Descarga la app
educalingo
falsify

Significado de "falsify" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FALSIFY

From Old French falsifier, from Late Latin falsificāre, from Latin falsusfalse + facere to make.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FALSIFY EN INGLÉS

ˈfɔːlsɪˌfaɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE FALSIFY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Falsify es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo falsify en inglés.

QUÉ SIGNIFICA FALSIFY EN INGLÉS

Falsificabilidad

Falsificabilidad o refutabilidad de una declaración, hipótesis o teoría es una posibilidad inherente de probar que es falsa. Una declaración se llama falsable si es posible concebir una observación o un argumento que demuestre que la afirmación en cuestión es falsa. En este sentido, falsificar es sinónimo de anulación, es decir, no "cometer fraude" sino "mostrarse falso". Algunos filósofos sostienen que la ciencia debe ser falsable. Por ejemplo, por el problema de la inducción, ningún número de observaciones confirmantes puede verificar una generalización universal, como Todos los cisnes son blancos, sin embargo, es lógicamente posible falsificarlo observando un solo cisne negro. Por lo tanto, el término falseabilidad es a veces sinónimo de testabilidad. Algunas declaraciones, como La lluvia aquí en un millón de años, son falsificables en principio, pero no en la práctica. La preocupación por la falsabilidad llegó a la atención por medio del filósofo de la ciencia, la epistemología científica de Karl Popper, "falsacionismo".

definición de falsify en el diccionario inglés

La definición de falsificar en el diccionario es hacer falsa o inexacta por alteración, especialmente para engañar. Otra definición de falsificación es probar falsa; refutar.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO FALSIFY

PRESENT

Present
I falsify
you falsify
he/she/it falsifies
we falsify
you falsify
they falsify
Present continuous
I am falsifying
you are falsifying
he/she/it is falsifying
we are falsifying
you are falsifying
they are falsifying
Present perfect
I have falsified
you have falsified
he/she/it has falsified
we have falsified
you have falsified
they have falsified
Present perfect continuous
I have been falsifying
you have been falsifying
he/she/it has been falsifying
we have been falsifying
you have been falsifying
they have been falsifying

PAST

Past
I falsified
you falsified
he/she/it falsified
we falsified
you falsified
they falsified
Past continuous
I was falsifying
you were falsifying
he/she/it was falsifying
we were falsifying
you were falsifying
they were falsifying
Past perfect
I had falsified
you had falsified
he/she/it had falsified
we had falsified
you had falsified
they had falsified
Past perfect continuous
I had been falsifying
you had been falsifying
he/she/it had been falsifying
we had been falsifying
you had been falsifying
they had been falsifying

FUTURE

Future
I will falsify
you will falsify
he/she/it will falsify
we will falsify
you will falsify
they will falsify
Future continuous
I will be falsifying
you will be falsifying
he/she/it will be falsifying
we will be falsifying
you will be falsifying
they will be falsifying
Future perfect
I will have falsified
you will have falsified
he/she/it will have falsified
we will have falsified
you will have falsified
they will have falsified
Future perfect continuous
I will have been falsifying
you will have been falsifying
he/she/it will have been falsifying
we will have been falsifying
you will have been falsifying
they will have been falsifying

CONDITIONAL

Conditional
I would falsify
you would falsify
he/she/it would falsify
we would falsify
you would falsify
they would falsify
Conditional continuous
I would be falsifying
you would be falsifying
he/she/it would be falsifying
we would be falsifying
you would be falsifying
they would be falsifying
Conditional perfect
I would have falsify
you would have falsify
he/she/it would have falsify
we would have falsify
you would have falsify
they would have falsify
Conditional perfect continuous
I would have been falsifying
you would have been falsifying
he/she/it would have been falsifying
we would have been falsifying
you would have been falsifying
they would have been falsifying

IMPERATIVE

Imperative
you falsify
we let´s falsify
you falsify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to falsify
Past participle
falsified
Present Participle
falsifying

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FALSIFY

calcify · classify · crucify · decalcify · declassify · demulsify · densify · detoxify · diversify · dulcify · emulsify · fancify · gasify · intensify · misclassify · ossify · pacify · specify · subclassify · versify

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FALSIFY

false-hearted · falseface · falsehood · falsely · falseness · falsers · falsetto · falsework · falsidical · falsies · falsifiability · falsifiable · falsification · falsified · falsifier · falsifies · falsish · falsism · falsities · falsity

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FALSIFY

basify · bourgeoisify · certify · clarify · decrassify · glassify · identify · justify · modify · notify · prosify · qualify · quantify · reclassify · Russify · salsify · simplify · testify · tipsify · verify

Sinónimos y antónimos de falsify en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FALSIFY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «falsify» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FALSIFY»

falsify · alter · belie · cook · counterfeit · distort · doctor · fake · forge · garble · misrepresent · misstate · pervert · hypothesis · antonym · police · report · documents · meaning · crossword · clue · figures · falsify · more · from · merriam · webster · make · something · change · order · people · believe · true · fiedfal · fied · fies · state · untruthfully · altering · adding · testimony · define · incorrect · especially · deceive · income · reports · fraudulently · represent · falsely · falsified · history · oxford · british · world · pronunciation · sentences · reference · content · definitions · word · vocabulary · mangle · like · message · document · distorts · verb · cambridge · university · press · audio · wiktionary · french · falsifier · late · latin · falsificāre · present · active · infinitive · falsificō · corrupt · falsificus · falsus · wordreference · ˈfɔːlsɪˌfaɪ · fying · transitive · evidence · accounts · inaccurate · alteration · collins · always · someone · falsifies · they · untrue · details · verbthe · charges · against · include · find · opposite · using · falsifyの意味 · 英和辞典 · weblio辞書 · を〉偽る,曲げる,偽り伝える · 用例falsify · records · 記録を偽る ·

Traductor en línea con la traducción de falsify a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FALSIFY

Conoce la traducción de falsify a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de falsify presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

篡改
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

falsificar
570 millones de hablantes
en

inglés

falsify
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

मिथ्या सिद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تزوير
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

фальсифицировать
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

falsificar
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

মিথ্যা বর্ণনা করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

falsifier
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Memalsukan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

fälschen
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

改ざんする
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

위조하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Falsify
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

làm sai
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

பொய்ப்பதிவுரு
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

खोटेपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kalpazanlık yapmak
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

falsificare
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

fałszować
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

фальсифікувати
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

falsifica
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

παραποιούν
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vervals
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

förfalska
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forfalske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra falsify

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FALSIFY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de falsify
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «falsify».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre falsify

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «FALSIFY»

Citas y frases célebres con la palabra falsify.
1
Franz Boas
We all know scientists who in private life do not come up to the standard of truthfulness, but who, nevertheless, would not consciously falsify the results of their researches.
2
V. S. Naipaul
What I felt was, if you spend your life just writing fiction, you are going to falsify your material. And the fictional form was going to force you to do things with the material, to dramatize it in a certain way. I thought nonfiction gave one a chance to explore the world, the other world, the world that one didn't know fully.
3
James Schuyler
In the past I have declined to comment on my own work: because, it seems to me, a poem is what it is; because a poem is itself a definition, and to try to redefine it is to be apt to falsify it; and because the author is the person least able to consider his work objectively.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FALSIFY»

Descubre el uso de falsify en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con falsify y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Falsify
After one too many tangles with trouble, fifteen-year-old Tina Tolliver has been sentenced to spend the summer in Truth, Texas with her no-nonsense grandmother.
Kerri Nelson, 2012
2
The Majestic Reading: Quran
But with which favors of Lord of you both, will you both falsify? 37. But when she surely split, the Heaven, but she will be opening like the flower. 38. But with which favors of Lord of you both, will you both falsify? 39. But during that Day not will ...
‎2009
3
Business Ethics: Case Studies and Selected Readings
A Modest Proposal for Definitive Business Ethics My fellow panel members addressed the falsification of accounts receivable in a similarly simplistic fashion: “Do I falsify the accounts receivable and save the company?” or “Do I not falsify the ...
Marianne Jennings, 2008
4
Theory and Reality: An Introduction to the Philosophy of Science
We then try to falsify the theory in some other way, with a new prediction. We keep doing this until we have succeeded in falsifying it. What if years pass and we seem to never be able to falsify a theory, despite repeated tests? We can say that ...
Peter Godfrey-Smith, 2009
5
Probate Reports Annotated: Containing Recent Cases of ...
-SURCHARGE AND FALSIFY. These words are commonly used together, of a proceeding in equity, to obtain relief against an account alleged to be erroneous. They relate, however, to two distinct kinds of relief. To surcharge applies to the ...
Frank Sumner Rice, George Ansel Clement, William Lawrence Clark, 1899
6
Distributed Algorithms: 10th International Workshop, WDAG ...
Statement p.3 does not falsify the consequent, so the consequent holds after p.3 is executed in this case. We now consider statements that potentially falsify the consequent while the antecedent holds. First, observe that no statement modifies  ...
Özalp Babaoglu, Keith Marzullo, 1996
7
The Digest of English Case Law: Containing the Reported ...
The amended pleadings nowhere set up any right in the defendant to surchaive and falsify ; but such right was claimed at the bar : — Held, first, that the plaintiffs were entitled to surcharge and falsify all the monthly settled accounts. Mozley v.
John Mews, 1898
8
The Touchstone of Common Assurances: Or, A Plain and ...
tenant for years by statute or elegit shall avoid it ; but in these last cases they shall falsify and avoid it during their particular estates only. So also the wife shall falsify the recovery suffered by her husband alone as to her title of dower only, and ...
William Sheppard, Edward Hilliard, 1785
9
A Treatise on the Law of Mortgages, Pledges and ...
The expressions to " surcharge " and to " falsify " have been Definition of thus defined : " If any of the parties can show an omission, for f^J^a^" which credit ought to he, that is a surcharge ; or, if anything is and "falsify." inserted that is a wrong ...
Leopold George Gordon Robbins, Frederick Trentham Maw, 1897
10
The English Reports
After plea of settled account allowed to part of the bill, motion to amend the bill, by stating facts which tended to shew that there was no settled account, or that the Plaintiff ought to be allowed to surcharge and falsify, was refused with costs; ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FALSIFY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término falsify en el contexto de las siguientes noticias.
1
Halal Beef Exporter Takes the Witness Stand in His Own Defense
... laundering, but he basically admitted removing labels and changing establishment numbers as part of a scheme to falsify export documents. «Food Safety News, Jul 15»
2
DPD caller ID spoofed, public warned
According to the post, per the Federal Communication Commission callers can deliberately falsify caller ID information and therefore mislead ... «Durham Herald Sun, Jul 15»
3
Senior caregiver licenses yanked from bong smokers
... egregious willingness to falsify documents, falsify records, and continue the false statements to these agencies in order to get what they want. «KOIN.com, Jul 15»
4
Belle Plaine mayor speaks out about controversy over forging govt …
Just a few months into Penn's four year term, some residents are left wondering what else he could falsify as the leader of their town. "He could ... «KAKE, Jul 15»
5
Reckwerdt's sentencing scheduled for September
"Once an employee's salary composition was determined by Reckwerdt, he instructed office employees to falsify the books by hiding and ... «Florida Keys Keynoter, Jul 15»
6
UK regulator drops case against London Whale trader
... for JPMorgan's chief investment office in London, with wire fraud and conspiracy to falsify books and records related to the trading losses two years ago. «euronews, Jul 15»
7
The Legal Edition Interviews Mary Holland, Legal Scholar, on …
He's still on the payroll of the CDC, but he has come forward in taped recordings to say that he was pressured to falsify science with a group of ... «Age of Autism, Jul 15»
8
Telkom CEO accused of deceiving law enforcement agencies
... registration mark or certain documents; Count 3: Falsify or counterfeit a number plate with intent to deceive the law enforcement agencies. «MyBroadband, Jul 15»
9
Two Jackson County couples charged in separate fraud cases
The Hills used the man's identity to falsify documents to purchase a vehicle from Commerce Chrysler Dodge dealership, Mangum said. «Online Athens, Jul 15»
10
Cases of 'Caller ID Spoofing' Crop Up in Palatine
Using a practice known as “Caller ID spoofing,” callers can deliberately falsify the telephone number and/or name relayed as the Caller ID ... «Patch.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Falsify [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/falsify>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES