Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dioptre" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DIOPTRE

From Latin dioptra optical instrument, from Greek, from dia- through + opsesthai to see.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DIOPTRE EN INGLÉS

dioptre  [daɪˈɒptə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIOPTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dioptre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIOPTRE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dioptre» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Dioptría

Dioptre

Una dioptría, o dioptría, es una unidad de medida de la potencia óptica de una lente o espejo curvado, que es igual al recíproco de la distancia focal medida en metros. Es, pues, una unidad de longitud recíproca. Por ejemplo, una lente de 3 dioptrías trae rayos de luz paralelos para enfocar a 1/3 de metro. La misma unidad también se usa a veces para otros reciprocos de distancia, particularmente radios de curvatura y la vergencia de haces ópticos. El uso fue propuesto por el oftalmólogo francés Ferdinand Monoyer en 1872, basado en el uso anterior del término dioptría por Johannes Kepler. El principal beneficio del uso de la potencia óptica en lugar de la distancia focal es que la ecuación de la lente tiene la distancia del objeto, la distancia de la imagen y la distancia focal como inversas. Un beneficio adicional es que cuando las lentes relativamente finas se colocan cerca juntas sus poderes agregan aproximadamente. De este modo, una lente fina de 2 dioptrías situada cerca de una lente delgada de 0,5 dioptrías produce casi la misma distancia focal que una lente de 2,5 dioptrías. A dioptre, or diopter, is a unit of measurement of the optical power of a lens or curved mirror, which is equal to the reciprocal of the focal length measured in metres. It is thus a unit of reciprocal length. For example, a 3-dioptre lens brings parallel rays of light to focus at 1⁄3 metre. The same unit is also sometimes used for other reciprocals of distance, particularly radii of curvature and the vergence of optical beams. The usage was proposed by French ophthalmologist Ferdinand Monoyer in 1872, based on earlier use of the term dioptrice by Johannes Kepler. The main benefit of using optical power rather than focal length is that the lensmaker's equation has the object distance, image distance, and focal length all as reciprocals. A further benefit is that when relatively thin lenses are placed close together their powers approximately add. Thus, a thin 2-dioptre lens placed close to a thin 0.5-dioptre lens yields almost the same focal length as a 2.5-dioptre lens would have.

definición de dioptre en el diccionario inglés

La definición de dioptrías en el diccionario es una unidad para medir la potencia refractiva de una lente: el recíproco de la distancia focal de la lente expresada en metros.

The definition of dioptre in the dictionary is a unit for measuring the refractive power of a lens: the reciprocal of the focal length of the lens expressed in metres.

Pulsa para ver la definición original de «dioptre» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DIOPTRE


accepter
əkˈsɛptə
adaptor
əˈdæptə
chapter
ˈtʃæptə
chiropter
kaɪˈrɒptə
coleopter
ˌkɒlɪˈɒptə
copter
ˈkɒptə
descriptor
dɪˈskrɪptə
diopter
daɪˈɒptə
Gupta
ˈɡʌptə
gyrocopter
ˈdʒaɪrəʊˌkɒptə
helicopter
ˈhɛlɪˌkɒptə
horopter
hɒˈrɒptə
interceptor
ˌɪntəˈsɛptə
interruptor
ˌɪntəˈrʌptə
opter
ˈɒptə
ornithopter
ˈɔːnɪˌθɒptə
orthopter
ˈɔːθɒptə
raptor
ˈræptə
receptor
rɪˈsɛptə
sculptor
ˈskʌlptə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DIOPTRE

diophysite
diopside
diopsidic
dioptase
diopter
dioptometer
dioptometry
dioptral
dioptrate
dioptric
dioptrical
dioptrically
dioptrics
Dior
diorama
dioramic
diorism
dioristic
dioristical
dioristically

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DIOPTRE

business centre
cadastre
centre
city centre
conference centre
drop-in centre
kilometre
lettre
litre
metre
montre
quatre
rencontre
sceptre
shopping centre
spectre
the Centre
theatre
titre
town centre

Sinónimos y antónimos de dioptre en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DIOPTRE»

dioptre adjustment formula conversion chart plan scale pronunciation lens diopter unit measurement optical power curved mirror which equal reciprocal focal length measured metres thus example brings parallel rays light dioptre oxford dictionaries british world meaning sentences reference content define optics measure refractive having dimension meter converter instant units measurements metric systems measuring expressed from latin dioptra sphérique définitions unisciel ensemble constitué deux milieux transparents homogènes isotropes indices différents séparés surface noun learner clear audio related words grammar notes more advanced définition dans internaute optique

Traductor en línea con la traducción de dioptre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIOPTRE

Conoce la traducción de dioptre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dioptre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

屈光度
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

dioptrías
570 millones de hablantes

inglés

dioptre
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

dioptre
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ديوبتر
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

диоптрии
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

dioptre
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ডিত্তপ্তর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

dioptrie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dioptre
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Dioptrie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

視度
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

디옵터
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dioptre
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

quang học
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

dioptre
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

डायोपट्रे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

diyopter
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

diottria
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dioptrii
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

діоптрії
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

dioptrie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

διόπτρα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

diopter
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dioptrier
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

dioptri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dioptre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIOPTRE»

El término «dioptre» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.989 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dioptre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dioptre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dioptre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIOPTRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dioptre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dioptre» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dioptre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DIOPTRE»

Descubre el uso de dioptre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dioptre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comprehensive Notes in Ophthalmology
E.g. red 50 Dioptre, 1 shade lighter: 49 D, another shade lighter : 48 D and so on. The dioptre interval could be 0.5 D, 1 D or 1.5 D. Advantage: As the scale is fixed, it can be used for comparison. Disadvantage: As the dioptre interval is large, ...
Sahu Chinmaya
2
McQs in Optics and Refraction
Prisms A. a 4 dioptre base-up prism in front of the right eye is equivalent to a 2 prism dioptre base- up prism in front of the right eye and a 2 prism dioptre base- down prism in front of the left eye B. a 3 prism dioptre base-out prism in front of the ...
Ivor S. Levy, Paul Riordan-Eva, 1993
3
The Underwater Photographer
Most SLR cameras are equipped with a þ/À viewfinder dioptre adjustment control to accommodate individual differences in vision. It's a feature that is often missed! I knew of one photographer who was so frustrated with everything appearing ...
Martin Edge, 2012
4
Comprehensive MCQs in Physics
Power of the lens should be (a) + 5 dioptre (b) + 7 dioptre (c) + 8 dioptre W) None of these. 94. An electric lamp and a screen are placed 100 cm apart. A convex lens having focal length 21 cm, produces a sharp image of the lamp on the screen ...
Narinder Kumar J.K. Jenuja
5
Comprehensive Objective Book For Aieee
Power of the lens should be (a) + 5 dioptre (b) + 1 dioptre (c) + 8 dioptre (d) None of these. 94. An electric lamp and a screen are placed 100 cm apart. A convex lens having focal length 21 cm, produces a sharp image of the lamp on the screen ...
Narinder Kumar, Dr. J. K. Juneja, Dr. N. K. Verma, 2006
6
Comprehensive Physics for AIEEE
Power of the lens should be (a) + 5 dioptre (b) + 7 dioptre (c) + 8 dioptre W) None of these. 94. An electric lamp and a screen are placed 100 cm apart. A convex lens having focal length 21 cm, produces a sharp image of the lamp on the screen ...
Narinder Kumar
7
Non-Si Metric Units: Litre, Torr, Barn, Dioptre, Sverdrup, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
8
The Digital Photographer's Guide to Filters: The Complete ...
MAGNIFICATION To help you select the correct strength filter for the subject, it is useful to understand how to calculate a dioptre's magnification. This will vary depending on the lens it is attached to. If you are using a digital SLR camera with a ...
Ross Hoddinott, 2007
9
Nature Cure in Eye Care
The age wise correction is as follows. Age Dioptre 40 - years + 1.00 Dioptre 45 - years + 1.5 Dioptre 50 - years + 1.75 Dioptre 55 - years + 2.25 to 2.75 Dioptre 60 - years + 2.50 to 2.75 dioptre 65 - years + 2.75 to 3.00 Dioptre These numbers of  ...
Kailash Baviskar, 2006
10
Ophthalmic Assistant
All these when combined together act as a convex lens of +60 dioptre that has a focal length of roughly 24 mm which is equal to the distance between cornea and the retina. Thus parallel rays are brought to focus on the retina after they have ...
P. K. Mukherjee, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIOPTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dioptre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Canon EOS 750D camera review: Achieves great results with very …
... (with a high resolution of 1.04million dots and high brightness), dual microphones for stereo audio and dioptre adjustment on the viewfinder. «Economic Times, Jun 15»
2
Vizag's old lighthouse restored as heritage structure
The light house had a gas-fired white dioptre light of the second order, with brightness levels of 45,000 candles. It flashed every 20 seconds ... «Hindu Business Line, Jun 15»
3
Leica Q (Typ 116)
The same key shooting information that's shown on the rear LCD is unobtrusively displayed above and below the frame, and there's dioptre ... «PhotographyBLOG, Jun 15»
4
Stars look pointy because ...
By the time you reach 70, all you get is one lousy dioptre. Anatomy of the lens (Source: Adapted from Openi). Your lens is almost totally ... «ABC Online, Jun 15»
5
Laser eye surgery myths: what is the procedure?
Each one of these measures the eye prescription to 0.01 of a dioptre strength – this is 25x greater than what a spectacle or contact lens ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
6
Canon EOS 1200D With Dual Lenses Camera Review
The bright Pentamirror optical viewfinder offers 95% coverage of the scene, 0.80x magnification and dioptre control for people who wear specs. It also offers ... «PCQuest, Jun 15»
7
Fujifilm X-T10 versus Panasonic Lumix DMC-G7: The 7 Key …
No complaints there. It has dioptre adjustment, as well as an eye sensor for automatic switching with the rear screen. It can also show extensive ... «Amateur Photographer, May 15»
8
Comfortable, compact, clever - CX23 microscope
... for comfortable personalised use such as interpupillary adjustment for observation, left and right dioptre adjustment for optimal eye focus and ... «News-Medical.net, Abr 15»
9
Nikon D5500
While it still provides the same 0.82x magnification, the eyepoint has been reduced to 17mm and the dioptre correction range has contracted ... «PhotoReview.com.au, Mar 15»
10
Fujifilm X100T
The viewfinder represents another improvement over the X100S, although most specifications (resolution, magnification, eyepoint and dioptre ... «PhotoReview.com.au, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dioptre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dioptre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z