Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dress coat" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DRESS COAT EN INGLÉS

dress coat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRESS COAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dress coat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRESS COAT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dress coat» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dress coat

Abrigo de cola

Tailcoat

Un tailcoat es una capa con la parte delantera de la falda cortada, para dejar solamente la sección posterior de la falda, conocida como colas. La razón histórica de los abrigos que se cortaban de esta manera era hacer más fácil para el usuario montar a caballo, pero a lo largo de los años tailcoats de diferentes tipos han evolucionado en formas de vestido formal para el día y la noche. Aunque hay varios diversos tipos de tailcoat, el término tailcoat se toma popular para ser sinónimo con el tipo de capa del vestido todavía usado hoy en la tarde con la corbata blanca. Esta capa de vestir, uno de los dos chalecos sobrevivientes principales, es un abrigo de noche oscuro con un frente recortado en ángulo recto. El otro es el abrigo de la mañana, que se corta en la parte delantera en forma gradual. A tailcoat is a coat with the front of the skirt cut away, so as to leave only the rear section of the skirt, known as the tails. The historical reason coats were cut this way was to make it easier for the wearer to ride a horse, but over the years tailcoats of varying types have evolved into forms of formal dress for both day and evening wear. Although there are several different types of tailcoat, the term tailcoat is popularly taken to be synonymous with the type of dress coat still worn today in the evening with white tie. This dress coat, one of the two main surviving tailcoats, is a dark evening coat with a squarely cut away front. The other one is the morning coat, which is cut away at the front in a gradual taper.

definición de dress coat en el diccionario inglés

La definición de saco de vestir en el diccionario es el frac oficial de hombre con falda recortada.

The definition of dress coat in the dictionary is a man's formal tailcoat with a cutaway skirt.

Pulsa para ver la definición original de «dress coat» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DRESS COAT

dress
dress circle
dress code
dress designer
dress down
dress form
dress length
dress parade
dress rehearsal
dress sense
dress shield
dress ship
dress shirt
dress shoes
dress suit
dress uniform
dress up
dress-down day
dress-down Friday
dressage

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DRESS COAT

base coat
box coat
car coat
coat
duffel coat
duffle coat
dust coat
duster coat
frock coat
fur coat
lab coat
mink coat
morning coat
on the coat
seed coat
sport coat
sports coat
tail coat
trail one´s coat
trench coat
white coat

Sinónimos y antónimos de dress coat en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DRESS COAT»

dress coat boys dress coat with jeans wedding wool trench sizes women tailcoat front skirt away leave only rear section known tails historical reason coats were shop macys complement attire find womens mens more polyvore cream silk from balenciaga vintage featuring mandarin collar hook fastening long sleeves length flared style please note miss sixty flare amazon clothing latest styles store shipping return eligible item damsel jackets house fraser next delivery orders pinterest loafers tortoiseshell frames meri love like etsy khaki blue apring autumn winter factory skirted outerwear factorywomen blazers poly viscose hits above knee standing button closure slightly shirred waistband tabs cuffs lined clean exclusive import asos collarless discover fashion

Traductor en línea con la traducción de dress coat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DRESS COAT

Conoce la traducción de dress coat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dress coat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

裙褂
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

casaca
570 millones de hablantes

inglés

dress coat
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पोशाक कोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

معطف اللباس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

платье пальто
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

casaca
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পোষাক কোট
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

habit
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kot pakaian
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Frack
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

燕尾服
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

드레스 코트
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mantel klambi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

áo choàng ngoài
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஆடை கோட்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ड्रेस डगला
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Elbise kıyafeti
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

cappotto vestito
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

żakiet
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

плаття пальто
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

rochie strat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

φράκο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

rok rok
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

frack
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kjole frakk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dress coat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRESS COAT»

El término «dress coat» se utiliza regularmente y ocupa la posición 108.394 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dress coat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dress coat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dress coat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DRESS COAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dress coat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dress coat» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dress coat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DRESS COAT»

Descubre el uso de dress coat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dress coat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms
Dress coat skirts for mounted men were shorter than those for unmounted soldiers. Metal regimental numbers reappeared on enlisted men's collars, as did some staff insignia (Fig. 59-6). 8 The army modified the dress coat in 1885. The most ...
William K. Emerson, 1996
2
Regulations for the Uniform and Dress of the Navy of the ...
commander's full dress coat. Is to be the same as directed for captains, except that it is to have but three buttons on the cuffs and pocket flaps, and one in the middle of the skirts. commander's undress coat. The same as for the captains, except ...
United States. Navy Dept, 1841
3
Niles' Weekly Register
Master commandants — Full dress. Coat.— Blue cloth, with broad lappels and lining of the same; standing collar.trimmed with gold lace, as follow: around the standing collar descending around the lappels to the bottom of the coat, the upper ...
Hezekiah Niles, William Ogden Niles, 1820
4
The Dictionary of Fashion History
For both, the essential feature was a tail coat with foreparts cut in, the day-dress coat closely resembling that of the evening except that the former was often cut so that the foreparts could be buttoned together (never possible in the latter) and  ...
Valerie Cumming, C. W. Cunnington, P. E. Cunnington, 2010
5
Flip Dictionary
... double-breasted redingote evening dress/gown sundress Religious Attire jacket reefer jacket farthingale sweater dress alb doublet robe fillebeg tank dress amice down jacket roquelaure flared skirt T-dress capuche dress coat safari jacket ...
Barbara Kipfer, 2002
6
A History of Costume
Up to the year 1841 the dress coat was again wide at the waist. The tails, which were the same breadth top and bottom, were sharply cut- away in iront and squared at the Ioot. The collar was narrow and low, and the lapels extended nearly to ...
Karl Köhler, Emma von Sichart, 1928
7
A History of Costume
Up to the year 1841 the dress coat was again wide at the waist. The tails, which were the same breadth top and bottom, were sharply cut- away in iront and squared at the Ioot. The collar was narrow and low, and the lapels extended nearly to ...
Carl Köhler, 2012
8
The Cut of His Coat: Men, Dress, and Consumer Culture in ...
... goatskin gloves, and russet shoes. (345–36) 21. Lady Colin advised in 1893, “It is the correct thing . . . for a man always to dress in the evening; if he is alone with his wife, and wishes to be economical, he may wear an old dress coat ...
Brent Alan Shannon, 2009
9
The Illustrated Companion to Nelson's Navy
The rear-admiral's undress uniform was worn as dress and undress by first captains and captains of the fleet. The collar and lapels for an admiral 's full-dress coat (top and middlej and undress coat (bottom), as worn by all grades from 1795 to ...
Nicholas Blake, Richard Lawrence, 2005
10
The Belle's Stratagem ... As performed at the Theatres ...
@Ufittttttt. I DORICOURT.—Plain blue coat, white waistcoat and breeches. recond dress—A brown dress coat, lined with silk, &c. 'l'hird rests—Olive brown domino. Fourth dress—Light spotted dressingown. Fifth dress—Blue dress coat, lined ...
Mrs. Cowley (Hannah), 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRESS COAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dress coat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Want To See What Kate Middleton Wore For Her Wimbledon 2015 …
Wearing an elegant dress coat by Alexander McQueen, Kate looked just as stunning as she did at Wimbledon. Kate Middleton whispers in ... «instyle.co.uk, Jul 15»
2
Ralph & Russo's Tsarina fantasy
... princess could have got very far in her vertiginous, dramatically carved silver heels and spectacularly embroidered, buttoned tulle dress coat. «Telegraph.co.uk, Jul 15»
3
Royal Christening Style Roundup: All the Details What Kate …
The Windsors were the portrait of perfection, as you can imagine: Kate sported a white Alexander McQueen dress coat, Jane Taylor fascinator ... «E! Online, Jul 15»
4
All the best moments from Princess Charlotte's christening
Duchess Kate was radiant as ever in a cream Alexander McQueen dress coat and Jane Taylor hatas she pushed her daughter in a vintage ... «HELLO! US, Jul 15»
5
Before Moby-Dick, There Was "Two Years Before the Mast"
Discarding the dress coat and silk cap of an undergraduate, he donned the duck trousers and tarpaulin hat of a sailor. The remedy worked, but even more ... «Smithsonian, Jul 15»
6
Queen Elizabeth takes breezy boat trip in Berlin
The queen -- dressed in an elegant white dress coat with a brimmed hat and gloves -- went on to meet Chancellor Angela Merkel at her ... «Times of Oman, Jun 15»
7
Barry Albin-Dyer: Farewell to our best-loved undertaker
Wearing a top hat and dress coat and carrying a cane, the funeral conductor led the hearse, a 1932 Rolls-Royce, slowly around the streets of ... «The Independent, Jun 15»
8
Kate Middleton Shows Off Her Casual Side With Prince George At …
... the royal family, she wore a gorgeous ivory and ice blue silk dress coat by Catherine Walker and a matching ivory fascinator from Lock & Co. «Huffington Post Canada, Jun 15»
9
Man, 67, missing from Albany Park
He was last seen wearing a tan dress coat, a dress shirt with a white collar, black pants and glasses. Anyone with information is asked to call ... «Chicago Sun-Times, Jun 15»
10
Queen Letizia at ceremony in honour of the Spanish Civil Guard
The 42 year old looked stunning in a white dress and matching white dress coat, that came with a detailed jewelled collar. Letizia accessorised ... «Daily Mail, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dress coat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dress-coat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z