Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "drown" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DROWN

Probably from Old English druncnian; related to Old Norse drukna to be drowned.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DROWN EN INGLÉS

drown  [draʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROWN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Drown es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo drown en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DROWN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «drown» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
drown

Ahogo

Drowning

Ahogamiento se define como el deterioro respiratorio de estar en o bajo un líquido. Además se clasifica como resultado en: muerte, problemas de salud en curso y sin problemas de salud en curso. El uso del término ahogamiento para referirse a los que sobreviven ya no se recomienda. Ocurre con mayor frecuencia en los varones y los jóvenes. Ahogarse en sí mismo es rápido y silencioso, aunque puede ser precedido por la angustia que es más visible. Una persona ahogada es incapaz de gritar o pedir ayuda, o buscar atención, ya que no pueden obtener suficiente aire. La respuesta instintiva de ahogamiento es el conjunto final de reacciones autonómicas en los 20 - 60 segundos antes de hundirse bajo el agua, y para el ojo sin entrenamiento puede parecer similar a un comportamiento seguro y tranquilo. Los salvavidas y otras personas capacitadas en el rescate aprenden a reconocer a los ahogados observando estos movimientos instintivos. El ahogamiento es la tercera causa principal de lesiones no intencionales o muerte en todo el mundo, que representan el 7% de todas las muertes relacionadas con lesiones, y el 96% de estas muertes ocurren en países de ingresos bajos y medianos. En muchos países, el ahogamiento es una de las principales causas de muerte para niños menores de 12 años. Drowning is defined as respiratory impairment from being in or under a liquid. It is further classified as by outcome into: death, ongoing health problems and no ongoing health problems. Using the term near drowning to refer to those who survive is no longer recommended. It occurs more frequently in males and the young. Drowning itself is quick and silent, although it may be preceded by distress which is more visible. A person drowning is unable to shout or call for help, or seek attention, as they cannot obtain enough air. The instinctive drowning response is the final set of autonomic reactions in the 20 – 60 seconds before sinking underwater, and to the untrained eye can look similar to calm safe behavior. Lifeguards and other persons trained in rescue learn to recognize drowning people by watching for these instinctive movements. Drowning is the third leading cause of unintentional injury or death worldwide, accounting for 7% of all injury related deaths, with 96% of these deaths occurring in low-income and middle-income countries. In many countries, drowning is one of the leading causes of death for children under 12 years old.

definición de drown en el diccionario inglés

La primera definición de ahogamiento en el diccionario es morir o matar por inmersión en líquido. Otra definición de ahogamiento es destruir o deshacerse como si se sumergiera. Ahogar también es empapar a fondo; inundar; inundar.

The first definition of drown in the dictionary is to die or kill by immersion in liquid. Other definition of drown is to destroy or get rid of as if by submerging. Drown is also to drench thoroughly; inundate; flood.

Pulsa para ver la definición original de «drown» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DROWN

PRESENT

Present
I drown
you drown
he/she/it drowns
we drown
you drown
they drown
Present continuous
I am drowning
you are drowning
he/she/it is drowning
we are drowning
you are drowning
they are drowning
Present perfect
I have drowned
you have drowned
he/she/it has drowned
we have drowned
you have drowned
they have drowned
Present perfect continuous
I have been drowning
you have been drowning
he/she/it has been drowning
we have been drowning
you have been drowning
they have been drowning

PAST

Past
I drowned
you drowned
he/she/it drowned
we drowned
you drowned
they drowned
Past continuous
I was drowning
you were drowning
he/she/it was drowning
we were drowning
you were drowning
they were drowning
Past perfect
I had drowned
you had drowned
he/she/it had drowned
we had drowned
you had drowned
they had drowned
Past perfect continuous
I had been drowning
you had been drowning
he/she/it had been drowning
we had been drowning
you had been drowning
they had been drowning

FUTURE

Future
I will drown
you will drown
he/she/it will drown
we will drown
you will drown
they will drown
Future continuous
I will be drowning
you will be drowning
he/she/it will be drowning
we will be drowning
you will be drowning
they will be drowning
Future perfect
I will have drowned
you will have drowned
he/she/it will have drowned
we will have drowned
you will have drowned
they will have drowned
Future perfect continuous
I will have been drowning
you will have been drowning
he/she/it will have been drowning
we will have been drowning
you will have been drowning
they will have been drowning

CONDITIONAL

Conditional
I would drown
you would drown
he/she/it would drown
we would drown
you would drown
they would drown
Conditional continuous
I would be drowning
you would be drowning
he/she/it would be drowning
we would be drowning
you would be drowning
they would be drowning
Conditional perfect
I would have drown
you would have drown
he/she/it would have drown
we would have drown
you would have drown
they would have drown
Conditional perfect continuous
I would have been drowning
you would have been drowning
he/she/it would have been drowning
we would have been drowning
you would have been drowning
they would have been drowning

IMPERATIVE

Imperative
you drown
we let´s drown
you drown
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to drown
Past participle
drowned
Present Participle
drowning

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DROWN


brown
braʊn
Browne
braʊn
crown
kraʊn
decrown
diːˈkraʊn
discrown
dɪsˈkraʊn
embrown
ɪmˈbraʊn
frown
fraʊn
golden-brown
ˈɡəʊldənˌbraʊn
nutbrown
ˈnʌtˈbraʊn
olive-brown
ˈɒlɪv braʊn
outfrown
ˌaʊtˈfraʊn
recrown
riːˈkraʊn
uncrown
ʌnˈkraʊn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DROWN

drouk
droukit
drouth
drouthiness
drouthy
drove
drove chisel
drover
droves
drow
drowner
drowning
drowse
drowsier
drowsiest
drowsihead
drowsihed
drowsily
drowsiness
drowsy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DROWN

chocolate brown
field grown
full-grown
grown
half-a-crown
half-crown
half-grown
Havana Brown
home-grown
ingrown
jewel in the crown
Minister of the Crown
outgrown
overgrown
overthrown
regrown
seal brown
the Crown
thrown
triple crown

Sinónimos y antónimos de drown en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DROWN» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «drown» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de drown

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DROWN»

drown deluge drench engulf flood down under immerse inundate obliterate overcome overpower overwhelm saturate soak steep submerge swamp wipe junot diaz summary past tense smashing pumpkins minecraft drown amazon books shipping qualifying offers this stunning collection stories unsentimental glimpse life among merriam webster underwater long breathe hold animal until cover something completely with define water other suffocation verb used object kill submerging destroy suffocating another thoroughly deaden awareness blot reviews is…another front report

Traductor en línea con la traducción de drown a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DROWN

Conoce la traducción de drown a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de drown presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

溺水
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ahogar
570 millones de hablantes

inglés

drown
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

डूब
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يَغْرَقُ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

тонуть
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

afogar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মজান
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

se noyer
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

lemas
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

ertrinken
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

溺死する
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

익사하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Drown
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chết đuối
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மூழ்க
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बुडणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

boğmak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

affogare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

utopić się
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

тонути
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

a îneca
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πνίγω
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verdrink
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

drunkna
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

drukne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra drown

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DROWN»

El término «drown» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.759 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «drown» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de drown
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «drown».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DROWN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «drown» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «drown» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre drown

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DROWN»

Citas y frases célebres con la palabra drown.
1
Phil Anselmo
You gotta look beyond the mainstream... the mainstream'll drown you, you know? There's always a pulse in the underground that I love. And the pulse in the underground is what keeps heavy metal alive.
2
John Barrymore
You can't drown yourself in drink. I've tried, you float.
3
Daniel J. Boorstin
Technology is so much fun but we can drown in our technology. The fog of information can drive out knowledge.
4
Jimmy Carter
I have often wanted to drown my troubles, but I can't get my wife to go swimming.
5
P. C. Cast
I'm from a family of teachers. My father would drown me in the bathtub if my daughter didn't graduate from college. I don't care who she is or what she does. Just get the diploma.
6
James Chanos
If you're a short-seller, that's a cacophony of negative reinforcement. You're basically told that you're wrong in every way imaginable every day. It takes a certain type of individual to drown that noise and negative reinforcement out and to remind oneself that their work is accurate and what they're hearing is not.
7
Paulo Coelho
You drown not by falling into a river, but by staying submerged in it.
8
Edwin Louis Cole
You don't drown by falling in the water; you drown by staying there.
9
Bill Dedman
With better gear, firefighters no longer surround and drown a fire - they go in.
10
Maximillian Degenerez
I'd drown in a sea of tears if I lived my life ruminating on the past. I would undoubtedly revise memories to be more joyful that they were, or ever have been.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DROWN»

Descubre el uso de drown en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con drown y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Drown
Originally published in 1997, Drown instantly garnered terrific acclaim.
Junot Diaz, 2009
2
Drown Radio-Vision and Homo-Vibra Ray Instruments and Their Use
Contents: the Drown Radio Therapy Methods; Patents Specifications (Radio-Vision inst.); the Voice-Print As Specimen for Analysis; Bio-Vibronic Analysis Case Record Chart; Diagnosing with Atomic Rates; Activity Centers in Base of Brain; ...
Ruth B. Drown, 1998
3
I'll Drown My Book: Conceptual Writing by Women
Poetry. Fiction. Women's Studies. Edited by Caroline Bergvall, Laynie Browne, Teresa Carmody, and Vanessa Place, the book includes work by 64 women from 10 countries. Contributors respond to the question: What is conceptual writing?
Caroline Bergvall, Laynie Browne, Teresa Carmody, 2012
4
As Bees in Honey Drown
A serious, even reverent retelling of the Christ story in a modern idiom--quite close, in its way, to the original.
Douglas Carter Beane, 1998
5
Drown
Having spent 10 years on the verge of rock superstardom, Billy Sunday is starting to mentally and physically feel the negative effects of his nomadic, party-infused life.
Albie Cullen, 2010
6
Technique of the Drown H. V. R. & Radio-Vision Instruments
1923 the Love Story of Tutankhamen.
Ruth B. Drown, 1994
7
If You Don't Make Waves, You'll Drown: 10 Hard-Charging ...
This is not your typical business book.
Dave Anderson, 2005
8
He Drown She in the Sea
They have a life-affirming affair and Rose dares to reroute their destinies. This is a haunting, sensuous, and suspenseful story about love against all odds, and the sacrifice and euphoria that come with defying the life one is born into.
Shani Mootoo, 2007
9
A Woman Named Drown: A Novel
Richly influenced by offbeat literary giant Donald Barthelme, Padgett Powell’s A Woman Named Drown offers readers a smorgasbord of literary strangeness—a surreal series of adventures in which nothing much—and yet everything—happens ...
Padgett Powell, 2013
10
You Will Drown in Love 3
The boys love title spin-off from the successful You Will Fall in Love one-shot continues! Business relationships become tangled with personal interests as ambitious Jinnai and sensitive Reiichiro fumble their way towards love.
Hinako Takanaga, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DROWN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término drown en el contexto de las siguientes noticias.
1
Terrifying RNLI advert shows what it's like to drown in 15-rated …
This terrifying 15-rated advert released by the Royal National Lifeboat Institution shows what it's like to drown. Two clips have been shared on ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
2
4 Drown in Canoeing Accident at Family Gathering in Texas
Authorities say four people have drowned in a canoeing accident while attending a family gathering at a resort in East Texas. Texas Parks and ... «ABC News, Jul 15»
3
Four Houstonians drown in lake near Crockett
HOUSTON COUNTY, Texas -- Four people from Houston drowned in a lake near Crockett over the weekend. The victims were in a canoe on ... «KHOU, Jul 15»
4
Conservative voice drown out on UW-Madison campus
MADISON, Wisconsin — When administrators at the University of Wisconsin-Madison held their sky-is-falling hearings earlier this year on ... «Watchdog.org, Jul 15»
5
Six places to drown your sandwich
Six places to drown your sandwich ... Six places to drown your sandwich What does everybody have ... Six places to drown your sandwich. «azcentral.com, Jul 15»
6
Manor Man, Father Accidentally Drown on Southeast Texas Fishing …
PORT ARTHUR, Texas - Police say the bodies of a father and son have been recovered after both accidentally drowned during a Southeast ... «TWC News, Jul 15»
7
3 girls, aged 4 to 7, drown in central Vietnam pond
Three little girls aged 4 to 7 drowned on Tuesday afternoon after falling into a small pond in the central province of Nghe An. The sisters and ... «Thanh Nien Daily, Jul 15»
8
'Turn around, don't drown' Take these steps to survive a flood
(July 8, 2015) – After record high rainfall totals yesterday and more rain today, the Indianapolis Fire Department is urging residents to take early ... «WTTV CBS4Indy, Jul 15»
9
Man Arrested On Drug Charges After Two Teens Drown
(WARSAW) -A northern Indiana sheriff says a man has been arrested on a drug charge in connection with the accidental drowning deaths of ... «WBIW.com, Jul 15»
10
Crank up some tunes to drown out screaming symphonies
DEAR MISS LONELYHEARTS: We rented a cabin at our favourite lake and recently spent a weekend there with a longer stay coming up later ... «Winnipeg Free Press, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drown [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/drown>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z