Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "externally" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXTERNALLY EN INGLÉS

externally  [ɪkˈstɜːn əlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTERNALLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Externally es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA EXTERNALLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «externally» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Exterioridad

Externality

En economía, una externalidad es el costo o beneficio que afecta a una parte que no optó por incurrir en ese costo o beneficio. Por ejemplo, las actividades de manufactura que causan contaminación del aire imponen costos de salud y limpieza a toda la sociedad, mientras que los vecinos de un individuo que decide incendiar su hogar pueden beneficiarse de un menor riesgo de que un incendio se propague a sus propias casas. Si existen costos externos, como la contaminación, el productor puede optar por producir más del producto de lo que sería producido si el productor estuviera obligado a pagar todos los costos ambientales asociados. Si hay beneficios externos, como en la seguridad pública, se puede producir menos del bien que si el productor recibiera el pago de los beneficios externos a otros. A los efectos de estas declaraciones, el costo total y los beneficios para la sociedad se definen como la suma del valor monetario imputado de los beneficios y costos a todas las partes involucradas. Así, los mercados no regulados de bienes o servicios con externalidades significativas generan precios que no reflejan el costo o beneficio social total de sus transacciones; Estos mercados son por lo tanto ineficaces. In economics, an externality is the cost or benefit that affects a party who did not choose to incur that cost or benefit. For example, manufacturing activities that cause air pollution impose health and clean-up costs on the whole society, whereas the neighbors of an individual who chooses to fire-proof his home may benefit from a reduced risk of a fire spreading to their own houses. If external costs exist, such as pollution, the producer may choose to produce more of the product than would be produced if the producer were required to pay all associated environmental costs. If there are external benefits, such as in public safety, less of the good may be produced than would be the case if the producer were to receive payment for the external benefits to others. For the purpose of these statements, overall cost and benefit to society is defined as the sum of the imputed monetary value of benefits and costs to all parties involved. Thus, unregulated markets in goods or services with significant externalities generate prices that do not reflect the full social cost or benefit of their transactions; such markets are therefore inefficient.

definición de externally en el diccionario inglés

La primera definición de externamente en el diccionario es de afuera. Otra definición de externamente está fuera de un país en particular. Externamente también es desde fuera del cuerpo.

The first definition of externally in the dictionary is from outside. Other definition of externally is outside a particular country. Externally is also from outside the body.

Pulsa para ver la definición original de «externally» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EXTERNALLY


atonally
eɪˈtəʊn əlɪ
cardinally
ˈkɑːdɪn əlɪ
coeducationally
ˌkəʊɛdʒʊˈkeɪʃən əlɪ
compositionally
ˌkɒmpəˈzɪʃən əlɪ
congregationally
ˌkɒŋɡrɪˈɡeɪʃ ən əlɪ
congressionally
kənˈɡrɛʃən əlɪ
constitutionally
ˌkɒnstɪˈtjuːʃən əlɪ
conventionally
kənˈvɛnʃən əlɪ
conversationally
ˌkɒnvəˈseɪʃən əlɪ
declensionally
dɪˈklɛnʃən əlɪ
denominationally
dɪˌnɒmɪˈneɪʃən əlɪ
dimensionally
daɪˈmɛnʃ ən əlɪ
emotionally
ɪˈməʊʃən əlɪ
exceptionally
ɪkˈsɛpʃən əlɪ
extensionally
ɪkˈstɛnʃən əlɪ
fictionally
ˈfɪkʃ ən əlɪ
flannelly
ˈflæn əlɪ
foundationally
faʊnˈdeɪʃ ən əlɪ
fraternally
frəˈtɜːn əlɪ
frictionally
ˈfrɪkʃən əlɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EXTERNALLY

external
External Affairs
external auditor
external degree
external ear
external examiner
external relation
external respiration
external spline
external student
external trade
external-combustion engine
externalisation
externalism
externalist
externalities
externality
externalization
externalize
externat

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EXTERNALLY

actually
additionally
anally
eternally
finally
functionally
intentionally
internally
internationally
longitudinally
marginally
nationally
occasionally
optionally
originally
personally
professionally
terminally
traditionally
unconditionally
unintentionally

Sinónimos y antónimos de externally en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EXTERNALLY»

externally rotated beaded windows threaded jewelry motivated tangent semicircles valid circles focused church economics externality cost benefit that affects party choose externally define pertaining outside outer part surface medicine medical applied body remedy relating existing connected with exterior suitable application paints definitions word wiktionary jump navigation search comparative superlative most rick rusaw eric swanson amazon shipping qualifying offers your vanished dict wörterbuch für deutschwörterbuch welcome website currently under construction please check back soon cird revenue customs expenditure provided workers relief studying university south australia some students degrees while courses internally this called multi mode

Traductor en línea con la traducción de externally a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXTERNALLY

Conoce la traducción de externally a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de externally presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

外部
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

externamente
570 millones de hablantes

inglés

externally
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बाह्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خارجيا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

внешне
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

externamente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বাহ্যিকভাবে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

à l´extérieur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Luaran
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

äußerlich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

外部から
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

외부
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Njaba
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bên ngoài
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வெளிப்புறமாக
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बाहेरून
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

haricen
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

esternamente
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

na zewnątrz
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

зовні
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

extern
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εξωτερικά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ekstern
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

utvändigt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

eksternt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra externally

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXTERNALLY»

El término «externally» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 20.846 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «externally» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de externally
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «externally».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXTERNALLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «externally» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «externally» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre externally

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «EXTERNALLY»

Citas y frases célebres con la palabra externally.
1
Mikhail Bakunin
The liberty of man consists solely in this, that he obeys the laws of nature because he has himself recognized them as such, and not because they have been imposed upon him externally by any foreign will whatsoever, human or divine, collective or individual.
2
E. F. Benson
Emotionally, I have no picture-book illustrated with memories of my first five years, but externally, I have impressions that possess a haunting vividness comparable only to the texture of dreams, when dreams are tumultuously alive.
3
Emanuel Celler
We believe firmly that Communism internally and externally can and must be fought without resort to the Communist tactics of the suppression of all individual freedom.
4
Chip Conley
The more externally chaotic the world becomes, the more we need sound internal logic, especially when it comes to our emotions.
5
Barry Diller
If you're going to run a public company, be absolutely certain of what the parameters are, what the clarity is, that you can explain it to yourselves and explain it externally.
6
Carl Hiaasen
There's so much hate that we direct externally that we forget we have our own psychos. But that's the role of the satirist - you have to examine your own country and say, 'look!'
7
Michael Horton
No one has to be taught to trust in themselves. No one has to be taught that what you experience inside yourself is more authoritative than what comes to you externally, even if it comes from God. Since the Fall, it has been part of our character to look within ourselves.
8
Ana Ivanovic
Ever since I was a kid, I've always thought it very important to be happy inside. There's a lot of bad things happening in the world, but it's important to try to stay happy and appreciate what you've got, and don't look externally for the happiness.
9
Richard Kinder
We want to move along and make sure, both internally and externally, that people realize how the company is being run, and it's being run by a group of people now, not just me.
10
Alex Kingston
The truth is, I'm not a coper. I hate stress. I might appear calm externally but internally it's all going on.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EXTERNALLY»

Descubre el uso de externally en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con externally y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Externally Bonded FRP Reinforcement for RC Structures: ...
The work of fib TG 9.3 is performed by five working parties (WP): Material Testing and Characterization (MT&C) Reinforced Concrete (RC) Prestressed Concrete (PC) Externally Bonded Reinforcement (EBR) Marketing and Applications (M&A) This ...
fib Fédération internationale du béton, 2001
2
The Externally Focused Church
They flood their neighborhoods with practical compassion. And through it all they carry the love of Christ. If non-Christians aren't asking what's behind the excitement of your church members, it's time to get externally focused!
Rick Rusaw, Eric Swanson, 2004
3
The Externally Focused Quest: Becoming the Best Church for ...
I am making this book required reading for students in the colleges I oversee. It will challenge and dismantle your excuses; then it will inspire you, instruct you, and compel you to action. I am different for having read this book." [Dr.
Eric Swanson, Rick Rusaw, 2010
4
The Externally Focused Life
Can ordinary people live extraordinary lives? Yes--when those lives are externally focused! That’s the message Pastor Rick Rusaw and Eric Swanson deliver in this timely, Bible-based book.
Rick Rusaw, Eric Swanson, 2009
5
Recommended Guide Specification for the Design of Externally ...
The recommended guide specification is supplemented by design examples to illustrate its use for different FRP strengthening applications.
‎2010
6
Domestic Public Debt of Externally Indebted Countries
This study discusses the evolution of domestic public debt in several indebted countries and its relationship with their external debt and underlying fiscal developments.
Pablo Emilio Guidotti, Manmohan S. Kumar, 1991
7
Strengthening of Reinforced Concrete Structures: Using ...
This book presents a detailed study of the flexural strengthening of reinforced and prestressed concrete members using fibre reinforces polymer composite plates.
L C Hollaway, M Leeming, 1999
8
The True Holy War: The Clash Between-What We Are Externally ...
This compilation of writings focuses on the internal struggle between what people are externally versus intrinsically.
Lorenzo D. Leonard, 2009
9
Retrofitting of Concrete Structures by Externally Bonded ...
fib Bulletin 35 is the first bulletin to publish documentation from an fib short course.
fib Fédération internationale du béton, 2006
10
Noise tests of a mixer nozzle-externally blown flap system
Noise tests were conducted on a large scale model of an externally blown flap lift augmentation system, employing a mixer nozzle.
Jack H. Goodykoontz, Robert G. Dorsch, Donald E. Groesbeck, 1973

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXTERNALLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término externally en el contexto de las siguientes noticias.
1
NY Gov. names special prosecutor for police deaths
"Given the many levels of oversight that already exist, both internally in the NYPD and externally in many forms, the appointment of a special ... «KPRC Houston, Jul 15»
2
Fort Collins Realtor ranks reach all-time high
“The perception about the market being good ... it's one of those things people see externally,” Skutchan said. “Once you get inside you see the ... «The Coloradoan, Jul 15»
3
McDonald's hires bouncers to ID youths at Edinburgh restaurant as …
The spokesman said: "Following engagement with the local police, we have employed an externally contracted door supervisor in the evenings ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
4
Today's horoscope: July 10
Growing internally will mean shrinking externally in some way -- possessions, body mass, emotional baggage, etc. This month brings so many ... «Cherry Hill Courier Post, Jul 15»
5
Climate change and migration : A hot issue for Europe
The migratory flow, both internally and externally, should be a warning to urge us, along with the third world countries, to take measures to ... «euronews, Jul 15»
6
Let Hillary Be Hillary
If the latter, we sought out others in the organization to take the lead externally. Mrs. Clinton's handlers clearly have her on a very tight leash. «Forbes, Jul 15»
7
The United States isn't, and won't become, Greece
The federal government used the surplus to reduce what it borrowed externally. That created the intergovernmental debt to these programs. «azcentral.com, Jul 15»
8
Lacking broad visibility into your network? This cloud-based tool …
Performance monitoring is a third common use case, with a focus on what's happening externally. Kentik takes the routing and the BGP data ... «Network World, Jul 15»
9
Summit Materials Files For IPO
... Summit uses its materials internally to produce ready-mixed concrete and asphalt paving mix, which may be sold externally or used in paving ... «24/7 Wall St., Jul 15»
10
3 strategies to celebrate InTERdependence
Externally, the achievement of your business dreams lies at the intersection of your customers' desires and your team's unique contributions. «GoDanRiver.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Externally [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/externally>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z