Descarga la app
educalingo
garniture

Significado de "garniture" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GARNITURE

From French, from garnir to garnish.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GARNITURE EN INGLÉS

ˈɡɑːnɪtʃə


CATEGORIA GRAMATICAL DE GARNITURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Garniture es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GARNITURE EN INGLÉS

definición de garniture en el diccionario inglés

La definición de garniture en el diccionario es decoración o embellecimiento.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GARNITURE

expenditure · furniture · geniture · legislature · literature · microminiature · miniature · nature · nourriture · Onitsha · pitcher · primogeniture · progeniture · secundogeniture · signature · snitcher · temperature · ultimogeniture · ultraminiature · unigeniture

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GARNITURE

garner · garnet · garnet paper · garnet-like · garnetiferous · Garnett · garni · garnierite · garnish · garnishee · garnisheement · garnisher · garnishing · garnishment · garnishor · garnishry · Garonne · garotte · garotter · garoupa

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GARNITURE

adventure · capital expenditure · confiture · current expenditure · discomfiture · divestiture · door furniture · fioriture · forfeiture · investiture · nouriture · part of the furniture · patio furniture · period furniture · portraiture · public expenditure · recurrent expenditure · reproduction furniture · revenue expenditure · street furniture · voiture

Sinónimos y antónimos de garniture en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GARNITURE»

garniture · kutne · bastenske · simpo · vrtne · sjedeće · sedežne · kozne · ugaone · garniture · merriam · webster · decorative · objects · vases · urns · clocks · examples · prefers · spare · style · interior · decoration · doesn · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · define · armor · plate · having · pieces · exchange · purposes · origin · french · equivalent · middle · garni · garnish · ture · noun · what · word · follow · stories ·

Traductor en línea con la traducción de garniture a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GARNITURE

Conoce la traducción de garniture a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de garniture presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

添加物
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

guarnición
570 millones de hablantes
en

inglés

garniture
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

सजावट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

جارنيتوري
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

гарнитура
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

guarnição
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

আভরণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

garniture
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Garniture
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Garnitur
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

装飾品
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

가니 튜어
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Garniture
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trang trí
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

garniture
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

गार्निंगस
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

garnitür
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

guarnitura
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

garniture
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

гарнітура
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

garnitură
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

γαρνιτούρα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

opmaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

garnityr
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

garniture
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra garniture

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARNITURE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de garniture
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «garniture».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre garniture

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GARNITURE»

Descubre el uso de garniture en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con garniture y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
French cookery adapted for English families
Garniture de Bouilli. Onions Glacée for Garniture . Garniture d'Entrées . Garniture de Céleri Garniture aux Haricots Garniture de Champignons . Croutons for Garniture Garniture de Tomates . Garniture of Artichoke Bottoms Garniture en Ragout ...
Frances Crawford, 1853
2
Heroic Armor of the Italian Renaissance: Filippo Negroli and ...
.Fig. 56. Watercolor drawing of portions of the Masks Garniture (field armor with exchange and reinforcing pieces), lnventario Iluminado, ca. 1544. Real Armeria, Madrid (N 18) dagger, as well as a saddle knife, all with damascened ornament.
Stuart W. Pyhrr, José-A. Godoy, 1998
3
Tudor Knight
The Royal Armouries' museum in the Tower of London has the earliest Greenwich armour, made for Henry VIII, together with his 1540 garniture. There are also other Greenwich items. Many of the munition armour pieces, as well as weapons ...
Christopher Gravett, 2006
4
Archaeological and historical aspects of West-European ...
La garniture comporte egalement une contre-plaque pentagonale ornee d'une double tete de griffon, elle aussi privee de sa gouttiere terminale. Une plaque rectangulaire et un ferret en forme de lancette dont la pointe est brisee completent ...
Marc Lodewijckx, 1996
5
Garnishing
In classical French cuisine the term garnish (garniture in French) means all the food on a plate or serving dish other than the meat (or fish or poultry). It was by means of these garnitures that classical French dishes were given their names.
Francis Talyn Lynch, 1987
6
Elemental Mixology
liquor ␅ There is no garniture. Announce the drink by its name when serving it. LIQUOR (any type served 'straight-down' from a chilled bottle) Chill a 21⁄4 fl-oz. oversized shot tumbler. Into it goes: 1jigger (2 fl-oz.|60 ml.) liquor (bottle-chilled) ...
Andrew Willett, 2013
7
Glorious French Food: A Fresh Approach to the Classics
When you serve a garniture such as turnips or baby peas, you should decide how much of an inter— change of flavor you want between garniture and duck. If there's to be no interchange, the garniture, conceivably almost any vegetable, can ...
James Peterson, 2012
8
Belle Assemblée: Or, Court and Fashionable Magazine; ...
Net dress, beantifnlly embroidered in pearls and bine flowers, trimmed vrith blond lace and rich garniture, over white satin ; mantua of rich figured white silk, with tasty garniture en tulle and satin. Lady Elizabeth Manners. — 8p1endid silver la-  ...
‎1820
9
Vincennes and Sèvres Porcelain: Catalogue of the Collections
Antoine Ca- ton painted it on one of a garniture of three cuvettes a tom- beau and on one of a pair of cuvettes Courteille, all dated 1760 (Wallace Collection c205, c208). Jean-Louis Morin painted it on a cuvette a tombeau dated 1760 (British ...
Adrian Sassoon, 1992
10
Jousting in Medieval and Renaissance Iberia
However, it was not feasible to own and maintain many different armours, and simple practicality led to the development of the garniture – a complete armour that was accompanied by a number of pieces of exchange or, as Quijada de Reayo ...
Noel Fallows, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GARNITURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término garniture en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sous-cloche : le bao, la petite brioche chinoise qui emballe les …
Les possibilités sont multiples pour la garniture. » Le moment le plus délicat reste encore le pliage des petits chaussons, que l'on doit tenter de ... «Le Monde, Jul 15»
2
Pas d'économies attendues
En garniture nous associerons des légumineuses telles que les lentilles ou les pois chiches à des féculents et pour le dessert il y aura toujours ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Pique-nique: trois paniers aux saveurs du Québec
Pour la garniture : on troque le fromage à la crème industriel contre celui de chèvre, biologique, de la ferme familiale Cassis et Mélisse, ... «LaPresse.ca, Jun 15»
4
La machine à cuire les pizzas
Dès que la croûte est épaisse ou même avec une pâte maison moyenne avec plus de garniture que sur une pizza du commerce, elle ressort ... «LaPresse.ca, Jun 15»
5
Boucher Double: un petit jeune de Laval
La garniture de champignons, de céleri feuillu tranché mince et de millet croustillant donnait cependant beaucoup de relief à cette assiette pas ... «LaPresse.ca, Jun 15»
6
Emperor's Inkstand Could Bring $1.5M at Gianguan Auctions June …
Rarely has such exquisite garniture resplendent in color and technical achievement passed down through the ages intact. The set includes an ... «ArtfixDaily, Jun 15»
7
19th century hot financier pie recipe
When cool, clean it out perfectly; at the time of serving, fill it half-way up with quenelles of fowl or game, then with a garniture of cocks' combs ... «Telegraph.co.uk, May 15»
8
How Peter Copping Discovered the Real Oscar de la Renta
A seventeenth-century Dutch marquetry cabinet, traditionally crowned with a five-piece garniture of blue-and-white Delft china, provides a ... «Vogue.com, May 15»
9
46 Canal St., Bellows Falls, VT 05101
CLOCKS: Several French porcelain table, carriage, several German porcelain table, grandmother, Rouge Marble mantel, garniture set, Martinot ... «Maine Antique Digest, May 15»
10
Weekend Entertainments From the Archives of The New York Times
... themselves raiment that maketh the hair curl and upon their heads such garniture as wooeth the sunbeam and maketh other women wild.”. «New York Times, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Garniture [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/garniture>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES