Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "finial" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FINIAL

From finial (adj), variant of final.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FINIAL EN INGLÉS

finial  [ˈfaɪnɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FINIAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Finial es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FINIAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «finial» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
finial

Finial

Finial

Un finial es un elemento que marca la parte superior o final de algún objeto, a menudo formado para ser una característica decorativa. En la arquitectura es un dispositivo decorativo, tallado típicamente en piedra, empleado decorativo para acentuar el ápice de una bóveda, de una aguja, de una torre, de una azotea, de un pórtico o de cualesquiera de varios ornamentos distintivos en la tapa, el extremo, o la esquina de un edificio o de una estructura . Donde hay varios de estos elementos pueden ser llamados pináculos. Los rebordes más pequeños en materiales tales como metal o madera se usan como adorno decorativo en las partes superiores o extremos de postes o varillas tales como postes de tienda de campaña o varillas de cortina o cualquier objeto tal como un mueble. Estos se ven con frecuencia en la parte superior de los postes de cama o relojes. Los remates decorativos también se usan comúnmente para sujetar pantallas de lámparas, y como un elemento ornamental al final de las manijas de cucharas de recuerdo. El encanto al final de una cadena de tracción de ventilador de techo, o una cadena de tracción de lámpara también se conoce como finial. Durante las varias dinastías en China, un final fue llevado en la parte superior de los oficiales civiles o militares del sombrero durante ceremonias formales de la corte. El florero fue cambiado a una perilla para otro uso diario. A finial is an element marking the top or end of some object, often formed to be a decorative feature. In architecture it is a decorative device, typically carved in stone, employed decoratively to emphasize the apex of a dome, spire, tower, roof, or gable or any of various distinctive ornaments at the top, end, or corner of a building or structure. Where there are several such elements they may be called pinnacles. Smaller finials in materials such as metal or wood are used as a decorative ornament on the tops or ends of poles or rods such as tent-poles or curtain rods or any object such as a piece of furniture. These are frequently seen on top of bed posts or clocks. Decorative finials are also commonly used to fasten lampshades, and as an ornamental element at the end of the handles of souvenir spoons. The charm at the end of a ceiling fan pull chain, or a lamp pull chain is also known as a finial. During the various dynasties in China, a finial was worn on the top of the hat's civil or military officials during formal court ceremonies. The finial was changed to a knob for other daily usage.

definición de finial en el diccionario inglés

La definición de finial en el diccionario es un adorno en la parte superior de una aguja, hastial, etc., especialmente en forma de una flor de lis foliada. Otra definición de remate es un adorno en la parte superior de un mueble, etc.

The definition of finial in the dictionary is an ornament on top of a spire, gable, etc, esp in the form of a foliated fleur-de-lys. Other definition of finial is an ornament at the top of a piece of furniture, etc.

Pulsa para ver la definición original de «finial» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FINIAL


calcaneal
kælˈkeɪnɪəl
cranial
ˈkreɪnɪəl
curvilineal
ˌkɜːvɪˈlɪnɪəl
domanial
dəʊˈmeɪnɪəl
endocranial
ˌɛndəʊˈkreɪnɪəl
extracranial
ˌekstrəˈkreɪnɪəl
geranial
dʒɪˈreɪnɪəl
interlineal
ˌɪntəˈlɪnɪəl
intracranial
ˌɪntrəˈkreɪnɪəl
lineal
ˈlɪnɪəl
matrilineal
ˌmætrɪˈlɪnɪəl
patrilineal
ˌpætrɪˈlɪnɪəl
pectineal
pekˈtɪnɪəl
pineal
ˈpɪnɪəl
postcranial
ˌpəʊstˈkreɪnɪəl
rectilineal
ˌrektɪˈlɪnɪəl
tineal
ˈtɪnɪəl
transcranial
trænzˈkreɪnɪəl
trichogynial
ˌtrɪkəʊˈdʒɪnɪəl
unlineal
ʌnˈlɪnɪəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FINIAL

finialed
finical
finicality
finically
finicalness
finickety
finickiness
finicking
finicky
fining
finings
finis
finish
finish line
finished
finished product
finisher
finishing
finishing line

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FINIAL

bicentennial
biennial
centennial
ceremonial
colonial
congenial
denial
genial
intercolonial
matrimonial
menial
millennial
monial
neocolonial
patrimonial
perennial
post-colonial
testimonial
vaccinial
venial

Sinónimos y antónimos de finial en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FINIAL»

finial pronunciation lamp posts roof company curtain fence typography element marking some object often formed decorative feature architecture device typically carved stone finial sells made resin define relatively small terminal pinnacle termination encyclopedia britannica upper buttress canopy romanesque gothic styles usually more from merriam webster foliated forming extremity especially crowning detail knob oxford british world meaning example sentences reference content visit products names industry professional staff help find perfect solution your home sculptured shape leaf flower similar terminating part defined yourdictionary fin′ē brit fī′nē sentence noun crystal ball shade amazon nothing glitters like this exception visual look existing lamps accent

Traductor en línea con la traducción de finial a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FINIAL

Conoce la traducción de finial a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de finial presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

顶尖
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

florón
570 millones de hablantes

inglés

finial
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कलश
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

محسوما
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

навершие
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

florão
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আকারের ফিনিয়ালে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fleuron
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Finial
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kreuzblume
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

フィニアル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

머리 장식
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Finial
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Finial
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

finial
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फाइनल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

topuzla
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

finial
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zwieńczenie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

навершя
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

finial
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

επίστεψη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

finial
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

finialen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

spir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra finial

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FINIAL»

El término «finial» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.206 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «finial» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de finial
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «finial».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FINIAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «finial» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «finial» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre finial

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FINIAL»

Descubre el uso de finial en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con finial y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Buddhist Sculpture of Northern Thailand
gles supporting the flame one in front, one in back and two on the sides.10 Other finial shapes, which are not as common, include a patterned flame, a spiky tiered flame, a three- pronged flame, a stupa shape (or vase or gourd-shaped finial ...
Carol Stratton, 2004
2
Creative Window Treat-rev-sc
Wixxl pole and hall finial. • Fabric glue. • Heavy-duty stapler and staples. Cord. braid. or other trim. Two rubber bands for each finial. CUTTING DIRECTIONS Cut the decorator fabric the same length as the pole with the width equal to the pole ...
Creative Publishing international Creative Publishing International
3
How to Build Wooden Gates and Picket Fences: 100 Classic Designs
Ordering. Picket. and. Finial. Patterns. PICKET FENCES ARE BEAUTIFUL WHETHER THEY ARE DECORATED WITH SIMPLE POINTED tops or ornately scrolling designs. Even the most lavish sawn pickets are quite easy to cut; they just take ...
Kevin Geist, 1994
4
Warman's Country Antiques Price Guide
Covered jar, 3 1/4 in. tall, turnings on body, lid with urn finial, pencil inscription with name and 1863 date, age cracks......................$300 Covered jar, 4 in. tall, squat form, turned rings, urn finial, uneven worn finish, age cracks in body.
Mark F. Moran, 2003
5
Elly Sienkiewicz's Beloved Baltimore Album Quilts: 25 ...
... embroidery (page 82), and beads-in-a-row (page 82). Optionally, add ink embellishments (page 43). Flagpole Finial Topping off the flagpole with a stencil- shaded Ultrasuede finial provides a glorious touch on this block. Follow these steps: ...
Elly Sienkiewicz, 2010
6
Religion and Architecture in Premodern Indonesia: Studies in ...
Comparing the plumes of the Nage with the brush finial of Manggarai, it seems that the supple plume was the old ideal. On roofs of permanent buildings its fragile vulnerability led, however, to various ways of either stabilising it or of replacing it ...
G. Domenig, 2014
7
Warriors of the Himalayas: Rediscovering the Arms and Armor ...
MULTI-PLATE HELMET OF THIRTY-TWO LAMES The Metropolitan Museum of Art, New York, Purchase, Arthur Och: Sulzberger Gifi, 2oo;(2o05.146) I2, detail of brim F f 12, detail of finial. --_ 'Ff/}.f\ "//-\T"/1 W' 11, detail of brim compartments, ...
Donald J. LaRocca, 2006
8
Foam Decor: Carve 30 Elegant Home Accents
Use the shape cutter to cut the finial pattern from the pattern sheet. 3.3. Pin the pattern to the foam. Cut around the pattern with the heated knife blade. 4.4. Repeat Step 3 for the other finial. 5.5. Unplug the heated tool. Once the tool is cool, ...
Kristy McNeil, 2003
9
Nomadic Art of the Eastern Eurasian Steppes: The Eugene V. ...
Rapt0r's-head. finial. Northwest China, Ningxia, 3rd century B.C. Tinned bronze Height 5'/2 in. (14 cm); width 7/s in. (2.2 cm) Ex. coll.: R. H. Ellsworth, Ltd., New York This finial is cast in the shape of a ...
Emma C. Bunker, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 2002
10
Antique Trader Pottery and Porcelain Ceramics Price Guide
Royal Corona Ware Teapot Teapot, cov., squatty ovoid body on short foot, flattened dome cover w/button finial, C-form handle, gently serpentine spout, dark blue spout, handle & finial, gold highlights, Royal Corona Ware, S. Hancock & Sons, ...
Kyle Husfloen, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FINIAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término finial en el contexto de las siguientes noticias.
1
Places I remember
And a simple service is performed on the winter solstice, the highlight of which is fixing a bitter orange on a stick to the finial. Photos of Maru ... «Kathmandu Post, Jul 15»
2
Farewell Bishop Tim: The Bishop of Leicester reflects on his 16 …
The home, Bishop's Lodge, has one of those cone-shaped roof turrets with a small decorative finial perched on top. It's the kind of house which ... «Leicester Mercury, Jul 15»
3
Blanchard — Percle
... by double-faced satin ribbon finished with a crystal finial which held a locket in remembrance of Charisse Danielle Percle, sister of the groom. «The Daily Iberian, Jul 15»
4
In search of memories of Shrewsbury Market Hall
Remarkably all 48,000 bricks used in the construction of the 200ft clock tower, which is topped by a 40ft aluminium finial, were laid by two local ... «shropshirelive.com, Jul 15»
5
Kohler in Bangladesh
... Toilet, River Bath Whirlpool, Laureate Iron Works Lav and Bath Tubwith Finial range of faucets in Oil Rubbed Bronze and many more. «The Daily Star, Jul 15»
6
A $100000 Eagle Finial
The Isabella Stewart Gardner Museum in Boston is offering a $100,000 reward for information leading directly to the recovery of a Napoleonic ... «Maine Antique Digest, Jul 15»
7
Art imitates ART
The vadakkan crown finial resembles that of a nilavilakku while the thekkan finial is shaped like the jaw of a crocodile. I favour the vadakkan ... «The Hindu, Jul 15»
8
This is Facebook's brand-new, totally redesigned logo
The new logo also has a “single-storey” letter “a”—there's no finial, as it's called—adding to the overall rounded look of the logo. The initial ... «Quartz, Jul 15»
9
Elegance returned to Fonthill gatepost
... core and using fresh concrete to reconstruct the gateway down to every original detail, including the cornices, finial (ball) on top and “Fonthill” ... «Bucks County Courier Times, Jul 15»
10
Taking a turn at woodturning
His piece was made from a combination of walnut with a box elder lining and osage orange finial. An integral part of the club's purpose is ... «Lincoln Journal Star, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Finial [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/finial>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z