Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disloyalty" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISLOYALTY EN INGLÉS

disloyalty  [dɪsˈlɔɪəltɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISLOYALTY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Disloyalty es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISLOYALTY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «disloyalty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lealtad

Loyalty

La lealtad es fidelidad o devoción a una persona, país, grupo o causa. Hay muchos aspectos de la lealtad. John Kleinig, profesor de Filosofía en la City University de Nueva York, observa que a lo largo de los años la idea ha sido tratada por escritores de Esquilo a través de John Galsworthy a Joseph Conrad, por psicólogos, psiquiatras, sociólogos, estudiosos de la religión, economistas políticos, Negocios y mercadotecnia y, más particularmente, por los teóricos políticos, que se ocupan de ella en términos de juramentos de lealtad y patriotismo. Como concepto filosófico, la lealtad fue en gran parte no tratada por los filósofos hasta la obra de Josiah Royce, la "gran excepción" en las palabras de Kleinig. John Ladd, profesor de Filosofía en la Universidad Brown escribiendo en la Enciclopedia Macmillan de Filosofía en 1967, observa que por ese tiempo el sujeto había recibido "escasa atención en la literatura filosófica". Esto atribuía a asociaciones "odiosas" que el sujeto tenía con el nacionalismo, incluido el nacionalismo del nazismo, y con la metafísica del idealismo, que él calificó de "obsoleto". Loyalty is faithfulness or a devotion to a person, country, group, or cause. There are many aspects to loyalty. John Kleinig, professor of Philosophy at City University of New York, observes that over the years the idea has been treated by writers from Aeschylus through John Galsworthy to Joseph Conrad, by psychologists, psychiatrists, sociologists, scholars of religion, political economists, scholars of business and marketing, and — most particularly — by political theorists, who deal with it in terms of loyalty oaths and patriotism. As a philosophical concept, loyalty was largely untreated by philosophers until the work of Josiah Royce, the "grand exception" in Kleinig's words. John Ladd, professor of Philosophy at Brown University writing in the Macmillan Encyclopaedia of Philosophy in 1967, observes that by that time the subject had received "scant attention in philosophical literature". This he attributed to "odious" associations that the subject had with nationalism, including the nationalism of Nazism, and with the metaphysics of idealism, which he characterized as "obsolete".

definición de disloyalty en el diccionario inglés

La definición de deslealtad en el diccionario es la condición o una instancia de infidelidad o deslealtad.

The definition of disloyalty in the dictionary is the condition or an instance of being unfaithful or disloyal.

Pulsa para ver la definición original de «disloyalty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DISLOYALTY


admiralty
ˈædmərəltɪ
casualty
ˈkæʒjʊəltɪ
commonalty
ˈkɒmənəltɪ
cruelty
ˈkruːəltɪ
difficulty
ˈdɪfɪkəltɪ
faculty
ˈfækəltɪ
fealty
ˈfiːəltɪ
interfaculty
ˌɪntəˈfækəltɪ
loyalty
ˈlɔɪəltɪ
mayoralty
ˈmɛərəltɪ
novelty
ˈnɒvəltɪ
penalty
ˈpɛnəltɪ
personalty
ˈpɜːsənəltɪ
realtie
ˈrɪəltɪ
realty
ˈrɪəltɪ
royalty
ˈrɔɪəltɪ
specialty
ˈspɛʃəltɪ
subtlety
ˈsʌtəltɪ
vice-admiralty
ˌvaɪsˈædmərəltɪ
viceroyalty
ˌvaɪsˈrɔɪəltɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DISLOYALTY

disliken
dislikeness
disliker
dislikes
dislimb
dislimn
dislink
disload
dislocate
dislocated
dislocatedly
dislocation
dislodge
dislodgement
dislodgment
disloign
disloyal
disloyally
disloyalties
dislustre

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DISLOYALTY

brand loyalty
death penalty
ephoralty
lealty
malty
mesnalty
officialty
salty
seignioralty
sheriffalty
shrievalty
spiritualty
temporalty
the death penalty
walty

Sinónimos y antónimos de disloyalty en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISLOYALTY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «disloyalty» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de disloyalty

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DISLOYALTY»

disloyalty breach trust deceitfulness double dealing falseness falsity inconstancy infidelity perfidy treachery unfaithfulness quotes card sayings friends love famous meaning hindi people disloyalty define quality being disloyal lack violation allegiance duty government pronunciation translations definitions word merriam webster noun ˈlȯi examples greatly pained husband oxford dictionaries american example sentences reference content drink coffee dawn shanks christy pelton program starbucks only raking gift cards also benefits collins always british behaviour nouncharges already made against certain officials suspected brazilian threads gatherer wizards coast target creature converted mana cost greater

Traductor en línea con la traducción de disloyalty a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISLOYALTY

Conoce la traducción de disloyalty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disloyalty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

不忠
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

deslealtad
570 millones de hablantes

inglés

disloyalty
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

देशद्रोह
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خيانة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

нелояльность
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

deslealdade
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিশ্বাসঘাতকতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

déloyauté
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tidak setia
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Illoyalität
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

不信行為
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

불충
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Disloyalty
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

xảo quyệt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பணிவின்மை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बेइमानपणा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

vefasızlık
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

slealtà
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

nielojalność
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

нелояльність
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

lipsă de loialitate
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

απιστία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dislojaliteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

disloyalty
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

illojalitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disloyalty

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISLOYALTY»

El término «disloyalty» se utiliza regularmente y ocupa la posición 94.380 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disloyalty» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disloyalty
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «disloyalty».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISLOYALTY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disloyalty» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disloyalty» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre disloyalty

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «DISLOYALTY»

Citas y frases célebres con la palabra disloyalty.
1
John Buchanan Robinson
It was the king's army, the king's people, the king's taxes; and he who questioned the propriety of the royal prerogative of taking from his people without return or accounting, was reckoned, and felt himself to be, a criminal, guilty of the highest crime of disloyalty.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DISLOYALTY»

Descubre el uso de disloyalty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disloyalty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
American Inquisition: The Hunt for Japanese American ...
This is the only study of the Japanese American internment to examine the complex inner workings of the most draconian system of loyalty screening that the American government has ever deployed against its own citizens.
Eric L. Muller, 2007
2
Loyalty and Disloyalty: Dealing with Unspoken Divisions ...
In this book, Dag Heward-Mills, who has planted almost 1300 churches around the world, outlines very important principles with the intention of increasing the stability of churches.
Dag Heward-Mills, 2013
3
Loyalty and Disloyalty: The History of Morality
The History of Morality David Knowles. It is disloyal to other group members to torture them. It is disloyal to other group members to have illicit hidden sex with their spouse behind their back. It is disloyal to other group members to lie to or about ...
David Knowles, 2013
4
Disloyalty and destruction: religion and politics in ...
The goal of the work is a heuristic reading strategy for a modern reader to engage with YHWH's threats against Israel in Deuteronomy.
Robert C. Barrett, 2009
5
Contraction of Legal Tender Notes Vs. Repudiation and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
David Ames Wells, 2011
6
Politics as Friendship: The Origins of Classical Notions of ...
One wonders if the disparagement of female disloyalty, so prominent in Greek literature, is really due to ordinary jealousy and male resentment of female enjoyment. Rather, could it not be that the thought of female disloyalty aroused anxiety in ...
Horst Hutter, 1978
7
Trust No Man 2: Disloyalty Is Unforgivable
After Youngblood is snatched up and beaten down by unknown thugs he vows fatal revenge on his attackers, but his homie Murder Mike gives him an ultimatum that tests his principles, while Youngblood must also decide between Inez and Juanita ...
Ca$h, 2009
8
Graham Greene, an Introduction to His Writings
Moreover, Greene's perspective as a writer has always been the one he described in his "virtue of disloyalty" address at the University of Hamburg: "The writer is driven by his own vocation to be a protestant in a Catholic society, a catholic in a ...
Henry J. Donaghy, 1983
9
Unpredictability and Presence: Norwegian Kingship in the ...
Snorri Sturluson of having left the country without his leave,20 and Skule was perceived as disloyal in 1233 because he had done large-scale shipbuilding.21 Charges of disloyalty were also occasioned by suggestions to kill the king, ...
Hans Jacob Orning, 2008
10
The Black Hole of Public Administration
The rise in disloyalty however, may not depend only on the circumstances as defined by the narrow context. Federal public servants do not live in isolation from the broader society, and the broad context may have an impact on the coefficient ...
Ruth Hubbard, Gilles Paquet, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISLOYALTY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disloyalty en el contexto de las siguientes noticias.
1
Christianity: The Good Stuff - Patheos
Early Christians refused to participate in the ritual of sacrifice to the emperor, and this seemed like rank disloyalty to the Roman authorities. «Patheos, Jul 15»
2
Henry Joy McCracken: Rebel hero, and a man not afraid to murder …
The perceived disloyalty of Belfast became a more urgent priority for the Government after England went to war with revolutionary France in ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
3
North Korea warns South of 'stern actions' over defecting fishermen …
Former defence chief Hyun Yong-chol is also believed to have been executed in April for his disloyalty toward Kim. Meanwhile in Pyongyang ... «Channel News Asia, Jul 15»
4
Are Pope Francis' Warnings About Apostasy Coming True in Ireland …
He characterizes such disloyalty among Catholics as a form of adultery that is prepared to negotiate away the “essence of our being: loyalty to ... «National Catholic Register, Jul 15»
5
Tinley Park Hotel And Convention Center: The NLRB Gets Out Its …
The starting point for the ALJ was that the "disloyalty" rule itself was overly broad. Citing to recent Board case law, the ALJ stated that the Board ... «Mondaq News Alerts, Jul 15»
6
Articles: America, the Beautiful - American Thinker
And yet, when I say I love my country and am proud to be an American, Leftists/Democrats look at me cross-eyed, accuse me of disloyalty to my ... «American Thinker, Jul 15»
7
Collecting All Batman: Arkham Knight's Riddler … - Game Informer
The Riddler's goons are soft, and Batman should make the most of their disloyalty. Edward Nigma's subordinates appear green under detective ... «Game Informer, Jul 15»
8
Royal commission hearing: Bill Shorten needs to keep an eye on …
... more experience on the floor of the parliament and letting the memory of disloyalty and factional power-broking (hopefully) wash away? «Brisbane Times, Jul 15»
9
Happy birthday, Diagon Alley: Universal's Harry Potter hangout turns 1
Diagon Alley was conjuring feelings of disloyalty in the self-described “Disney junkie.” “To walk into this, it blows my mind,” said the 37-year-old ... «Palm Beach Post, Jul 15»
10
Afghan MPs reject first female Supreme Court judge Anadolu Agency
... women members would not show disloyalty next time,” said leading woman politician Shukria Barakzai immediately after the vote, referring to ... «Anadolu Agency, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disloyalty [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/disloyalty>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z