Descarga la app
educalingo
distort

Significado de "distort" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DISTORT

From Latin distortus misshapen, from distorquēre to turn different ways, from dis-1 + torquēre to twist.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DISTORT EN INGLÉS

dɪˈstɔːt


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTORT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Distort es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo distort en inglés.

QUÉ SIGNIFICA DISTORT EN INGLÉS

Distorsión

La distorsión es la alteración de la forma original de algo, como un objeto, imagen, sonido o forma de onda. La distorsión suele ser indeseada, por lo que los ingenieros se esfuerzan por eliminar la distorsión o minimizarla. En algunas situaciones, sin embargo, la distorsión puede ser deseable. La importante operación de procesamiento de señal de la heterodinación se basa en la mezcla no lineal de señales para causar intermodulación. La distorsión también se utiliza como un efecto musical, particularmente con las guitarras eléctricas. La adición de ruido u otras señales externas no se considera distorsión, aunque los efectos de la distorsión de cuantificación se consideran a veces ruido. Una medida de calidad que refleja explícitamente tanto el ruido como la distorsión es la relación señal-ruido-distorsión.

definición de distort en el diccionario inglés

La primera definición de distorsión en el diccionario es retorcerse o retirarse; hacer doblado o deforme; retorcer; deformar. Otra definición de distorsión es alterar o tergiversar. La distorsión también se reproduce o amplifica de forma incorrecta, cambiando la forma de la forma de onda.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO DISTORT

PRESENT

Present
I distort
you distort
he/she/it distorts
we distort
you distort
they distort
Present continuous
I am distorting
you are distorting
he/she/it is distorting
we are distorting
you are distorting
they are distorting
Present perfect
I have distorted
you have distorted
he/she/it has distorted
we have distorted
you have distorted
they have distorted
Present perfect continuous
I have been distorting
you have been distorting
he/she/it has been distorting
we have been distorting
you have been distorting
they have been distorting

PAST

Past
I distorted
you distorted
he/she/it distorted
we distorted
you distorted
they distorted
Past continuous
I was distorting
you were distorting
he/she/it was distorting
we were distorting
you were distorting
they were distorting
Past perfect
I had distorted
you had distorted
he/she/it had distorted
we had distorted
you had distorted
they had distorted
Past perfect continuous
I had been distorting
you had been distorting
he/she/it had been distorting
we had been distorting
you had been distorting
they had been distorting

FUTURE

Future
I will distort
you will distort
he/she/it will distort
we will distort
you will distort
they will distort
Future continuous
I will be distorting
you will be distorting
he/she/it will be distorting
we will be distorting
you will be distorting
they will be distorting
Future perfect
I will have distorted
you will have distorted
he/she/it will have distorted
we will have distorted
you will have distorted
they will have distorted
Future perfect continuous
I will have been distorting
you will have been distorting
he/she/it will have been distorting
we will have been distorting
you will have been distorting
they will have been distorting

CONDITIONAL

Conditional
I would distort
you would distort
he/she/it would distort
we would distort
you would distort
they would distort
Conditional continuous
I would be distorting
you would be distorting
he/she/it would be distorting
we would be distorting
you would be distorting
they would be distorting
Conditional perfect
I would have distort
you would have distort
he/she/it would have distort
we would have distort
you would have distort
they would have distort
Conditional perfect continuous
I would have been distorting
you would have been distorting
he/she/it would have been distorting
we would have been distorting
you would have been distorting
they would have been distorting

IMPERATIVE

Imperative
you distort
we let´s distort
you distort
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to distort
Past participle
distorted
Present Participle
distorting

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DISTORT

bistort · contort · detort · extort · intort · overtaught · retort · taught · taut · tort · torte · untaught

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DISTORT

distinguished-looking · distinguisher · distinguishing · distinguishingly · distinguishment · distome · distorted · distortedly · distorter · distortion · distortional · distortive · distract · distractable · distracted · distractedly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DISTORT

comfort · Dort · effort · escort · export · fort · import · means of transport · mort · Newport · ort · port · rapport · report · resort · short · sort · sport · support · transport

Sinónimos y antónimos de distort en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISTORT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «distort» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DISTORT»

distort · bend · bias · buckle · colour · contort · deform · disfigure · disguise · falsify · garble · gnarl · mangle · mangulate · misinterpret · misrepresent · misshape · pervert · slant · twist · warp · will · what · other · people · envelope · sentence · crossword · reality · show · photoshop · distort · more · from · merriam · webster · change · natural · normal · appearance · that · attractive · pleasing · define · awry · make · crooked · deformed · arthritis · distorted · fingers · give · false · perverted · disproportionate · meaning · tort · torts · proper · relation · parts · misleading · account · definitions · word · testtube · longman · contemporary · provides · support · resources · those · distortmag · home · stock · click · categories · digital · lifer · subscription · vocabulary · means · when · look · tree · through · twisting · kaleidoscope · making · branches · leaves · wavy · wiktionary · latin · distortum · past · participle · distorquēre · torture · third · person · singular · simple · present ·

Traductor en línea con la traducción de distort a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISTORT

Conoce la traducción de distort a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de distort presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

歪曲
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

distorsionar
570 millones de hablantes
en

inglés

distort
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

बिगाड़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تشويه
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

исказить
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

distorcer
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

distome
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

déformer
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Distome
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

verzerren
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ゆがめる
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

왜곡하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Distome
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

làm sai lệch
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

distome
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

Distom
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

distome
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

distorcere
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

zakłóceniem
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

спотворити
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

denatura
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

στρεβλώνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verdraai
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

snedvrida
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forvrenge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra distort

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISTORT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de distort
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «distort».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre distort

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «DISTORT»

Citas y frases célebres con la palabra distort.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
We are in control, they are in a state of hysteria. Losers, they think that by killing civilians and trying to distort the feelings of the people they will win. I think they will not win, those bastards.
2
David Brock
The right can distort anything it wants.
3
Peter Carey
One has to be able to twist and change and distort characters, play with them like clay, so everything fits together. Real people don't permit you to do that.
4
El DeBarge
The devil is busy and trying to distort and adulterate the things that are the pure essence of God.
5
William A. Dembski
The problem with merely writing so that you can be understood is that the wrong people, in advancing their agendas, are only too ready to misunderstand you. Writing so that you cannot be misunderstood anticipates and preempts those who would willfully distort what you are trying to say.
6
Louis Dudek
In a poem, the words happen; they just come. I let them. Otherwise, I wouldn't write. To interfere with what is happening is to distort the poem. Just a very small degree of intelligence and supervision is necessary. Very tactful. Any revision later that violates the text as it came, that begins rewriting the words, is fake.
7
Jerry Falwell
If I were doing something that the Bible condemns, I have two choices. I can straighten up my act, or I can somehow distort and twist and change the meaning of the Bible.
8
Robert J. Flaherty
Sometimes you have to lie. One often has to distort a thing to catch its true spirit.
9
Ben Goldacre
Alternative therapists don't kill many people, but they do make a great teaching tool for the basics of evidence-based medicine, because their efforts to distort science are so extreme.
10
John Grierson
Political conflicts distort and disturb a people's sense of distinction between matters of importance and matters of urgency. What is vital is disguised by what is merely a matter of well being.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DISTORT»

Descubre el uso de distort en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con distort y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bias: a CBS insider exposes how the media distort the news
A veteran CBS reporter exposes how liberal bias pervades the mainstream media, arguing that fairness, balance, and integrity have disappeared from network television.
Bernard Goldberg, 2002
2
Democracy Under Attack: How the Media Distort Policy and ...
Drawing on 4 decades of top level Whitehall briefings, topped up by interviews with 150 senior participants in the policy-making process, this text is packed with new insights, and colourful stories.
Malcolm Dean, 2012
3
Stitch, Dissolve, Distort with Machine Embroidery
Featuring new and exciting techniques on how to dissolve, melt, and distort fabric both before and after stitching, this guide explores the evolving and innovative materials that are introduced into the textile market and instructs fiber ...
Valerie Campbell-Harding, Maggie Grey, 2007
4
Megamedia: how giant corporations dominate mass media, ...
Megamedia offers a unique look at the ominous impacts of this control of mass media and suggests ways to hold big corporate media responsible for not only increasing competition but also presenting society with fair and unbiased information ...
Dean Alger, 1998
5
The Miseducation of the West: How Schools and the Media ...
Generally, westerners know that Muslims are irrational, fanatic, sexually enticing, and despotic.
Joe L. Kincheloe, Shirley R. Steinberg, 2004
6
Fabricating Jesus: How Modern Scholars Distort the Gospels
Commenting on such recent releases as Bart Ehrman's Misquoting Jesus, James Tabor's The Jesus Dynasty, Michael Baigent's The Jesus Papers and the Gospel of Judas, Craig Evans offers a sane approach to examining the sources for understanding ...
Craig A. Evans, 2008
7
Public Subsidies and Policy Failure: How Subsidies Distort ...
This book offers an intelligent contribution for those who want to understand the effects of subsidies in the world economy.
Cees Van Beers, André De Moor, 2001
8
Slick Spins and Fractured Facts: How Cultural Myths Distort ...
Returning workers, low-ranking religious figures, and most of all, women to the narrative history of the region -- figures usually omitted -- Colonial Citizens enhances our understanding of the interwar period in the Middle East, providing ...
Caryl Rivers, 1996
9
Driven to Distort: How Competitive Cues and Achievement ...
The results further indicated that participants were capable of accurately assessing how well they did on the memory tasks, but they did not consciously pair this accuracy with implicit or explicit levels of achievement motivation.
Christopher Jiles Gade, 2008
10
The After Effects Illusionist: All the Effects in One ...
The Distort effects can be used to distort characters for things like facial expressions, or even body movements. Some of my favorite Distort effects for character animation are Displacement Map, Liquify, and Puppet. They can also be used to ...
Chad Perkins, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISTORT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término distort en el contexto de las siguientes noticias.
1
Metrics: how to handle them responsibly
Another concern is that metrics distort scientific priorities, especially among early career researchers. Wilsdon, who is professor of science and ... «Times Higher Education, Jul 15»
2
Aurora by Kim Stanley Robinson review – 'the best generation …
But in the realm of ideas one can become idealistic.” Ideas simplify and metaphors distort. Reality is otherwise. Aurora's ship's computer notes: ... «The Guardian, Jul 15»
3
Homebuyers feel the pinch of new lending rules
These exemptions could also act to distort the market. It's understood that exemptions will apply on an annual basis, which means that if all the ... «Irish Times, Jul 15»
4
Former Exxon Employee Says Company Considered Climate Risks …
Fossil fuel companies' support for trade and advocacy groups that dispute and distort climate science has also come under fire. UCS and ... «Union of Concerned Scientists, Jul 15»
5
A very brief history of stock markets being shut down
Some controversial trading tactics can sometimes wildly distort prices, as happened on May 6, 2010, in the so-called "flash crash." Earlier this ... «Washington Post, Jul 15»
6
Cosby might not see his actions as crimes
“Many of the rapists have what we call thinking errors, or criminal thinking patterns where they have a tendency to distort reality,” he suggested. «Stars and Stripes, Jul 15»
7
Observers point toward discord in Sisi's visit to Sinai barracks
“My only response is that the video is obviously fabricated, [something] the terrorist Brotherhood regularly uses to distort the image of the ... «Middle East Eye, Jul 15»
8
Emergency tax code set to distort pensions data
HM Treasury's original forecast of a £320m boost to tax revenue from pension freedoms is probably half the true total, Hargreaves Lansdown ... «FT Adviser, Jul 15»
9
CropLife says IARC “hazard” herbicides classifications confuse …
CropLife says IARC “hazard” herbicides classifications confuse regulators and consumers, distort science. Howard Minigh | July 1, 2015 | Farm Chemicals ... «Genetic Literacy Project, Jul 15»
10
Looming Cadillac Tax And ACOs Distort Healthcare System
By the time this article goes to press, the Supreme Court may have ruled on the constitutionality of subsidies for health insurance flowing ... «Life Science Leader Magazine, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Distort [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/distort>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES