Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ephor" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EPHOR

From Greek ephoros, from ephoran to supervise, from epi- + horan to look.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EPHOR EN INGLÉS

ephor  [ˈɛfɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPHOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ephor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EPHOR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «ephor» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ephor

Éforo

Ephor

Los éforos eran líderes de la antigua Esparta y compartían el poder con los reyes espartanos. Cinco éforos fueron elegidos anualmente, que "juraron por la ciudad", mientras que los reyes juraron por sí mismos. Herodoto afirmó que la institución fue creada por Licurgo, mientras que Plutarco la considera una institución posterior. Puede haber surgido de la necesidad de gobernadores, mientras que los reyes estaban liderando ejércitos en batalla. Los éforos fueron elegidos por la asamblea popular, y todos los ciudadanos eran elegibles para la elección. Se les prohibió ser reelegidos. Proporcionaban un equilibrio para los dos reyes, que rara vez cooperaban entre sí. Platón los llamó tiranos que dirigían Esparta como déspotas, mientras que los reyes eran poco más que generales. Hasta dos éforos acompañarían a un rey en campañas militares extendidas como una muestra de control, incluso ganando la capacidad de declarar la guerra en algunos puntos en la historia espartana. Según Plutarco, cada otoño, en la crypteia, los éforos pro forma declaran la guerra a la población helot para que cualquier ciudadano espartano pueda matar a un helot sin temor a la sangre culpable. The ephors were leaders of ancient Sparta and shared power with the Spartan kings. Five ephors were elected annually, who "swore on behalf of the city", while the kings swore for themselves. Herodotus claimed that the institution was created by Lycurgus, while Plutarch considers it a later institution. It may have arisen from the need for governors while the kings were leading armies in battle. The ephors were elected by the popular assembly, and all citizens were eligible for election. They were forbidden to be reelected. They provided a balance for the two kings, who rarely cooperated with each other. Plato called them tyrants who ran Sparta as despots, while the kings were little more than generals. Up to two ephors would accompany a king on extended military campaigns as a sign of control, even gaining the ability to declare war at some points in Spartan history. According to Plutarch, every autumn, at the crypteia, the ephors would pro forma declare war on the helot population so that any Spartan citizen could kill a helot without fear of blood guilt.

definición de ephor en el diccionario inglés

La definición de ephor en el diccionario es una de una junta de magistrados superiores en cualquiera de los varios estados dóricos, especialmente los cinco eforos espartanos, que fueron elegidos por el voto de todos los ciudadanos plenos y que ejercieron un poder efectivo.

The definition of ephor in the dictionary is one of a board of senior magistrates in any of several Dorian states, esp the five Spartan ephors, who were elected by vote of all full citizens and who wielded effective power.

Pulsa para ver la definición original de «ephor» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EPHOR


afore
əˈfɔː
Balfour
ˈbælfɔː
before
bɪˈfɔː
carrefour
ˈkærəˌfɔː
chromophore
ˈkrəʊməˌfɔː
faa
fɔː
faw
fɔː
fluorophore
ˈflʊərəʊˌfɔː
for
fɔː
fore
fɔː
four
fɔː
guffaw
ɡʌˈfɔː
heretofore
ˌhɪətʊˈfɔː
hoped-for
ˈhʊptˌfɔː
looked-for
ˈlʊktˌfɔː
Roquefort
ˈrɒkfɔː
therefor
ˌðɛəˈfɔː
therefore
ˈðɛəˌfɔː
three-four
ˌθriːˈfɔː
what-for
ˌwɒtˈfɔː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EPHOR

ephemeralness
ephemerid
ephemerides
ephemeridian
ephemeris
ephemeris time
ephemerist
ephemeron
ephemeropteran
ephemerous
Ephes.
Ephesian
Ephesians
Ephesus
ephialtes
ephod
ephoral
ephoralty
ephorate
ephori

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EPHOR

abhor
anaphor
anchor
at anchor
author
biophor
camphor
canephor
cast anchor
coauthor
ichor
iodophor
khor
metaphor
mixed metaphor
petrichor
phosphor
Senghor
senhor
Thor

Sinónimos y antónimos de ephor en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EPHOR»

ephor ephors group were leaders ancient sparta shared power with spartan kings five elected annually swore behalf city while themselves herodotus claimed that institution created lycurgus plutarch considers later have ephor merriam webster magistrates having over government official modern greece especially oversees public works magistrate encyclopedia britannica greek ephoros title highest number formed main executive wing state antiquity time define body various dorian states where people what classical history about whereas members gerousia noble families spartiates office spartez live world things business environment

Traductor en línea con la traducción de ephor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EPHOR

Conoce la traducción de ephor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ephor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

ephor
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ephor
570 millones de hablantes

inglés

ephor
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ephor
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ephor
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Ephor
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

éforo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ephor
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

éphore
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ephor
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Ephor
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ephor
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

ephor
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ephor
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ephor
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ephor
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एफा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ephor
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Eforo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Ephor
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Ephor
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ephor
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

έφορος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ephor
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ephor
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ephor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ephor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EPHOR»

El término «ephor» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.886 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ephor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ephor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ephor».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EPHOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ephor» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ephor» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre ephor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EPHOR»

Descubre el uso de ephor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ephor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Evolving Technology and Market Structure: Studies in ...
He is the ephor of the exchange economy" (1934, 74). An ephor was an elected magistrate of Sparta who exercised supervisory power over the kings. The term refers to an overseer, guardian, or ruler. Note that the banker is the "ephor" only ...
Arnold Heertje, Mark Perlman, 1990
2
Ancient Greece and Rome
An ephor was a governmental official, most notably in Sparta but also in some smaller Dorian states. The name “ephor” meant “overseer” or perhaps “guardian.” In Taras and Cyrene there were three ephors, each linked with a Dorian tribe.
3
Sparta
Third, that it was by the authority of the eponymous ephor that the intercalation was made is a fair inference to draw. If the year was named after him, then it is natural to suppose that it was on his responsibility that the month was added.
Michell, 1964
4
A Prosopography of Lacedaemonians from the Death of ...
Ephors —C (137) MID II A. D. SEG XI 496 Ephor [in the year of Claujdiu[s Aril stoboulos (1) Epi ton [dikon] in the year of C. Ju(lius) Meniskos (1) Tamias in the year of [C. Ju(1ius) Theo]phrastos Dikastagogos in the year of [On]asikleidas (1)  ...
Alfred S. Bradford, 1977
5
Greek and Roman Chronology: Calendars and Years in Classical ...
This use of ephor names for chronological purposes is first encountered in the famous passage of Thucydides, II, 2, in which the historian dates the outbreak of war by the Athenian archon, the priestess of Hera at Argos, and the ephor Ainesias ...
Alan Edouard Samuel, 1972
6
Thanos Vlekas: A Novel
The ephor gathered the documents to leave. "I hope you enjoy your dealings with Mister Vlekas as you wish." "May he live, may he live," all exclaimed. "He'll be our master and may the Lord keep him strong." "Don't leave us, Mister Ephor," ...
Paulos Kalligas, 2001
7
In Pursuit of Ancient Pasts: A History of Classical ...
In 1833 he was appointed ephor (director) of antiquities for the Peloponnese and in 1834 ephor for all Greece. Closely associated with the Bavarian court, Ross served as King Ludwig's guide to the archaeological sites when the monarch ...
Stephen L. Dyson, 2008
8
Marathon
A faint murmur swept the assembly, but quickly subsided into silence as another ephor rose to take Phillipides' place on the rostrum. “Noble citizens, what the Athenian speaks is true, for our own spies tell us the same. We must help the ...
D. H. Jacob, 2005
9
The Greek City States: A Source Book
Chilon the first attested ephor Possibly the ephors were instituted in the early seventh century, as part of the constitutional reform, but became more important later. The first ephor who is a genuine historical figure is Chilon, ephor in 555/4.
P. J. Rhodes, 2007
10
Chius Vincta
As a direct result of the Privileges the Chians were enabled from the earliest times to establish an Ephor or permanent representative at the Porte.1 This Ephor's office was doubtless copied from that of the representatives of the Mahona of ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EPHOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ephor en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Real Thucydides' Trap
However, Sthenelaidas, a Spartan ephor, advocated, “Vote, therefore, Spartans, for war, as the honor of Sparta demands.” The Spartans ... «The Diplomat, May 15»
2
Rt Hon Lord William Prosser. QC, MA, LLB, PC
He was educated at the Edinburgh Academy where he was a senior Ephor (prefect). Prosser often returned to the school to talk to societies and ... «Herald Scotland, Abr 15»
3
Public Release: 4-Mar-2015 Excavation reveals ancient town and …
... under the direction of Dr. Giorgos Papathanassopoulos (Honorary Ephor of Antiquities). The project focused on the publication of finds from ... «EurekAlert, Mar 15»
4
William Parkinson - Cotsen Grant Recipient
The Diros Project involved an international team of archaeologists under the direction of Dr. Giorgos Papathanassopoulos (Honorary Ephor of ... «Archaeological Institute of America Latest News, Feb 15»
5
Rare Find of Embracing Neolithic Couple Found in Diros Cave
Excavations in the area were continued in 2014 under the honorary ephor of antiquities George Papathanassopoulos heading a committee of ... «Greek Reporter, Feb 15»
6
Inc 5000 Award Winning Companies Choose Ephor Group for …
Ephor Group, LLC, a strategic advisory and growth oriented advisory firm, has today proudly announced the inclusion of several client ... «PR Web, Oct 14»
7
Mission-Oriented Finance for Innovation, London 22-24 July
Innovation must be financed, so finance is central to the innovation process. Indeed, this is why Schumpeter called the banker the 'ephor' of the ... «EconoMonitor, Jul 14»
8
Mission Finance: why money matters
Here's where Schumpeter's “ephor” comes in. An ephor is “one who oversees”, and Schumpeter applied this term to the banker. We do not ... «FT Alphaville, Jul 14»
9
Over 10600 artifacts looted in WWII returned to Greece
... arose from a doctoral thesis by Angelica Douzougli, an honorary ephor of antiquities. She located the artifacts in the 1970s over the course of ... «Kathimerini, Jul 14»
10
Mycenean Palace and Linear B Tablets Discovered in Sparta Area
The excavation, led by emeritus ephor of antiquities Adamantia Vassilogrambrou, was presented publicly at the biennial Shanghai ... «Greek Reporter, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ephor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ephor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z