Significado de "infantry" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INFANTRY

From Italian infanteria, from infante boy, foot soldier.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INFANTRY EN INGLÉS

infantry  [ˈɪnfəntrɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFANTRY

Infantry es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INFANTRY EN INGLÉS

Infantería

Infantry

La infantería es la rama de un ejército que lucha a pie - soldados específicamente entrenados para combatir, luchar y derrotar al enemigo en combate cara a cara, y así soportar el peso de la guerra, sufriendo el mayor número de bajas. Históricamente, como la rama más antigua de las armas de combate, la infantería es la columna vertebral de un ejército moderno, y continuamente se somete a un entrenamiento que es más estresante y psicológicamente exigente que el de cualquier otra rama de las armas de combate o del ejército, El trabajo en equipo en el despliegue de una agresión espontánea y sostenida. Infantería del siglo XX: Los Royal Irish Rifles en la Batalla del Somme durante la Primera Guerra Mundial. Los soldados de infantería se distinguen de los soldados entrenados para luchar a caballo, de los tanques, con armas de largo alcance más pesadas, y como técnicos, por sus habilidades de combate muy desarrolladas, tales como técnicas del movimiento, habilidad de las armas de fuego, y artes de campo. La infantería puede entrar y maniobrar en terrenos inaccesibles a los vehículos y tanques militares, y emplear armas de apoyo de infantería servidas por la tripulación que proporcionen un poder de fuego mayor y más sostenido, en ausencia de artillería.

Infantry is the branch of an army that fights on foot — soldiers specifically trained to engage, fight, and defeat the enemy in face-to-face combat, and thus bear the brunt of warfare, suffering the greatest number of casualties. Historically, as the oldest branch of the combat arms, the infantry are the backbone of a modern army, and continually undergo training that is more physically stressful and psychologically demanding than that of any other branch of the combat arms, or of the army, emphasizing teamwork in the deployment of spontaneous, sustained aggression. 20th-century infantry: The Royal Irish Rifles at the Battle of the Somme during the First World War. Infantrymen are distinguished from soldiers trained to fight on horseback, from tanks, with heavier long-range weapons, and as technicians, by their greatly developed combat skills, such as movement techniques, firearms proficiency, and field craft. Infantry can enter and maneuver in terrain that is inaccessible to military vehicles and tanks, and employ crew-served infantry support weapons that provide greater and more sustained firepower, in the absence of artillery.

definición de infantry en el diccionario inglés

La definición de infantería en el diccionario es soldados o unidades de soldados que luchan a pie con armas pequeñas.

SINÓNIMOS DE «INFANTRY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «infantry» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de infantry

infantrymen

TRADUCCIÓN DE INFANTRY

Conoce la traducción de infantry a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de infantry presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 步兵
• Traductor inglés - español: infantería
• inglés: infantry
• Traductor inglés - hindi: पैदल सेना
• Traductor inglés - árabe: سِلَاحُ الـمُشَاةُ
• Traductor inglés - ruso: пехота
• Traductor inglés - portugués: infantaria
• Traductor inglés - bengalí: পদাতিক সৈন্যবাহিনী
• Traductor inglés - francés: infanterie
• Traductor inglés - malayo: Infantri
• Traductor inglés - alemán: Infanterie
• Traductor inglés - japonés: 歩兵
• Traductor inglés - coreano: 보병
• Traductor inglés - javanés: Infanteri
• Traductor inglés - vietnamita: bộ binh
• Traductor inglés - tamil: காலாட்படை
• Traductor inglés - maratí: पायदळ
• Traductor inglés - turco: piyade
• Traductor inglés - italiano: fanteria
• Traductor inglés - polaco: piechota
• Traductor inglés - ucraniano: піхота
• Traductor inglés - rumano: infanterie
• Traductor inglés - griego: πεζικό
• Traductor inglés - afrikáans: voetsoldate
• Traductor inglés - sueco: infanteri
• Traductor inglés - noruego: infanteri

10 CITAS EN INGLÉS CON «INFANTRY»

Citas y frases célebres con la palabra infantry.

1

Max Beckmann

On my left the shooting had the sharp explosion of the infantry artillery, on my right could be heard the sporadic cannon shots thundering from the front, and up above the sky was clear and the sun bright.

2

John Buford

General: I attempted to take Williamsport yesterday, but found too large a force of infantry and artillery. After a long fight, I withdrew to this place.

3

Giraldus Cambrensis

It is remarkable that this people, though unarmed, dares attack an armed foe; the infantry defy the cavalry, and by their activity and courage generally prove victors.

4

John Eisenhower

In the summer of 1952, when I was 30, the Army assigned me to an infantry unit fighting in Korea. Meanwhile, though, there was other news in my family: My father had become the Republican presidential nominee. As an ambitious young major, I refused any offers for other assignments.

5

Douglas Haig

Once the mass of the defending infantry become possessed of low moral, the battle is as good as lost.

6

Pete Hegseth

As an infantry officer who served in Iraq, Afghanistan, and Guantanamo Bay, I have led men in combat and trained them on tactics and strategy. The mission of the infantry is to 'close with, and destroy, the enemy.' Our job, in a direct way, is to fight and win wars.

7

Cutter Hodierne

I think the guys who are sort of infantry in Somali piracy are not unlike low-level drug dealers in urban areas in America, who see it as, you know, not having many other options. I think it comes down to money and needing to survive.

8

George Kennedy

Of course, I also attribute some of my hearing loss to being in the infantry in World War II. It's probably a combination of heredity and noise exposure.

9

Bill Mauldin

I'm convinced that the infantry is the group in the army which gives more and gets less than anybody else.

10

James Monroe

By the last returns to the Department of War the militia force of the several States may be estimated at 800,000 men - infantry, artillery, and cavalry.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «INFANTRY»

Descubre el uso de infantry en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infantry y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

On Infantry

Looks at the history and evolution of infantry tactics and discusses the importance of psychological conditioning in preparing infantry soldiers for combat.

John Alan English, Bruce I. Gudmundsson, 1994

Light Infantry Tactics: For Small Teams

This book is written for truly small unit leaders - at the fireteam, squad, and platoon level. This book includes several other advantages over military manuals: Common sense explanations of each tactical battle drill.

Christopher Larsen, 2005

French Napoleonic Infantry Tactics 1792-1815

Napoleons "Grande Arme" - en af verdenshistoriens mest omtalte hære - blev formeret på resterne af den professionelle "gamle" franske kongelige hær.

Paddy Griffith, 2007

Infantry Warfare in the Early Fourteenth Century: ...

DeVries has focused on an intriguing problem, and his detailed analysis of battles provides an important reassessment of the way in which infantry and dismounted cavalry achieved such striking successes. HISTORY

Kelly DeVries, 1996

Raiders Or Elite Infantry?: The Changing Role of the U.S. ...

This provocative study describes how Rangers served their country during World War II. Hogan, an historian with the U.S. Army Center of Military History, also traces the development of Ranger raider units in Korea, the role of Green Berets ...

David W. Hogan, 1992

Vietnam Infantry Tactics

Vietnamkrigen. Amerikanske militære enheder, der i 1965 blev indsat i Sydvietnam var uddannet og udrustet til at føre konventionel krig.

Gordon L. Rottman, 2011

Wellington's Infantry (1)

The infantry was Wellington's favoured tool, and he played a major role in raising its standards of excellence.

‎1992

The Western Way of War: Infantry Battle in Classical Greece

In this bold, original study, Victor Davis Hanson shows how this brutal enterprise was dedicated to the same outcome as consensual government—an unequivocal, instant resolution to dispute.

Victor Davis Hanson, 2009

The 11th Missouri Volunteer Infantry in the Civil War: A ...

The 11th Missouri Infantry distinguished itself as just the type of regiment the Union needed in the Civil War.

Dennis W. Belcher, 2011

Black Soldier, White Army: The 24th Infantry Regiment in Korea

The history of the 24th Infantry regiment in Korea is a difficult one, both for the veterans of the unit & for the Army. This book tells both what happened to the 24th Infantry, & why it happened.

William T. Bowers, William M. Hammond, George L. MacGarrigle, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFANTRY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infantry en el contexto de las siguientes noticias.

Hailed by Caitlyn Jenner, the US Army's first openly transgender …

In June, she became the first infantry soldier to reveal that she is transgender. “I started my transition while I have been in the military,” she says. «PRI, Jul 15»

After 5-year delay, tender issued in Rs 50000-cr Future Infantry …

After five years of delay, the army's proposal to build a "Future Infantry Combat Vehicle" (FICV), an armoured vehicle for carrying infantrymen ... «Business Standard, Jul 15»

Obama makes his case; Air war heats up in Afghanistan; 4th Infantry …

The only real alternative to an Iran deal was war, U.S. President Barack Obama explained to reporters at an unusually lengthy White House presser kicking off ... «Defense One, Jul 15»

Infantry road was home to foot soldiers of British army in the 1800s

INFANTRY ROAD: Ask any autorickshaw driver in the city to take you to Bhagwan Mahaveer Jain Road and you can be sure he will look ... «Economic Times, Jul 15»

Advanced Infantry Courses hone warfighting skills, shape future …

Marines with the Advanced Infantryman, Machine Gunner, Mortarman, Assaultman and Anti-Tank Missileman courses conduct the Final Field ... «Marines.mil, Jul 15»

Fort Buford 6th Infantry re-enactment planned for weekend

Fort Buford will come alive again this weekend as the Fort Buford 6th Infantry Regimental Association takes control of the post-Civil War era fort ... «Sidney Herald Leader, Jul 15»

Kurganets-25 (Object 695) Infantry Fighting Vehicle

The new Kurganets-25 (Object 695) fully-amphibious infantry fighting vehicle (IFV), designed for the Airborne and Ground Forces of Russia, was unveiled at the ... «Army Technology, Jul 15»

Peacock completes infantry training

Justin L. Peacock graduated June 26 from basic and advanced infantry training at Fort Benning, Ga. During the 14 weeks of training, he studied ... «My Eastern Shore, Jul 15»

Piece of history returns home to Fayetteville Independent Light Infantry

How, then, did his ornate jacket from the Fayetteville Independent Light Infantry show up, nearly a century after his death, in an Indiana pawn ... «Fayetteville Observer, Jul 15»

A brief history of the 4th Brigade Combat Team (Airborne), 25th …

The “Spartan Brigade,” the only airborne infantry brigade in the Pacific Theatre, was activated at Fort Richardson in 2005 with Col. Michael ... «Alaska Dispatch News, Jul 15»