it would have been devolving
we would have been devolving
you would have been devolving
they would have been devolving

IMPERATIVE

Imperative
you devolve
we let´s devolve
you devolve
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to devolve
Past participle
devolved
Present Participle
devolving

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DEVOLVE


circumvolve
ˌsɜːkəmˈvɒlv
coevolve
ˌkəʊɪˈvɒlv
convolve
kənˈvɒlv
disinvolve
ˌdɪsɪnˈvɒlv
evolve
ɪˈvɒlv
interinvolve
ˌɪntərɪnˈvɒlv
intervolve
ˌɪntəˈvɒlv
involve
ɪnˈvɒlv
reinvolve
ˌriːɪnˈvɒlv
revolve
rɪˈvɒlv
volve
vɒlv

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DEVOLVE

devocalize
devoice
devoiced
devoicing
devoid
devoir
devoirs
devolution
devolutionary
devolutionist
devolvement
devon
Devon minnow
Devon Rex
Devonian
Devonshire
Devonshire cream
Devonshire split
devot
devote

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DEVOLVE

absolve
ball valve
Cellosolve
check valve
cut-off valve
delve
dissolve
fast dissolve
foot valve
gate valve
halve
helve
lap dissolve
redissolve
resolve
salve
slow dissolve
twelve
valve
wolve

Sinónimos y antónimos de devolve en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEVOLVE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «devolve» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de devolve

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DEVOLVE»

devolve alienate cede consign convey depute entrust hand down make over relinquish surrender transfer transmit devolved government moço pokemon meaning sentence imaging band devolution devolve merriam webster gradually advanced less pass responsibility person group another volved volv volves delegate senator duties office upon aides archaic oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content vocabulary heard about organisms evolve time well life complicated sometimes things instead worse better define duty obsolete cause roll downward verb used without object charles darwin open university ever wondered look early human with tool just upload your photo find even cambridge press audio more given other people defined yourdictionary especially

Traductor en línea con la traducción de devolve a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEVOLVE

Conoce la traducción de devolve a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de devolve presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

下放
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

transferir
570 millones de hablantes

inglés

devolve
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

उतरना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تؤول
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

переходят
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

devolver
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নিচে গড়াইযা পড়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

décentraliser
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Berpindah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

übertragen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

権限委譲する
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

권한 및 책임 등을 이양하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Devolve
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

giao phận sự
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பொறுப்பேற்று
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

भरावणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

devretmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

decentrare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

przechodzą
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

переходять
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

descentralizare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

περιέρχονται
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

oorgaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

devolve
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

tilfaller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra devolve

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEVOLVE»

El término «devolve» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.031 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «devolve» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de devolve
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «devolve».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEVOLVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «devolve» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «devolve» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre devolve

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «DEVOLVE»

Citas y frases célebres con la palabra devolve.
1
Edgar Bronfman, Sr.
Based on the Gaza precedent, Israel should not simply be expected to withdraw from territory and let it devolve into a state of anarchy. The West Bank is simply too close to Israel's major population centers and infrastructure to allow it to become another launching pad for rockets.
2
Matthew Davis
I'm one of those people where, the more responsibility I have, the better I become. The more I rise up to it. The less responsibility I have, the more I can easily devolve.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DEVOLVE»

Descubre el uso de devolve en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con devolve y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Remington's Compiled Statutes of Washington Annotated (cite ...
Duties devolve upon director of conservation and development, §10825. STATE BOARD OI' HEALTH. See Health. Abolished, §10893. Duties devolve on new state board of Health, §10816. STATE BOARD OI' MEDICAL EXAMINEBS.
Washington (State), Washington (State)., Arthur Remington, 1922
2
The Convention Manual of Procedure, Forms and Rules for the ...
... to qualify, resignation, absence from the State, or other disability of the Governor, the powers, duties and emoluments of the office, for the residue of the term, or until the disability be removed, shall devolve upon the Lieutenant- Governor. Sec ...
New York (State). Constitutional Convention, 1894
3
Report of cases argued and determined in the English courts ...
A great deal has been said here, and was said in the Vice Chancellor's court, on the meaning of the word “ devolve.” The Vice Chancellor, who repudiated the other arguments used to-day, decided this case on the meaning of that word.
4
Marvellous Mavis and the Devolve-O-Meter
The year is 1903, and Sir Radwin is about to embark on the greatest experiment of all which hopes to find the answer to the greatest question of all: What came first, the chicken or the egg?
Mal Muirhead, Claire Pickering, 2011
5
Chancery Appeal Cases: Including Bankruptcy and Lunacy Cases ...
That being so, this proviso says, in perfectly plain terras, that the succession to the manors, hereditaments, and premises settled shall devolve upon him. Now the first question is, what is the plain and simple meaning of the words, and it seems ...
Great Britain. Court of Chancery, George Wirgman Hemming, 1873
6
Lawyers' Reports Annotated
The 22d section of the act of Congress of March 2, 1799, authorizes the collector to appoint a special deputy, upon whom, in ease of the death [ of the collector, the duiies and authorities of the office of collector shall devolve, and for whose ...
Edmund Hamilton Smith, 1905
7
The Lawyers Reports Annotated
The 22d section of the act of Congress of March 2, 1799, authorizes the collector to appoint a special deputy, upon whom, in case of the death of the collector, the duties and authorities of tlie office of collector shall devolve, and for whose ...
Robert Desty, Burdett Alberto Rich, Henry Philip Farnham, 1915
8
The Revised Reports: Being a Republication of Such Cases in ...
But if there is no issue living at the time of her decease, that the said property shall devolve to my son John Mackintosh; and in case he is dead also, and has left no issue, the said property shall devolve to my executors herein named: but if  ...
Sir Frederick Pollock, Robert Campbell, Oliver Augustus Saunders, 1900
9
The English Reports
Then follows the shifting clause, in which we find the following expressions : " And the person upon whom the said manors, &c, shall so descend or devolve, shall, under the trusts hereinbefore expressed, be tenant or tenants in tail male of the ...
10
Reports of Cases in the Law of Real Property & Conveyancing
there is no issue living at the time of her decease, that the said property should devolve to my son John Mackintosh; and in case he is dead also and has left no issue, the said property shall devolve to my executors herein named ; but if there is ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEVOLVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término devolve en el contexto de las siguientes noticias.
1
How ice caves are formed — and dangerously devolve | HeraldNet …
VERLOT — The Big Four Ice Caves that collapsed Monday, killing one person and injuring five, are natural phenomena that Puget Sound-area ... «HeraldNet, Jul 15»
2
Essex Chambers of Commerce calls on Chancellor George Osborne...
​Essex Chambers of Commerce calls on Chancellor George Osborne to devolve power to the county. By Herts & Essex Observer | Posted: July ... «Herts and Essex Observer, Jul 15»
3
PFUJ urges govt to devolve power to grassroots - Daily Times
KARACHI: The Pakistan Federation of Union of Journalists (PFUJ) on Tuesday the government to hold local bodies (LB) election and also to ... «Daily Times, Jul 15»
4
Batman #42 Review - IGN
As smoothly as things are going right now, there's little doubt that the new status quo will devolve into chaos before long. STK675876. «IGN, Jul 15»
5
Tax cut's impact on rate debate - BelfastTelegraph.co.uk
Legislation has been passed at Westminster to devolve the responsibility for setting the rate to Stormont, but handover of the power has been ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
6
Greater Manchester agrees new devolution powers | Insider Media
The ten councils of Greater Manchester have reached agreement with the Chancellor to devolve powers over the control of fire services to the ... «Insider Media, Jul 15»
7
Pirate FM - News - Devolution Commitment to Cornwall
38% of respondents said that they would prefer responsibility for decisions affecting the business environment to devolve to the counties ... «Pirate FM, Jul 15»
8
Government 'working towards devolution deals'
He also announced that an agreement had been reached with 10 councils in Greater Manchester to devolve further powers to the city. «ITV News, Jul 15»
9
Breaking: Congress starts thinking about maybe funding our …
But with conservative groups that want to devolve infrastructure to the states raising a fuss, it has been unclear whether GOP leaders are willing ... «Washington Post, Jul 15»
10
Signal-free corridor: LDA gets permission to proceed with project …
The order stated that under Article 140A of the Constitution the provinces were required to devolve political, administrative and financial powers ... «The Express Tribune, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Devolve [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/devolve>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z