Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cadastre" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CADASTRE EN INGLÉS

cadastre  [kəˈdæstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADASTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Cadastre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CADASTRE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «cadastre» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cadastre

Catastro

Cadastre

Véase también el número de parcela del Tasador. Mapa catastral del pueblo de Pielnia, 1852, Imperio austriaco. Un catastro, utilizando un catastro o un mapa catastral, es un registro completo de las propiedades y los límites reales de un país. Un catastro comúnmente incluye detalles de la propiedad, la tenencia, la ubicación exacta, las dimensiones, los cultivos si es rural, y el valor de las parcelas de tierra individuales. Los cadastres son utilizados por muchas naciones alrededor del mundo, algunos en conjunción con otros registros, como un registro de títulos. En la mayoría de los países, los sistemas legales se han desarrollado alrededor de los sistemas administrativos originales y utilizan el catastro para definir las dimensiones y ubicación de las parcelas descritas en la documentación legal. El catastro es una fuente fundamental de datos en disputas y pleitos entre terratenientes. En los Estados Unidos, la Encuesta Cadastral de la Oficina de Gestión de Tierras mantiene registros de todas las tierras públicas. Tales encuestas a menudo requieren una investigación detallada de la historia del uso de la tierra, cuentas legales y otros documentos. See also Assessor's parcel number. Cadastral map of the village of Pielnia, 1852, Austrian Empire. A cadastre, using a cadastral survey or cadastral map, is a comprehensive register of the real estate or real property's metes-and-bounds of a country. A cadastre commonly includes details of the ownership, the tenure, the precise location, the dimensions, the cultivations if rural, and the value of individual parcels of land. Cadastres are used by many nations around the world, some in conjunction with other records, such as a title register. In most countries, legal systems have developed around the original administrative systems and use the cadastre to define the dimensions and location of land parcels described in legal documentation. The cadastre is a fundamental source of data in disputes and lawsuits between landowners. In the United States, Cadastral Survey within the Bureau of Land Management maintains records of all public lands. Such surveys often require detailed investigation of the history of land use, legal accounts, and other documents.

Pulsa para ver la definición original de «cadastre» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CADASTRE


Antofagasta
ˌæntəfəˈɡæstə
aster
ˈæstə
Astor
ˈæstə
basta
ˈbæstə
cadaster
kəˈdæstə
canasta
kəˈnæstə
catasta
kəˈtæstə
cotoneaster
kəˌtəʊnɪˈæstə
cremaster
krɪˈmæstə
diaster
daɪˈæstə
Jocasta
dʒəʊˈkæstə
oleaster
ˌəʊlɪˈæstə
pasta
ˈpæstə
piaster
pɪˈæstə
piastre
pɪˈæstə
pilaster
pɪˈlæstə
pinaster
paɪˈnæstə
Rasta
ˈræstə
raster
ˈræstə
Zoroaster
ˌzɒrəʊˈæstə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CADASTRE

cad
cadaga
cadagi
cadaster
cadastral
cadastrally
cadaver
cadaveric
cadaverine
cadaverous
cadaverously
cadaverousness
Cadbury
CADCAM
caddice
caddie
caddie car
caddie cart
caddied
caddies

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CADASTRE

aplustre
bistre
centre
city centre
conference centre
delustre
dislustre
lacklustre
lettre
litre
lustre
Maistre
montre
outlustre
quatre
rencontre
rustre
the Centre
theatre
titre

Sinónimos y antónimos de cadastre en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CADASTRE»

cadastre napoléonien cadastral belgique american also assessor parcel number village pielnia austrian empire using survey comprehensive register estate property metes bounds portal directorate general permanent committe cadastre european union cpci comité permanente catastro iberoamérica spanish economy ltsa purchase digital provides access crown information geographic meilleure pour projets découvrez toutes informations votre commune trouvez facilement corps métier marque revendeur près chez vous český úřad zeměměřický katastrální czech office surveying mapping about organization list

Traductor en línea con la traducción de cadastre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CADASTRE

Conoce la traducción de cadastre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cadastre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

地籍
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

catastro
570 millones de hablantes

inglés

cadastre
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कडेस्टर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السجل العقاري
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

кадастр
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cadastro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তফসিল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

cadastre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kadaster
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kataster
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

土地台帳
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

지적
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kadaster
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự đạc điền
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

காணியளவீடு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कॅडेस्ट्रे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kadastro
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

catasto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

katastru
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

кадастр
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cadastru
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κτηματολόγιο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kadaster
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fastighetsregistret
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Matrikkelen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cadastre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CADASTRE»

El término «cadastre» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.598 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cadastre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cadastre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cadastre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CADASTRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cadastre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cadastre» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre cadastre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CADASTRE»

Descubre el uso de cadastre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cadastre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
3D Cadastre in an International Context: Legal, ...
This book emphasizes the technical aspects of cadastral registration, focusing on four main topics: context (in which 3D situations in seven countries are studied); the framework for modeling 2D and 3D situations; models for a 3D cadastre; ...
Jantien E. Stoter, Peter van Oosterom, 2006
2
3D cadastre
Thesis (Ph.D.)--Delft University of Technology, 2004.
Jantien E. Stoter, Nederlandse Commissie voor Geodesie, 2004
3
The Cadastre and the Colony: Surveying, Territory, and ...
Through the medium of the surveyor and the cartographer, the colonial state sought to assay, divide, separate, and repurpose the land, and often came into conflict with competing spatial orders on the ground as well as local actors with ...
Lindsay Frederick Braun, 2008
4
Procedures and Standards for a Multipurpose Cadastre
It would put the state coordinating agency in a strong position to ensure that its procedural requirements are being met, e.g., for review of all public investments in surveying and mapping by the local agency administering the cadastre.
Division on Engineering and Physical Sciences, 2006
5
Corruption on Land Use Planning and Land ...
This book, therefore, provides a comprehensive analysis to identify the causes of corruption prevails in land use planning and land registration-cadastre process. It also shows the posts of corruption in each process.
Iwan Rudiarto, 2010
6
Cadastres, Misconceptions & Northern Gaul: A Case Study from ...
In Cadastres, Misconceptions and Northern Gaul Rick Bonnie argues that during the Middle-Roman period a cadastre was implemented by the Romans around the provincial Roman city of Tongres.
Rick Bonnie, 2009
7
Land Registration and Cadastre in Selected European Countries
The book gives an overview on the land registration and cadastre systems of selected old and new EU Member States and South Eastern European countries, thereby outlining their strengths and weaknesses.
Center of Legal Competence, 2009
8
REPORTS FROM COMMISSIONERS: THIRTEEN VOLUMES
CADASTRE. DU. ROYAUME. DE BELGIQUE. LEOPOLD, Roi cles Beiges, a tous presents et a venir, salut : CONSIDE'RANT que 1'achevemeut des operations cadastrales daus le Limbourg et le Luxembourg permet d'etendre a ces deux ...
9
Congressional Serial Set
Quelles ont été les réclamations contre la péréquation et comment on a prononcé sur elles. IV""' Partie. — Application >>r cadastre. On demande : 1". Si le cadastre a été appliqué d'un seul jet dans toute l'étendue de l'état, ou successivement ...
10
Housing, Land, and Property in Crimea
The Current Land Registration System The development of a digitalised state land cadastre has passed through various stages. In 1993 the land Committees of each Ukrainian Oblast2 or, in Crimea, the Reskomzem, were instructed to compile ...
‎2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CADASTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cadastre en el contexto de las siguientes noticias.
1
Act quickly to save the euro
... the establishment of a Greek State with a cadastre, police, justice, public administration worthy of the name. As has been done successfully in ... «Huffington Post, Jul 15»
2
Market for Used Moscow Apartments Falls 40%
... down from 44,841 in the same period last year, the report said, citing the Federal Service for State Registration, Cadastre and Cartography. «The Moscow Times, Jul 15»
3
Haiti - Economy : «Agriculture as a growth locomotive is appropriate …
The second challenge is to strengthen property rights, the modernization of the cadastre and infrastructure." For Yves Germain Joseph "The ... «Haitilibre.com, Jul 15»
4
Venha fazer parte de nosso time!
Cadastre seu currículo em nosso site ou envie para carreiras@vbcp.com.br. Se preferir, entra em contato direto comigo no deive@vbcp.com.br. «Pulse, Jul 15»
5
Karabakh President makes personnel changes in Government
Deputy chairman of the State Committee of Real Estate Cadastre under the NKR Cabinet of Ministers Maksim Aleksanyan was released from ... «Armenpress.am, Jul 15»
6
New Romanian land book and Cadastre Programme has just come …
In an effort to finalize cadastral measurements and register all immovable property in Romania, the Romanian government recently enacted the ... «Lexology, Jun 15»
7
Police complete investigation of the Glance House case
The only person who faces charges is former head of the cadastre office in Senec Igor Svitek who back in 2012 approved the transfer of the ... «The Slovak Spectator, Jun 15»
8
Neglect of Solid Minerals - Why Nigeria Remains Poor
The Act also provides for the establishment of the Mining Cadastre Office, MCO, which shall be responsible for the administration of mineral ... «AllAfrica.com, Jun 15»
9
Dangote, Six Others Set for Gold Mining, Other Minerals in Nigeria
The Director-General of the Nigeria Mining Cadastre Office, Mohammed Amate, said the seven mining firms were at the moment mobilising the ... «AllAfrica.com, Jun 15»
10
Dangote, 6 others set for gold mining, other minerals in Nigeria
The Director-General of the Nigeria Mining Cadastre Office, Mohammed Amate, said the seven mining firms were at the moment mobilising the ... «Premium Times, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cadastre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/cadastre>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z