Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "evening" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EVENING

Old English ǣfnung; related to Old Frisian ēvend, Old High German āband.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EVENING EN INGLÉS

evening  [ˈiːvnɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVENING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Evening es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EVENING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «evening» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
evening

Noche

Evening

La tarde en su significado principal es el período del día entre la tarde y la noche. Aunque el término es subjetivo, por lo general se entiende que la noche empieza 30 minutos a seis horas antes de la puesta del sol, cuando las temperaturas comienzan a caer, y dura hasta justo después del anochecer, cuando se ha alcanzado la oscuridad completa. En términos sencillos, la noche puede variar desde las cuatro hasta las nueve. En la lengua vernácula de al menos partes del sur de los Estados Unidos rurales y en algunos dialectos británicos, "tarde" / iːvnɪn / se utiliza para significar "tarde", como la comida principal del día, la cena, tradicionalmente ha ocurrido al mediodía. Mientras que el significado exacto de la palabra en este sentido está sujeto a la interpretación, la "tarde" en el Sur generalmente se ha pensado que comienza alrededor del mediodía y se extiende aproximadamente hasta la puesta del sol o la hora de la cena. Por la noche en Dandi Beach, Maharashtra, India ... Evening in its primary meaning is the period of the day between afternoon and night. Though the term is subjective, evening is typically understood to begin 30 minutes to six hours before sunset, when temperatures begin to fall, and lasts until just after nightfall, when complete darkness has been reached. In layman's terms, the evening can range anywhere from four o'clock to nine. In the vernacular of at least parts of the rural Southern United States and in some British dialects, "evening" /ˈiːvnɪn/ is used to mean "afternoon", as the main meal of the day, dinner, traditionally has occurred at midday. While the exact meaning of the word in this sense is subject to interpretation, "evening" in the South usually has been thought of as beginning at about noon and extending roughly until sunset or suppertime. Evening in Dandi Beach, Maharashtra, India...

definición de evening en el diccionario inglés

La primera definición de la tarde en el diccionario es la última parte del día, especialmente desde la tarde hasta el anochecer. Otra definición de tarde es el último o último período. La noche también es la primera parte de la noche pasada de una manera específica.

The first definition of evening in the dictionary is the latter part of the day, esp from late afternoon until nightfall. Other definition of evening is the latter or concluding period. Evening is also the early part of the night spent in a specified way.

Pulsa para ver la definición original de «evening» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EVENING


award-winning
əˈwɔːdˌwɪnɪŋ
beginning
bɪˈɡɪnɪŋ
cleaning
ˈkliːnɪŋ
early-evening
ˌɜːlɪˈiːvnɪŋ
learning
ˈlɜːnɪŋ
leavening
ˈlɛvnɪŋ
listening
ˈlɪsnɪŋ
meaning
ˈmiːnɪŋ
mining
ˈmaɪnɪŋ
morning
ˈmɔːnɪŋ
opening
ˈəʊpənɪŋ
planning
ˈplænɪŋ
remaining
rɪˈmeɪnɪŋ
running
ˈrʌnɪŋ
stunning
ˈstʌnɪŋ
training
ˈtreɪnɪŋ
tuning
ˈtjuːnɪŋ
turning
ˈtɜːnɪŋ
warning
ˈwɔːnɪŋ
winning
ˈwɪnɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EVENING

even-steven
even-stevens
even-tempered
evenement
evener
evenfall
evening class
evening dress
evening gown
evening meal
evening newspaper
evening paper
Evening Prayer
evening prayers
evening primrose
evening primrose oil
evening star
evening stock
evening wear
evenings

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EVENING

awakening
christening
easy listening
fastening
frightening
gardening
grand opening
happening
life-threatening
lightening
screening
sharpening
shortening
strengthening
the top of the morning
thickening
threatening
tightening
weakening
whitening
widening

Sinónimos y antónimos de evening en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EVENING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «evening» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de evening

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EVENING»

evening crepuscule dusk even eventide gloaming night sundown sunset twilight vesper standard time hours what does start primrose evening primary meaning period between afternoon though term subjective london news newspaper latest business sport showbiz entertainment imdb star cast great actresses including vanessa redgrave still claire danes hugh dancy official site movie overview focus features edinburgh depth coverage heart midlothian hibernian livingston football clubs chronicle live number opinion celebrity gossip newcastle north east local website with breaking nufc safc video times scottish celtic rangers other herald group paper views yorkshire post recommends search your

Traductor en línea con la traducción de evening a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EVENING

Conoce la traducción de evening a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de evening presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

晚间
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

noche
570 millones de hablantes

inglés

evening
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शाम
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مَساء
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

вечер
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

noite
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সন্ধ্যা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

soir
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Petang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Abend
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

저녁
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sore
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

buổi tối
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சாயங்காலம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

संध्याकाळी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

akşam
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sera
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wieczór
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вечір
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

seară
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βράδι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

aand
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kväll
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kveld
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra evening

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EVENING»

El término «evening» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.530 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «evening» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de evening
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «evening».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EVENING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «evening» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «evening» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre evening

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «EVENING»

Citas y frases célebres con la palabra evening.
1
Chris Van Allsburg
As much as I'd like to meet the tooth fairy on an evening walk, I don't really believe it can happen.
2
Walt Alston
I'd rather win two or three, lose one, win two or three more. I'm a great believer in things evening out. If you win a whole bunch in a row, somewhere along the line you're going to lose some too.
3
Mary Antin
In the evening of the first day my father conducted us to the public baths.
4
Thomas Arnold
One's age should be tranquil, as childhood should be playful. Hard work at either extremity of life seems out of place. At midday the sun may burn, and men labor under it; but the morning and evening should be alike calm and cheerful.
5
Annie Baker
I was raised by a single psychologist mother and we spent every evening sitting at the kitchen table and dissecting our emotions and speculating about the inner life of everyone we knew.
6
Paul D. Boyer
During my early years at Minnesota I conducted an evening enzyme seminar.
7
Sydney Brenner
I lived at home and I cycled every morning to the railway station to travel by train to Johannesburg followed by a walk to the University, carrying sandwiches for my lunch and returning in the evening the same way.
8
Kevin Brownlow
I was sent to boarding school - a grim place. The only good thing the headmaster did for us was every Sunday evening in the winter he would show us films in the chapel. He couldn't afford a sound projector, so we saw silent films, which you could then still rent from photographic shops.
9
Simon Callow
Very often my weekends are spent performing on Saturday, on stage in the afternoon and again in the evening.
10
Thomas P. Campbell
My day starts at 8 in the morning. I have meetings through the day into the evening and very often dinners and benefits at night. This is nonstop.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EVENING»

Descubre el uso de evening en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con evening y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Evening
Now, with Evening, she gives us her most ambitious novel, a work of surpassing beauty. During a summer weekend on the coast of Maine, at the wedding of her best friend, Ann Grant fell in love. She was twenty-five.
Susan Minot, 2010
2
I Hate To See That Evening Sun Go Down: Collected Stories
A collection of stories by the author of Provinces of Night features such characters as a paperhanger who may have killed a foreign customer's child, a man who witnesses a manhunt behind his home, and a woman who mentally cheats on her ...
William Gay, 2003
3
Adobe Photoshop Lightroom 4 Book: The Complete Guide for ...
In this book, he shows not only how Adobe Photoshop Lightroom works but also why it will become an essential part of any photographer’s workflow.” —Greg Gorman, photographer
Martin Evening, 2012
4
The Garden of Evening Mists: A Novel
But the Garden of Evening Mists remains a place of mystery. Who is Aritomo and how did he come to leave Japan? And is the real story of how Yun Ling managed to survive the war perhaps the darkest secret of all?
Tan Twan Eng, 2012
5
Bridal Couture: Fine Sewing Techniques for Wedding Gowns and ...
Gives instructions for making four different kinds of bridal gowns, with a portfolio of the author's creations, and tips on choosing fabrics and gown construction
Susan Khalje, 1997
6
Deciding What's News: A Study of CBS Evening News, NBC ...
"Herbert J. Gans is the Robert S. Lynd Professor of Sociology at Columbia University." --Book Jacket.
Herbert J. Gans, 1979
7
Masham Means Evening
As Canada prepares to bring its troops home for good, Masham Means Evening is a poetry collection that takes the reader inside army camps, convoys, schools, markets, and villages, charting a young female soldier's tour through Canada's war ...
Kanina Dawson, 2013
8
Hope for Each Day Morning and Evening Devotions
Leading inspirational author and pastor Billy Graham shares words of wisdom and inspiration for hope-filled living every morning and evening. Billy Graham has touched millions of lives by sharing the truth of the gospel.
Billy Graham, 2012
9
Evening Train
Poems address the nature of faith, the beauty of nature, the horrors of war, and the pain and tenderness of love Evening Train, Denise Levertov's new collection of poetry, is her twenty-first book with New Directions and one of her best.
Denise Levertov, 1993
10
A Zhukov Evening
"A Zhukov Evening" is a post-Cold War epic.
Cameron Hoover, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EVENING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término evening en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rainy Thursday evening ahead | Weather - KOAT Home
ALBUQUERQUE, N.M. —There is a good chance storms will kick in late Thursday afternoon and evening in central New Mexico. CLICK HERE ... «KOAT Albuquerque, Jul 15»
2
Adam's Thursday Evening Forecast - Your4State.com
Good Thursday evening, everyone! We've had quite an active afternoon and evening, with much of the 4 State region under a tornado watch ... «WHAG, Jul 15»
3
Miss USA 2015: See all 51 contestants in evening gown | NOLA.com
Miss Michigan USA 2015 Rashontae Wawrzyniak walks in the evening gown portion of the Miss USA Preliminaries held at the Baton Rouge ... «NOLA.com, Jul 15»
4
Wednesday evening downpours swamp waterlogged Washington …
Waves of rain that tracked through the region Wednesday evening dumped another 0.5-3 inches of rain in the District and points south. «Washington Post, Jul 15»
5
Your Thursday Evening Briefing - The New York Times
Your Wednesday Evening Briefing JULY 8, 2015 · Your Tuesday Evening Briefing JULY 7, 2015 · Your Monday Evening Briefing JULY 6, 2015. «New York Times, Jul 15»
6
Pop-up showers this evening, fog overnight
This evening: Breezy, with pop-up showers still around to the south, closer to the Ohio River, Storm Center 7 Chief Meteorologist Eric Elwell ... «WHIO, Jul 15»
7
Crerand: Moyes lacked Van Gaal's personality at Manchester United …
Manchester Evening News. Facebook: Manchester Evening News · Manchester City FC News · Manchester United FC News; Newsletters: Get ... «Manchester Evening News, Jul 15»
8
Community invited to attend Evening of Hope - Portland Tribune
Clear your calendar Saturday night and don't let anything keep you from attending the Evening of Hope at Millennium Plaza Park in Lake ... «Portland Tribune, Jul 15»
9
Leeds burger voted fifth best in UK by TripAdvisor - Yorkshire …
Try the Yorkshire Evening Post app for 30 days free! View the ... Search for Yorkshire Evening Post in your Android or iOS app store today. «Yorkshire Evening Post, Jul 15»
10
PM Update: Showers diminish this evening, not as hot on Friday with …
A few light showers could still move through later, but otherwise we're pretty much done with any rain of significance this evening. Original Post. «Washington Post, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Evening [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/evening>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z