Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "earwig" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EARWIG

Old English ēarwicga, from ēareear1 + wicga beetle, insect; probably from a superstition that the insect crept into human ears.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EARWIG EN INGLÉS

earwig  [ˈɪəˌwɪɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EARWIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Earwig es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo earwig en inglés.

QUÉ SIGNIFICA EARWIG EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «earwig» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
earwig

Tijereta

Earwig

Earwigs componen el insecto Dermaptera orden y se encuentran en toda las Américas, África, Eurasia, Australia y Nueva Zelanda. Con cerca de 2.000 especies en 12 familias, son una de las órdenes más pequeñas de insectos. Las tijeretas tienen cerci característico, un par de tenazas pinzas en el abdomen, y las alas membranous plegado debajo de las alas delanteras cortas, de ahí el nombre científico de la orden, "alas de la piel". Algunos grupos son diminutos parásitos en mamíferos y carecen de pinzas típicas. Earwigs rara vez usan su habilidad de volar. Los earwigs son nocturnos; A menudo se esconden en hendiduras pequeñas y húmedas durante el día, y son activos durante la noche, alimentándose de una amplia variedad de insectos y plantas. Los daños al follaje, a las flores, ya las varias cosechas se culpan comúnmente en las tijeretas, especialmente la earwig común Forficula auricularia. Earwigs tienen cinco muda en el año antes de que se conviertan en adultos. Muchas especies de earwig exhiben el cuidado maternal, que es infrecuente entre insectos. Los earwigs femeninos pueden cuidar sus huevos, e incluso después de que hayan eclosionado mientras que las ninfas continuarán cuidando de la descendencia hasta su segunda muda. A medida que las ninfas se mueven, el dimorfismo sexual, como las diferencias en las formas de las pinzas, comienza a mostrarse. Earwigs make up the insect order Dermaptera and are found throughout the Americas, Africa, Eurasia, Australia and New Zealand. With about 2,000 species in 12 families, they are one of the smaller insect orders. Earwigs have characteristic cerci, a pair of forceps pincers on their abdomen, and membranous wings folded underneath short forewings, hence the scientific order name, "skin wings." Some groups are tiny parasites on mammals and lack the typical pincers. Earwigs rarely use their flying ability. Earwigs are nocturnal; they often hide in small, moist crevices during the day, and are active at night, feeding on a wide variety of insects and plants. Damage to foliage, flowers, and various crops is commonly blamed on earwigs, especially the common earwig Forficula auricularia. Earwigs have five molts in the year before they become adults. Many earwig species display maternal care, which is uncommon among insects. Female earwigs may care for their eggs, and even after they have hatched as nymphs will continue to watch over offspring until their second molt. As the nymphs molt, sexual dimorphism such as differences in pincer shapes begins to show.

definición de earwig en el diccionario inglés

La primera definición de tijereta en el diccionario es cualquiera de varios insectos del orden Dermaptera, especialmente Forficula auricularia, que típicamente tienen un cuerpo alargado con pequeñas alas delanteras correosas, alas posteriores membranosas semicirculares y pinzas curvas en la punta del abdomen. Otra definición de tijereta es escuchar a escondidas. Earwig también intentará influir mediante insinuaciones privadas.

The first definition of earwig in the dictionary is any of various insects of the order Dermaptera, esp Forficula auricularia, which typically have an elongated body with small leathery forewings, semicircular membranous hindwings, and curved forceps at the tip of the abdomen. Other definition of earwig is to eavesdrop. Earwig is also to attempt to influence by private insinuation.

Pulsa para ver la definición original de «earwig» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO EARWIG

PRESENT

Present
I earwig
you earwig
he/she/it earwigs
we earwig
you earwig
they earwig
Present continuous
I am earwigging
you are earwigging
he/she/it is earwigging
we are earwigging
you are earwigging
they are earwigging
Present perfect
I have earwigged
you have earwigged
he/she/it has earwigged
we have earwigged
you have earwigged
they have earwigged
Present perfect continuous
I have been earwigging
you have been earwigging
he/she/it has been earwigging
we have been earwigging
you have been earwigging
they have been earwigging

PAST

Past
I earwigged
you earwigged
he/she/it earwigged
we earwigged
you earwigged
they earwigged
Past continuous
I was earwigging
you were earwigging
he/she/it was earwigging
we were earwigging
you were earwigging
they were earwigging
Past perfect
I had earwigged
you had earwigged
he/she/it had earwigged
we had earwigged
you had earwigged
they had earwigged
Past perfect continuous
I had been earwigging
you had been earwigging
he/she/it had been earwigging
we had been earwigging
you had been earwigging
they had been earwigging

FUTURE

Future
I will earwig
you will earwig
he/she/it will earwig
we will earwig
you will earwig
they will earwig
Future continuous
I will be earwigging
you will be earwigging
he/she/it will be earwigging
we will be earwigging
you will be earwigging
they will be earwigging
Future perfect
I will have earwigged
you will have earwigged
he/she/it will have earwigged
we will have earwigged
you will have earwigged
they will have earwigged
Future perfect continuous
I will have been earwigging
you will have been earwigging
he/she/it will have been earwigging
we will have been earwigging
you will have been earwigging
they will have been earwigging

CONDITIONAL

Conditional
I would earwig
you would earwig
he/she/it would earwig
we would earwig
you would earwig
they would earwig
Conditional continuous
I would be earwigging
you would be earwigging
he/she/it would be earwigging
we would be earwigging
you would be earwigging
they would be earwigging
Conditional perfect
I would have earwig
you would have earwig
he/she/it would have earwig
we would have earwig
you would have earwig
they would have earwig
Conditional perfect continuous
I would have been earwigging
you would have been earwigging
he/she/it would have been earwigging
we would have been earwigging
you would have been earwigging
they would have been earwigging

IMPERATIVE

Imperative
you earwig
we let´s earwig
you earwig
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to earwig
Past participle
earwigged
Present Participle
earwigging

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EARWIG


bagwig
ˈbæɡˌwɪɡ
bewig
bɪˈwɪɡ
bigwig
ˈbɪɡˌwɪɡ
bobwig
ˈbɒbˌwɪɡ
buzzwig
ˈbʌzˌwɪɡ
Eadwig
ˈɛdwɪɡ
periwig
ˈpɛrɪˌwɪɡ
swig
swɪɡ
twig
twɪɡ
Whig
wɪɡ
wig
wɪɡ
WYSIWYG
ˈwɪzɪˌwɪɡ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EARWIG

earthquake intensity
earthquake magnitude
earthrise
earthset
Earthshaker
earthshaking
earthshine
earthstar
earthward
earthwards
earthwoman
earthwork
earthworm
earthy
earwax
earwigged
earwigging
earwiggy
earwitness
earworm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EARWIG

big
Braunschweig
brig
Chlodwig
cig
craig
dig
fig
fright wig
gig
guinea pig
jig
lawyer´s wig
Leipzig
lig
pig
rig
Schleswig
tig
vig

Sinónimos y antónimos de earwig en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EARWIG»

earwig earwigs dangerous facts infestation house bite control killing make insect order dermaptera found throughout americas africa eurasia australia zealand with about species families earwig kill orkin harborages addressed insecticide application will probably very well there things that done management guidelines adult readily identified prominent appendages resemble tail body used defense products appearance biology habits prevention recommendations ways wikihow four methods making trapsencouraging natural predatorschemical means ridding your garden earwigspreventing future animals animal sized habitats around world nearly different crawl people ears brains urban

Traductor en línea con la traducción de earwig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EARWIG

Conoce la traducción de earwig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de earwig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

蠼螋
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tijereta
570 millones de hablantes

inglés

earwig
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

earwig
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حاول التأثير على شخص
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

уховертка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

lacrainha
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কেন্নো
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

perce-oreille
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Earwig
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Ohrwurm
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ハサミムシ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

집게벌레
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Earwig
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

con bọ xuyên tai
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

earwig
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

इअरविग
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kulağakaçan
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

forbicina
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

skorek
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

щипавка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

urechelniță
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ψαλίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

oorworm
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tvestjärt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

saksedyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra earwig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EARWIG»

El término «earwig» es bastante utilizado y ocupa la posición 53.085 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «earwig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de earwig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «earwig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EARWIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «earwig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «earwig» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre earwig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EARWIG»

Descubre el uso de earwig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con earwig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Earwig and the Witch
"I would like to declare Diana Wynne Jones an international treasure," proclaimed Neil Gaiman, Newbery Medalist and best-selling author.
Diana Wynne Jones, 2012
2
Earwig
An introduction to earwigs, including what they look like, how they are born, what they eat, how they grow, and where they live.
Stephanie St. Pierre, 2008
3
The Earwig's Tail: A Modern Bestiary of Multi-legged Legends
In The Earwig's Tail, entomologist May Berenbaum and illustrator Jay Hosler draw on the powerful cultural symbols of these antiquated books to create a beautiful and witty bestiary of the insect world.
May R. Berenbaum, 2009
4
An Earwig in the Ear
Designed for reluctant readers whether children or adults, the Spirals series has been expanded with 12 titles for 2003, including four non-fiction titles.
Nigel Gray, 2003
5
Insects of the Great Lakes Region
An adult female little earwig, Labia minor ID. (From Hebard 1934.) Long-Horned Earwigs (Family Labiduridae) The seashore earwig, Anisolabis maritima (Bonelli) , is most common along the Atlantic coast but is also known from two localities in  ...
Gary A. Dunn, 1996
6
Encyclopedia of Entomology
Adults can use the cerci in defense, twisting the abdomen forward over the head or sideways to engage an enemy, often another earwig. Earwigs are nocturnal, spending the day hidden under leaf debris, in cracks and crevices, and in other ...
John L. Capinera, 2008
7
Endangered Wildlife and Plants of the World
When an earwig defends itself, it bends its pinchers forward over its back like a scorpion; the hooks are actually above the earwig's head. These hooks are also used to seize other insects and invertebrates as well as to fold the hind wings ...
Marshall Cavendish Corporation, 2001
8
Encyclopedia of Urban Legends
The earwig got its name from an ancient folk belief claiming that this insect likes to enter the human ear and then bore its way deep into the head. The idea was probably strengthened by the earwig's appearance, with a sharp, pincer- like ...
Jan Harold Brunvand, 2001
9
Kaufman Field Guide to Insects of North America
COMMON EARWIGS (family Forf iculidae) include the European Earwig ( Forficula auricularia), introduced here and now locally abundant coast to coast. It first became established in Rhode Island around 1912. Portland, Oregon, declared a ...
Eric R. Eaton, Kenn Kaufman, 2007
10
The Other Insect Societies
3. Dermaptera. Earwig. Mothers. The earwigs may not come to the minds of many readers as exemplars of family life, but nesting and brood care behavior is found throughout the order. Moreover, the ease with which they are reared in the ...
James T. Costa, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EARWIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término earwig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Meggie Fairclough: When a country bumpkin starts at a big city …
Your accent will automatically differ from city dwellers, but your vocabulary also plays a significant role. Earwig into peoples' conversations and ... «Ashbourne News Telegraph, Jul 15»
2
Bizarre beauty treatments: the weirdest ways to look 'good'
And as long as we're all obsessed with beauty and willing to pay, the treatments will only keep getting weirder. What's next - earwig massages? «Telegraph.co.uk, Jul 15»
3
WCBE Presents The Wet Darlings Live From Studio A Thurs. July 9 …
... Things will take place Friday, July 10th @ Skully's Music-Diner with two more great local groups Earwig and The Receiver joining them. «WCBE 90.5 FM, Jul 15»
4
Earwigs bring back memories of first encounter
DAVID HAWKE/SPECIAL TO THE PACKET & TIMES The common earwig was not always common in this area. The curved pincers indicate ... «Orillia Packet & Times, Jul 15»
5
Backyard Mosquito Control
Earwig Populations are on the rise. Earwigs are insects that are about one-half inch long, brown, with a pair of pincers on the rear end. Earwigs ... «Lancaster Eagle Gazette, Jul 15»
6
Students enjoy final piece of cycling track jigsaw puzzle
The 1.5 mile Lewes to Ringmer Cycleway for cyclists and pedestrians to avoid the busy B2192 Lewes Road and Earwig Corner junction has ... «The Argus, Jul 15»
7
It's too darn hot - how to keep your cool as temperatures soar
I don't want to wake up with an earwig or wood louse snuggled up beside me. Here are some of the other suggestions I have gleaned:. «Ipswich Star, Jul 15»
8
An Ungentrified Man: David Gordon Green wraps up his Texas …
While the rest of the film was heavily workshopped, Green used Korine as a little chaos bomb. "When he came to the set, I'd put an earwig in his ... «Austin Chronicle, Jul 15»
9
East Michigan vegetable regional report – July 1, 2015
The first step to knocking back earwig population is to clean up the area around the plants. The next step would be to establish traps to lure ... «Michigan State University Extension, Jul 15»
10
Newsround's pick of the world's smelliest things
For an animal having a bad smell is a good way to ward off predators. The shore earwig squirts out a horrible smelling substance that make the ... «CBBC Newsround, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Earwig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/earwig>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z