Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "elision" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ELISION

From Latin ēlīsiō, from ēlīdere to elide.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ELISION EN INGLÉS

elision  [ɪˈlɪʒən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELISION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Elision es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ELISION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «elision» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Elisión

Elision

Elisión es la omisión de uno o más sonidos en una palabra o frase, produciendo un resultado que es más fácil para el orador pronunciar. A veces, los sonidos pueden ser eliminados para efecto euphonic. En inglés nativo, la elisión viene naturalmente, y se describe a menudo como "slurred" o "silenciado." A menudo, la elisión es deliberada. Es un error común pensar que las contracciones se califican automáticamente como palabras elitidas, que provienen de definiciones flojas. No todas las palabras elided son contracciones y no todas las contracciones son palabras elided. En francés, la elisión es obligatoria en ciertos contextos, como en la cláusula C'est la vie. En español, la elisión ocurre con menos frecuencia pero es común en ciertos dialectos. Nunca se marca por un apóstrofo en la escritura. De particular interés es la palabra para, que se convierte en pa. Se pueden conjugar múltiples palabras, como en pa trabajar para trabajar y pa delante o incluso pa lante para para adelante. Un ejemplo de la elisión deliberada ocurre en la poesía latina como dispositivo estilístico. Bajo ciertas circunstancias, como una palabra que termina en una vocal y la siguiente palabra que comienza en una vocal, las palabras pueden eliderse juntas. Elision is the omission of one or more sounds in a word or phrase, producing a result that is easier for the speaker to pronounce. Sometimes, sounds may be elided for euphonic effect. In Native English, elision comes naturally, and it is often described as "slurred" or "muted." Often, elision is deliberate. It is a common misconception that contractions automatically qualify as elided words, which comes from slack definitions. Not all elided words are contractions and not all contractions are elided words. In French, elision is mandatory in certain contexts, as in the clause C'est la vie. In Spanish, elision occurs less frequently but is common in certain dialects. It is never marked by an apostrophe in writing. Of particular interest is the word para, which becomes pa. Multiple words can be elided together, as in pa trabajar for para trabajar and pa delante or even pa lante for para adelante. An example of deliberate elision occurs in Latin poetry as a stylistic device. Under certain circumstances, such as one word ending in a vowel and the following word beginning in a vowel, the words may be elided together.

definición de elision en el diccionario inglés

La definición de elisión en el diccionario es la omisión de una sílaba o vocal al principio o al final de una palabra, especialmente cuando una palabra que termina en una vocal está junto a una que comienza con una vocal. Otra definición de elisión es cualquier omisión de una o varias partes.

The definition of elision in the dictionary is the omission of a syllable or vowel at the beginning or end of a word, esp when a word ending with a vowel is next to one beginning with a vowel. Other definition of elision is any omission of a part or parts.

Pulsa para ver la definición original de «elision» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ELISION


abrasion
əˈbreɪʒən
anticollision
ˌæntɪkəˈlɪʒən
collision
kəˈlɪʒən
decision
dɪˈsɪʒən
division
dɪˈvɪʒən
envision
ɪnˈvɪʒən
equation
ɪˈkweɪʒən
Eurovision
ˈjʊərəʊˌvɪʒən
evasion
ɪˈveɪʒən
invasion
ɪnˈveɪʒən
night-vision
ˈnaɪtˌvɪʒən
occasion
əˈkeɪʒən
persuasion
pəˈsweɪʒən
precision
prɪˈsɪʒən
provision
prəˈvɪʒən
revision
rɪˈvɪʒən
subdivision
ˈsʌbdɪˌvɪʒən
supervision
ˌsuːpəˈvɪʒən
television
ˈtɛlɪˌvɪʒən
vision
ˈvɪʒən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ELISION

eliminate
elimination
eliminative
eliminative materialism
eliminativism
eliminator
eliminatory
elint
Eliot
Elis
ELISA
Elisabeth
Elisabethville
Elisavetgrad
Elisavetpol
Elisha
elite
elitism
elitist
elixir

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ELISION

blurred vision
cable television
cablevision
cell division
circumcision
colour television
commercial television
commission
concision
double vision
educational television
excision
field of vision
indecision
infantry division
interactive television
long division
night vision
panzer division
prevision
satellite television

Sinónimos y antónimos de elision en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ELISION»

elision french music latin theory ctopp pronunciation lock elision omission more sounds word phrase producing result that easier speaker pronounce sometimes elided merriam webster speech form lacks final initial sound variant instead there unstressed retina multi purpose wordpress theme themeforest main features qode slider amazing responsive full screen fixed height image video enter upcoming concerts contact vowel syllable scanning verse instance define consonant when next begins with oxford dictionaries british world meaning sentences reference content examples phonetics phonology phoneme casual conversation specifically refer wiktionary jump navigation search american language noah carriageworks presents australia leading ensemble established international reputation literary devices usage list literature removal consonants letters token filter

Traductor en línea con la traducción de elision a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ELISION

Conoce la traducción de elision a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de elision presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

省音
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

elisión
570 millones de hablantes

inglés

elision
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

इलिजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ترخيم
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

элизия
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

elisão
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিলোপ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

élision
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Elision
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

elision
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

省略
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

elision
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Elisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự bỏ bớt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அசை கெட்டு மறைதல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एलिझन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

söylenişte bir sesin çıkarılması
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

elisione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

elizja
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

елізія
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

eliziune
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

έκθλιψη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

elisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

elision
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

elision
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra elision

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ELISION»

El término «elision» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.741 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «elision» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de elision
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «elision».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ELISION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «elision» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «elision» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre elision

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ELISION»

Descubre el uso de elision en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con elision y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduction to Phonetics
Elision 7.70. A careful investigation of a full recording of a stretch of speech to determine what has actually been articulated often reveals that a number of features or segments of the chain which the speaker believes he has pronounced are ...
Leonard Francis Brosnahan, L. F. Brosnahan, Bertil Malmberg, 1976
2
The Sounds of English and Dutch
More than one phoneme may be affected by an assimilation, e.g. tent peg /'tent peg/ -»- /'temp peg/. 11.4 ELISION A change from the ideal form in connected speech may involve the deletion of a phoneme, e.g. English first class /f3:st 'kla:s/ .
Beverley Collins, Inger Margrethe Mees, 1984
3
English Phonology: An Introduction
We shall look at these in the following paragraphs: the phenomenon of reduction may affect segments, syllables and (as we have already seen) feet. 9.4.2 Reduction, elision, assimilation Let us start with bread and butter [.bredn'bAta], given in ...
Heinz J. Giegerich, 1992
4
English Phonetics and Phonology Paperback with Audio CDs ...
It is essentially a natural phenomenon that can be seen in any sort of complex physical activity, and the only important matter is to remember the restriction, specific to English, on voicing assimilation mentioned above. 14.3 Elision OaU14 ,Ex2 ...
Peter Roach, 2009
5
The Origins and Development of the English Language
Elision: Sounds Are Omitted The sentence used as an example of assimilation (“ What's your name?”) also exemplifies another kind of sound change: loss of sounds (elision) due to lack of stress. The verb is usually has no stress and thus often ...
John Algeo, 2009
6
English Pronouncing Dictionary
There is a difference between the two cases: the former is a straightforward example of elision, and needs no special explanation that refers to a specific word or class of word, while the latter is a particular case of an insertion or deletion ...
Daniel Jones, Peter Roach, James Hartman, 2006
7
The History of Final Vowels in English: The Sound of Muting
Inferred elision Elision as a source of evidence was mentioned briefly in the classification of the types of graphically marked loss of schwa. The term "elision" is used following its definition in the Oxford English Dictionary as "the dropping out or ...
Donka Minkova, 1991
8
Elision in Latin and Greek
ELISION IN LATIN AND OREEK In Four Parts— Part I BY H W MAdOUN Elision in Latin has long been a crux. Concerning it two. .well-known theories have been in vogue. According to one, certain syllables were suppressed in reading ...
Herbert William Magoun, 1905
9
A Grammar of Supyire
[n«uli] s/he PUT bathe. 'S/he will bathe.' 2.1.3.2. Elision of /1/ and /w/ As will be seen below in the section on secondary release, it appears that at some point in the past Supyire was in danger of losing its long vowels through diphthongization .
Robert Carlson, 1994
10
Teach Yourself English Pronunciation: An Interactive Course ...
[bes'sels] elision 9. ['kaind 'aespekt] no elision (before a vowel) 10. ['graentjildren] elision Exercise 3 1. no elision or assimilation 2. elision and assimilation 3. elision and assimilation 4. no elision or assimilation 5. elision and assimilation 6.
Eva Estebas Vilaplana, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ELISION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término elision en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mapping the Racist Mind
In its elision of Native Americans, Latinos, and Asians, Judge Gosnell's dualism is less incorrect than indicative of the true (read: systemic) ... «New York Observer, Jul 15»
2
In NBC News interview, Donald Trump cites Fox News coverage to …
Ouch — Fox News may not appreciate Trump's elision between the Republican Party and Fox News. Perhaps the most highest-rated cable ... «Washington Post, Jul 15»
3
Guillermo Jones Still on Course For Ring Return
By Elision Castillo. Former cruiserweight champion Guillermo Jones (39-3-2, 31KOs), 43-years-old, says he is still on course to return to boxing ... «BoxingScene.com, Jul 15»
4
The Fax of Life
One can't help noticing, however, the elision of any difference between appearance and reality, a widespread confusion of talking with doing. «Washington Free Beacon, Jul 15»
5
'When did the importance of knowledge become the presumptive …
By a strange elision, progressive educationalists became the enemies of promise, selling out less advantaged students, those less immersed in cultural capital. «TES News, Jul 15»
6
Terminator Genisys Review
Where I see clever elision and excising, many others may see cash-grabbing cynicism resulting in nonsensical shortcuts. Which is probably a ... «Vanity Fair, Jul 15»
7
Hundreds pay tribute to health professional who died suddenly …
2006-08: Ran a training establishment – Elision Health, in Leicestershire. 2007: As director of education at University College London ... «Leicester Mercury, Jun 15»
8
Farewell to the American century
The turmoil in Crimea has its roots in the elision of two separate Ukraine crises – the linking of the latest chapter in Ukraine's interminable ... «New Statesman, Jun 15»
9
Eliason fulfills a dream: Hibbing golfer hits hole-in-one, has perfect …
Elision has one thing going for him — every year he's played, he's shot better on Sunday. “The problem, I've usually shot really, really bad on ... «Hibbing Daily Tribune, Jun 15»
10
Just Terrific: A Remembrance of James Salter
He loved Isaac Babel, those modernist quick cuts, that elision and economy, the comedic shock with which the mundane is ripped apart by ... «Huffington Post, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Elision [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/elision>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z