Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "matrimonial" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATRIMONIAL EN INGLÉS

matrimonial  [ˌmætrɪˈməʊnɪəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRIMONIAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Matrimonial es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MATRIMONIAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «matrimonial» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
matrimonial

Matrimonio

Marriage

El matrimonio es una unión social o ritual reconocida o un contrato legal entre cónyuges que establece derechos y obligaciones entre ellos, entre ellos y sus hijos, y entre ellos y sus suegros. La definición del matrimonio varía según las culturas, pero es principalmente una institución en la que se reconocen las relaciones interpersonales, por lo general íntimas y sexuales. En algunas culturas, el matrimonio se recomienda o se considera obligatorio antes de realizar cualquier actividad sexual. Cuando se define ampliamente, el matrimonio se considera un universal cultural. Los individuos pueden casarse por varias razones, incluyendo legales, sociales, libidinales, emocionales, financieros, espirituales y religiosos. A quienes se casan pueden estar influenciados por reglas de incesto socialmente determinadas, normas de matrimonio prescriptivas, elección de los padres y deseo individual. En algunas áreas del mundo, el matrimonio, el matrimonio infantil, la poligamia y, a veces, el matrimonio forzado, pueden ser practicados como una tradición cultural. Por el contrario, tales prácticas pueden ser prohibidas y penalizadas en muchas partes del mundo por motivos de preocupación por los derechos humanos y por el derecho internacional. Marriage is a socially or ritually recognized union or legal contract between spouses that establishes rights and obligations between them, between them and their children, and between them and their in-laws. The definition of marriage varies according to different cultures, but it is principally an institution in which interpersonal relationships, usually intimate and sexual, are acknowledged. In some cultures, marriage is recommended or considered to be compulsory before pursuing any sexual activity. When defined broadly, marriage is considered a cultural universal. Individuals may marry for several reasons, including legal, social, libidinal, emotional, financial, spiritual, and religious purposes. Who they marry may be influenced by socially determined rules of incest, prescriptive marriage rules, parental choice and individual desire. In some areas of the world arranged marriage, child marriage, polygamy, and sometimes forced marriage, may be practiced as a cultural tradition. Conversely, such practices may be outlawed and penalized in many parts of the world out of concerns for human rights and because of international law.

definición de matrimonial en el diccionario inglés

La definición de matrimonial en el diccionario está relacionada con el matrimonio.

The definition of matrimonial in the dictionary is relating to marriage.

Pulsa para ver la definición original de «matrimonial» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MATRIMONIAL


anconeal
æŋˈkəʊnɪəl
anticolonial
ˌæntɪkəˈləʊnɪəl
antimonial
ˌæntɪˈməʊnɪəl
baronial
bəˈrəʊnɪəl
ceremonial
ˌsɛrɪˈməʊnɪəl
colonial
kəˈləʊnɪəl
coronial
kəˈrəʊnɪəl
hegemonial
ˌhɛɡɪˈməʊnɪəl
intercolonial
ˌɪntəkəˈləʊnɪəl
intraperitoneal
ˌɪntrəˌpɛrɪˈtəʊnɪəl
monial
ˈməʊnɪəl
neocolonial
ˌniːəʊkəˈləʊnɪəl
oogonial
ˌəʊəˈɡəʊnɪəl
patrimonial
ˌpætrɪˈməʊnɪəl
perigonial
ˌperɪˈɡəʊnɪəl
precolonial
ˌpriːkəˈləʊnɪəl
semicolonial
ˌsɛmɪkəˈləʊnɪəl
spermatogonial
ˌspɜːmətəˈɡəʊnɪəl
sporogonial
ˌspɔːrəʊˈɡəʊnɪəl
testimonial
ˌtɛstɪˈməʊnɪəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MATRIMONIAL

matricular
matriculate
matriculation
matriculator
matriculatory
matrifocal
matrifocality
matrilineal
matrilineally
matriliny
matrilocal
matrilocality
matrilocally
matrimonially
matrimonies
matrimony
matrimony vine
matrioshka
matrix
matrix printer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MATRIMONIAL

bicentennial
biennial
carpogonial
centennial
congenial
cranial
denial
domanial
extracranial
finial
genial
intracranial
menial
millennial
perennial
post-colonial
quinquennial
transcranial
triennial
venial

Sinónimos y antónimos de matrimonial en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MATRIMONIAL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «matrimonial» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de matrimonial

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MATRIMONIAL»

matrimonial conjugal connubial hymeneal marital married nuptial spousal wedded wedding isna bharat matrimony intimate chavara community home marriage socially ritually recognized union legal contract between spouses that india matrimonials sites brides offers matchmaking services singles around world shaadi site shadi indian matrimonial website with million marriages trusted over find matches email join match making most lakhs verified profiles search caste register jeevansathi kerala keralamatrimony successful from bharatmatrimony millions grooms simplymarry send messages exchange your contact details only provides service offering bride groom hindu profile meaning pronunciation translations journal american academy lawyers aaml

Traductor en línea con la traducción de matrimonial a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATRIMONIAL

Conoce la traducción de matrimonial a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de matrimonial presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

婚姻
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

matrimonial
570 millones de hablantes

inglés

matrimonial
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

वैवाहिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الزوجية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

супружеская
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

matrimonial
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বৈবাহিক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

matrimonial
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Perkahwinan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Ehe-
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

結婚の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

결혼
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Matrimonial
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thuộc về hôn nhân
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

திருமண
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विवाह जुळवणी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

evliliğe ait
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

matrimoniale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

małżeński
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

подружня
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

matrimonial
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

γαμικές
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

huweliksgoederebedeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

makars
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ekteskaps
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra matrimonial

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATRIMONIAL»

El término «matrimonial» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.862 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «matrimonial» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de matrimonial
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «matrimonial».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATRIMONIAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «matrimonial» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «matrimonial» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre matrimonial

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «MATRIMONIAL»

Citas y frases célebres con la palabra matrimonial.
1
Clare Boothe Luce
It is matrimonial suicide to be jealous when you have a really good reason.
2
Pope John Paul II
You will reciprocally promise love, loyalty and matrimonial honesty. We only want for you this day that these words constitute the principle of your entire life and that with the help of divine grace you will observe these solemn vows that today, before God, you formulate.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MATRIMONIAL»

Descubre el uso de matrimonial en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con matrimonial y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comparative law of matrimonial property: a Symposium at the ...
a Symposium at the International Faculty of comparative law at Luxembourg, August, 1968] on the laws of Belgium, England, France, Germany, Italy and the Netherlands Albert Kenneth Roland Kiralfy. husband is not necessarily entitled to  ...
Albert Kenneth Roland Kiralfy, 1972
2
Matrimonial Property Law in India
This Book Will Not Only Be A Useful Reference Text For Those Dealing In Marital Law, Property Law And Gender Justice, It Will Welcomed By Women`S Groups And Ngos.
B. Sivaramayya, 1999
3
Regional Variations in Matrimonial Law and Custom in Europe, ...
The book approaches medieval marriage law and custom from a comparative perspective. Although concentrating on source material from one region, some articles discuss the regionality and universality of matrimonial practices and norms.
Mia Korpiola, 2011
4
Encyclopedia of Matrimonial Clauses
The encyclopedia features clauses for separation, pre- and post-nuptial, cohabitation, paternity agreements, and more.
Raoul Lionel Felder, 2014
5
Conjugal Lewdness Or Matrimonial Whoredo
Showing I. The Nature Of Matrimony, Its Sacred Original, And The True Meaning Of Its Institution, II. The Gross Abuse Of Matrimonial Chastity, From The Wrong Notions Which Have Possessed The World, Degenerating Even To Whoredom, III.
Daniel Defoe, 2006
6
LexisNexis AnswerGuide New York Matrimonial Actions
Authored by Gary H. Tabat, Esq., a leading matrimonial law practitioner, this indispensable one-volume guide provides expert advice on the issues frequently encountered in matrimonial practice.
Gary H. Tabat, 2012
7
Matrimonial Magic and Mayonnaise
Turn out on a platter on a beach in the summer or by a fire in the winter and read this humorous novel based on an extended Iowa family and exploring the truth that when you visit heaven or a farm or house in Iowa you will be offered food.
C. B. Murray, 2012
8
A Handy Book on the New Law of Divorce and Matrimonial ...
An Act to amend the Law relating to Divorce and Matrimonial Causes in England. ,[2Sth August, 1857.] Whebbas it is expedient to amend the Law relating to Divorce, and to constitute a Court with exclusive jurisdiction in matters Matrimonial in ...
James Peter Byrne, 1860
9
Family & Matrimonial Law
Also, the timing of the disposition may be relevant. An application may also be made under section 37 of the Matrimonial Causes Act 1973, but this time using section 37(2)(a) to obtain an injunction to prevent the disposal of matrimonial assets.
Sophie Tarassenko, Elissa Da Costa, 2000
10
Matrimonial Costs
Full of invaluable hints and tips aimed at the family practitioner, the book also contains all relevant legislation, forms and practice directions.This new edition has been fully updated to take account of all recent developments, including ...
Martin Cardinal, Simon Middleton, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATRIMONIAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término matrimonial en el contexto de las siguientes noticias.
1
In Wake of Ashley Madison Hack, Veteran Matrimonial Lawyer …
A certified matrimonial attorney, she has clerked for the Supreme Court of New Jersey and is admitted to practice in the United States Supreme ... «SYS-CON Media, Jul 15»
2
Divorce judges don't care if you cheat
Newman specializes in complex high net worth matrimonial cases and negotiating prenuptial agreements. Follow her on Twitter @jacqnewman ... «CNBC, Jul 15»
3
Text and the city: writers in New York remain fascinated by its storied …
... Boyce's resistance to the prevailing matrimonial narrative was an unexpected inspiration that seemed to mirror Bolick's own experience. «The Guardian, Jul 15»
4
Ex-Senator's wife avoids jail after facing cops with knives
22, this time at the couple's matrimonial home in Rockcliffe. Zimmer, the court heard, had fallen down some stairs; Sensenberger, redolent with ... «Ottawa Sun, Jul 15»
5
Explained – 1993 Mumbai blast: What is curative petition?
This was a case of a matrimonial discord where the question of validity of a decree of divorce reached the SC after the woman withdrew the ... «The Indian Express, Jul 15»
6
Is inheritance over the Barderline?
The wife was living in the matrimonial home with the children. The husband had moved out and bought a property with a mortgage and funds ... «Lexology, Jul 15»
7
Ex-pat stole £50k in cash in pension con
... although this was a legitimate claim in the beginning you weren't entitled once you had received money from your matrimonial home. «Blackpool Gazette, Jul 15»
8
Man assaults granny (100) over witchcraft
In her application filed at the Civil Court, Virginia Muchemwa claimed she ran away from their matrimonial home because Fungai Muteranduwa ... «The Herald, Jul 15»
9
Road to matrimony in a Shelbyville chapel
The mobile chapel is just one of the matrimonial options offered by Best Wedding Chapel Services, the wedding business run by ... «Journal Gazette and Times-Courier, Jul 15»
10
Intact hymen not ground for acquittal of rape accused: HC
The accused, Madan Lal, who was acting as a mediator in a matrimonial alliance for the survivor took her to a nearby village on his cycle on ... «Times of India, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Matrimonial [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/matrimonial>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z