Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dreidel" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DREIDEL EN INGLÉS

dreidel  [ˈdreɪdəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DREIDEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dreidel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DREIDEL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dreidel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dreidel

Dreidel

Dreidel

Un dreidel es una tapa giratoria de cuatro lados, jugada con durante la festividad judía de Hanukkah. El dreidel es una variante judía en el teetotum, un juguete de juego que se encuentra en muchas culturas europeas. Cada lado del dreidel lleva una letra del alfabeto hebreo: נ, ג, ה, ש, que juntos forman el acrónimo de "נס גדול היה שם". Estas cartas también forman un mnemónico para las reglas de un juego de juego jugado con un dreidel: Nun representa la palabra nisht de Yiddish, Hei representa halb, Gimel para gants, y Shin para shtel ayn. En Israel, el cuarto lado de la mayoría de los dreidels está inscrito con la letra פ, dando el acrónimo, נס גדול היה פה, Nes Gadol Hayah Poh- "Un gran milagro sucedió aquí" refiriéndose al milagro que ocurre en la tierra de Israel. Algunas tiendas en los barrios de Haredi venden los ש dreidels. Según la tradición judía, cuando los judíos estaban en cuevas aprendiendo Torá, escondiéndose de los griegos, dreidel se convirtió en un juego popular para jugar. A dreidel is a four-sided spinning top, played with during the Jewish holiday of Hanukkah. The dreidel is a Jewish variant on the teetotum, a gambling toy found in many European cultures. Each side of the dreidel bears a letter of the Hebrew alphabet: נ, ג, ה, ש, which together form the acronym for "נס גדול היה שם". These letters also form a mnemonic for the rules of a gambling game played with a dreidel: Nun stands for the Yiddish word nisht, Hei stands for halb, Gimel for gants, and Shin for shtel ayn. In Israel, the fourth side of most dreidels is inscribed with the letter פ, rendering the acronym, נס גדול היה פה, Nes Gadol Hayah Poh—"A great miracle happened here" referring to the miracle occurring in the land of Israel. Some stores in Haredi neighborhoods sell the ש dreidels. According to Jewish tradition, when the Jews were in caves learning Torah, hiding from the Greeks, dreidel became a popular game to play.

definición de dreidel en el diccionario inglés

La definición de dreidel en el diccionario es un trompo de cuatro lados, jugado principalmente por niños durante la festividad judía de Hanukkah.

The definition of dreidel in the dictionary is a four sided spinning top, played with chiefly by children during the Jewish holiday of Hanukkah.

Pulsa para ver la definición original de «dreidel» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DREIDEL


bridal
ˈbraɪdəl
bridle
ˈbraɪdəl
colloidal
ˌkɒˈlɔɪdəl
cradle
ˈkreɪdəl
daidle
ˈdeɪdəl
decadal
deˈkeɪdəl
encradle
ɪnˈkreɪdəl
fiddle
ˈfɪdəl
griddle
ˈɡrɪdəl
hadal
ˈheɪdəl
homicidal
ˌhɒmɪˈsaɪdəl
idle
ˈaɪdəl
idol
ˈaɪdəl
kneidel
ˈkneɪdəl
ladle
ˈleɪdəl
middle
ˈmɪdəl
riddle
ˈrɪdəl
seidel
ˈsaɪdəl
suicidal
ˌsuːɪˈsaɪdəl
tidal
ˈtaɪdəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DREIDEL

dree one´s weird
dreg
dreggier
dreggiest
dregginess
dreggish
dreggy
dregs
Dreibund
dreich
dreigh
dreikanter
Dreiser
drench
drenched
drencher
drenching
Drenthe
drepanid
drepanium

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DREIDEL

Arundel
bedel
bordel
citadel
coromandel
del
fashion model
Goidel
Grendel
Handel
infidel
mathematical model
Mendel
model
remodel
role model
scale model
strudel
supermodel
Zinfandel

Sinónimos y antónimos de dreidel en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DREIDEL»

dreidel sale song south park rules make lyrics drinking game history four sided spinning played with during jewish holiday hanukkah variant teetotum gambling play learning sevivon means turn around have them they stand saying what judaism about used popular children that involves steps pictures wikihow dreidel traditional chance well known symbols questions answers chanukah pointed made spin base normally plastic holidays best virtual outreach institute welcome want find just click otherwise ready everyone starts same number scheinerman sides first words secret somayach still

Traductor en línea con la traducción de dreidel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DREIDEL

Conoce la traducción de dreidel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dreidel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Dreidel给
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

dreidel
570 millones de hablantes

inglés

dreidel
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

dreidel
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

dreidel
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

волчок
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

dreidel
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

dreidel
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

toupie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dreidel
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Dreidel
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

dreidel
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

dreidel입니다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dreidel
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dreidel
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

dreidel
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ड्रेडेल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

dreidel
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

dreidel
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Bączek
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

дзига
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

dreidel
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

dreidel
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dreidel
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dreidel
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

dreidel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dreidel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DREIDEL»

El término «dreidel» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.685 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dreidel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dreidel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dreidel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DREIDEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dreidel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dreidel» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dreidel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DREIDEL»

Descubre el uso de dreidel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dreidel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dreidel, Dreidel, Dreidel Board Book
Celebrate the holiday season with this musical board book. Children can press the button and sing along to "Dreidel, Dreidel, Dreidel". Full color.
Public Domain, 1998
2
Where Is Baby's Dreidel?: A Lift-the-Flap Book
A little baby looks for his dreidel, which has gone missing on Hanukkah, in a book with objects hidden beneath the flaps.
‎2007
3
Elmo's Little Dreidel (Sesame Street)
This sturdy board book introduces toddlers to the traditions of the Jewish Festival of Lights and even teaches them how to play dreidel themselves!
Naomi Kleinberg, 2013
4
I Have a Little Dreidel
An illustrated retelling of the classic Hannukah song, with directions for playing the dreidel game and a recipe for making latkes.
Maxie Baum, 2006
5
This Is the Dreidel
“This is the dreidel Max takes from the drawer / where he had placed it one year before.” Max and his family, from This Is the Turkey, return to celebrate the eight nights of Hanukkah!
Abby Levine, 2014
6
Runaway Dreidel!
In a rhyming tale in the style of "The Night before Christmas," a family's preparations for Chanukah are disrupted by a wildly spinning dreidel. Reprint.
Lesléa Newman, 2007
7
The Dreidel's Hidden Meanings
A very popular Jewish custom is to play dreidel on Chanukah. Adults together with children gather around the lights of the menorah, spinning to discover which letter falls on top. What is the deeper significance of this act, and what meaningful  ...
Rabbi Yitzchak Ginsburgh, 2009
8
Jeremy's Dreidel
Tape them down as well. This should leave a point in the middle. Slide the spout half of the carton over the bottom half. Glue a collage of pictures on top of the cover. Let it dry and write the Hebrew letters on the sides of the dreidel. Make a hole ...
Ellie B. Gellman, 2012
9
How to Draw Hanukkah Symbols
During Hanukkah, while the candles are burning, families sing and play games, ike the dreidel game. A dreidel is a four-sided top that spins. On each of its sides, there is a Hebrew letter, as shown in the picture. Each letter stands for the first ...
Christine Webster, 2005
10
A Magical Scarecrow's Chanukah Adventure - Spinning the Dreidel
Auntie Lynn. A Magical Scarecrow's Chanukah Adventure - Spinning the dreidel! " By Auntie L “IT-“Emir; A" ~ 4 —: A Magical Scarecrow's Chanukah Adventure – Spinning the Dreidel! by. Front Cover.
Auntie Lynn, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DREIDEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dreidel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Butte Creek salmon survive with help from canal
A member of Chico State's class of 2014, he has worked for the Enterprise-Record since June 2013. Reach the author at dreidel@chicoer.com ... «Chico Enterprise-Record, Jul 15»
2
FOODIE NEWS BRIEFS
In the episode, “Where My Dreidel At?” inmates begin to request the “kosher meal” in droves, prompting prison staff to call in a rabbi to ... «Jewish Link of New Jersey, Jul 15»
3
2 dead, 1 critically injured in Orland attempted homicide-suicide
A member of Chico State's class of 2014, he has worked for the Enterprise-Record since June 2013. Reach the author at dreidel@chicoer.com ... «Oroville Mercury Register, Jul 15»
4
'Orange Is the New Black' Review: Season 3, "Where My Dreidel At"
Alex Vause gets left in the dust as Piper starts a new relationship with Ruby Rose's Stella in 'Orange Is the New Black' Season 3. Netflix. «Newsweek, Jul 15»
5
Orange is the New Black Review: “Where My Dreidel At”/“A Tittin …
Still, “Where My Dreidel At” is overall perhaps the funniest episode the show has ever done. A rabbi is brought in to ferret out who really is ... «Paste Magazine, Jul 15»
6
Judaism in jail: 'Orange Is the New Black' finds a new religion
The Jewish narrative arc begins in an episode titled “Where My Dreidel At,” after Litchfield is privatized and the prison food takes a, well, sour ... «Haaretz, Jul 15»
7
How real is Leanne's Amish backstory on "Orange is the New Black"?
Proceed with caution if you haven't watched the season-three episode 9, "Where My Dreidel At.") In the third season of “Orange is the New ... «LancasterOnline, Jul 15»
8
Book conveys serious message
The new version contains the Jewish references of bagel (to replace bacon), meshugenah, dreidel, shofar, rabbi and oy vey iz meir. “This was ... «Jewish News of Greater Phoenix, Jul 15»
9
Orange Is The New Black Season 3: Episode 9 recap, intimate inmates
Read our recap of "Where My Dreidel At" to find out which ladies have trouble brewing for them. Episode 9 reveals Leanne's backstory. «melty.com, Jun 15»
10
I got bit by the Treasure Island Flea
The seller showed me a dreidel. It inspired me to sing a few bars of the little Jewish kids' song, “Dreidel, dreidel, dreidel! I made you out of clay.”. «San Francisco Bay View, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dreidel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dreidel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z