Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nature" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NATURE

Via Old French from Latin nātūra, from nātus, past participle of nascī to be born.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NATURE EN INGLÉS

nature  [ˈneɪtʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Nature es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NATURE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «nature» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
nature

Naturaleza

Nature

La naturaleza, en el sentido más amplio, es equivalente al mundo o universo natural, físico o material. "Naturaleza" se refiere a los fenómenos del mundo físico, y también a la vida en general. Varía en escala desde lo subatómico a lo cósmico. La palabra naturaleza se deriva de la palabra latina natura, o "cualidades esenciales, disposición innata", y en la antigüedad, literalmente significa "nacimiento". Natura era una traducción latina de la palabra griega physis, que originalmente se relacionaba con las características intrínsecas que las plantas, animales y otros rasgos del mundo desarrollan por sí mismos. El concepto de la naturaleza como un todo, el universo físico, es una de varias expansiones de la noción original; Comenzó con ciertas aplicaciones básicas de la palabra φύσις por los filósofos pre-socráticos, y ha ganado constantemente la moneda desde entonces. Este uso continuó durante el advenimiento del método científico moderno en los últimos varios siglos. Dentro de los diversos usos de la palabra hoy en día, "naturaleza" a menudo se refiere a la geología y la vida silvestre. Nature, in the broadest sense, is equivalent to the natural, physical, or material world or universe. "Nature" refers to the phenomena of the physical world, and also to life in general. It ranges in scale from the subatomic to the cosmic. The word nature is derived from the Latin word natura, or "essential qualities, innate disposition", and in ancient times, literally meant "birth". Natura was a Latin translation of the Greek word physis, which originally related to the intrinsic characteristics that plants, animals, and other features of the world develop of their own accord. The concept of nature as a whole, the physical universe, is one of several expansions of the original notion; it began with certain core applications of the word φύσις by pre-Socratic philosophers, and has steadily gained currency ever since. This usage continued during the advent of modern scientific method in the last several centuries. Within the various uses of the word today, "nature" often refers to geology and wildlife.

definición de nature en el diccionario inglés

La primera definición de naturaleza en el diccionario son las cualidades fundamentales de una persona o cosa; identidad o carácter esencial. Otra definición de la naturaleza es todo el sistema de existencia, arreglo, fuerzas y eventos de toda la vida física que no están controlados por el hombre. La naturaleza es también todos los fenómenos naturales y la vida vegetal y animal, a diferencia del hombre y sus creaciones.

The first definition of nature in the dictionary is the fundamental qualities of a person or thing; identity or essential character. Other definition of nature is the whole system of the existence, arrangement, forces, and events of all physical life that are not controlled by man. Nature is also all natural phenomena and plant and animal life, as distinct from man and his creations.

Pulsa para ver la definición original de «nature» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NATURE


connature
kəˈneɪtʃə
denature
diːˈneɪtʃə
dictature
dɪkˈteɪtʃə
disnature
dɪsˈneɪtʃə
expenditure
ɪkˈspɛndɪtʃə
forfeiture
ˈfɔːfɪtʃə
furniture
ˈfɜːnɪtʃə
garniture
ˈɡɑːnɪtʃə
legislature
ˈlɛdʒɪsˌleɪtʃə
literature
ˈlɪtərɪtʃə
miniature
ˈmɪnɪtʃə
nourriture
ˈnʌrɪtʃə
pitcher
ˈpɪtʃə
portraiture
ˈpɔːtrɪtʃə
renature
riːˈneɪtʃə
signature
ˈsɪɡnɪtʃə
supernature
ˈsuːpərˌneɪtʃə
switcher
ˈswɪtʃə
temperature
ˈtɛmprɪtʃə
usurpature
ˌjuːzəˈpeɪtʃə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NATURE

naturalist
naturalistic
naturalistic fallacy
naturalistically
naturalization
naturalization papers
naturalize
naturalized
naturally
naturalness
Nature Conservancy
Nature Conservancy Council
nature cure
nature lover
nature reserve
nature strip
nature study
nature trail
nature worship
nature-identical

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NATURE

adventure
armature
by nature
candidature
caricature
creature
curvature
feature
human nature
immature
mature
Mother Nature
nomenclature
ossature
premature
room temperature
special feature
State legislature
stature
tablature
the course of nature

Sinónimos y antónimos de nature en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NATURE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «nature» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de nature

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NATURE»

nature category character complexion constitution cosmos country countryside creation description disposition earth environment essence features humour kind landscape make mood mother publishing group science journals information best your desktop watch award winning wildlife documentaries most watched documentary film series public ecosystems animal streaming conservancy protecting preserving protects resources beauty conservation efforts driven members define especially surrounding humankind existing independently human activities exists without beings bulbapedia community

Traductor en línea con la traducción de nature a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NATURE

Conoce la traducción de nature a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nature presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

自然
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

naturaleza
570 millones de hablantes

inglés

nature
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

प्रकृति
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

طَبِيعَةٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

природа
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

natureza
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রকৃতি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

nature
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sifat
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Natur
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

自然
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

자연
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Alam
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tự nhiên
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இயற்கை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

निसर्ग
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

doğa
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

natura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

natura
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

природа
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

natură
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

φύση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

aard
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

natur
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

natur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nature

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NATURE»

El término «nature» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.622 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nature» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nature
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nature».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NATURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nature» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nature» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre nature

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «NATURE»

Citas y frases célebres con la palabra nature.
1
Joseph Addison
Man is subject to innumerable pains and sorrows by the very condition of humanity, and yet, as if nature had not sown evils enough in life, we are continually adding grief to grief and aggravating the common calamity by our cruel treatment of one another.
2
Bhumibol Adulyadej
Nature is something outside our body, but the mind is within us.
3
Christopher Alexander
From a sequence of these individual patterns, whole buildings with the character of nature will form themselves within your thoughts, as easily as sentences.
4
A. R. Ammons
In nature there are few sharp lines.
5
Murray Bartlett
I'm a real nature lover, so whenever possible, I like to get to the beach or get to a forest or get somewhere there's fresh air. Apart from that, I'm a film addict and a DVD freak.
6
Martha Beck
To know what that true self is without social pressure is to know your true nature.
7
Heather Brooke
If any of us were faced with a huge bag of free money and very little accountability, it would be human nature that you would make the most of it.
8
Pat Buckley
I can find God in nature, in animals, in birds and the environment.
9
L. Sprague de Camp
The story of civilization is, in a sense, the story of engineering - that long and arduous struggle to make the forces of nature work for man's good.
10
J. C. Chandor
We print money. The people that print the money is actually us. The government of the United States of America. By its very nature, we control that, and this system is there as representation of us.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NATURE»

Descubre el uso de nature en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nature y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbook of Nature Study
Provides lessons on many topics of nature study, with questions that may form the basis for student projects.
Anna Botsford Comstock, 1939
2
Nature
"Nature is an advanced introduction to its topic. For students, it aims to inform and to challenge by showing that nature is not what it seems to be.
Noel Castree, 2005
3
The Nature of the Book: Print and Knowledge in the Making
Discusses how books were written, printed, and distributed in early modern England; the relationships among authors, printers, booksellers, and government officials; and the impact of technological innovation.
Adrian Johns, 1998
4
Nature
Describes the education, training, earnings, and outlook associated with twenty careers in nature, including biologists, botanists, ecologists, environmental engineers, geologists, and oceanographers.
Facts On File, Incorporated, 2010
5
The Fractal Geometry of Nature
Three classic fractals, tamed. Galaxies and eddies. Scaling fractals. Nonscaling fractals. Self-mapping fractals. Randomness. Stratified random fractals. Fractional brown fractals. A book-within-the-book, in color. Random tremas; texture.
Benoit B. Mandelbrot, 1983
6
On Nature and Language
This is followed by some of Chomsky's recent writings on these themes, together with a penetrating interview in which Chomsky provides the clearest and most elegant introduction to current theory available.
Noam Chomsky, Adriana Belletti, Luigi Rizzi, 2002
7
Thoreau's Nature: Ethics, Politics, and the Wild
Thoreau's Nature: Ethics, Politics, and the Wild explores how Thoreau crafted a life open to 'the Wild, ' a term that marks the startling element of foreignness in every object of experience, however familiar.
Jane Bennett, 2002
8
The Experience of Nature: A Psychological Perspective
In this volume concerning the natural environment, people, and the relationship between them, Rachel and Stephen Kaplan offer the first research-based analysis of the vital psychological role that nature plays in our lives.
Rachel Kaplan, Stephen Kaplan, 1989
9
Nature's Services: Societal Dependence On Natural Ecosystems
The book enhances our understanding of the value of the natural systems that surround us and can play an essential role in encouraging greater efforts to protect the earth's basic life-support systems before it is too late.
Gretchen Daily, 1997
10
The Enemy of Nature: The End of Capitalism Or the End of the ...
This second, thoroughly updated, edition of The Enemy of Nature speaks to this new environmental awareness. Joel Kovel argues against claims that we can achieve a better environment through the current Western "way of being".
Joel Kovel, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NATURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nature en el contexto de las siguientes noticias.
1
Researchers quantify nature's role in human well-being
A structure in the Wolong Nature Reserve in southwestern China suffered heavy damage during the 2008 Wenchuan earthquake. Credit: Wei ... «Phys.Org, Jul 15»
2
DNA–nanoparticle crystals: Exploiting shape complementarity
Writing in Nature Materials, Chad Mirkin and collaborators hypothesized that the interplay of complementarities in nanoparticle size and shape ... «Nature.com, Jul 15»
3
Superconductivity: The FeSe riddle
Writing in Nature Materials, Kosuke Nakayama and colleagues shed some light on this lively debate, by investigating the superconducting ... «Nature.com, Jul 15»
4
Keep nature out with nature
Keep nature out with nature ... and bends highlighted in the finished structure — creates a gate just a short step removed from Mother Nature. «The Columbian, Jul 15»
5
Damon Lane: 1-on-1 interview with Mother Nature
OKLAHOMA CITY —DAMON LANE: Thank you Mother Nature for taking the time to sit down with me. I know you are busy. I have a few ... «KOCO Oklahoma City, Jul 15»
6
Share “Nature to light up during Martin Park's...”
Naturalists will host a firefly hike from 8 to 10 p.m. Saturday at Martin Park Nature Center, 5000 W Memorial Road in Oklahoma City. The hike ... «NewsOK.com, Jul 15»
7
Dislocation networks: Shedding coherent light on defects
Writing in Nature Materials, Jesse Clark, Johannes Ihli and collaborators demonstrate the ability to non-destructively monitor the whole network ... «Nature.com, Jul 15»
8
“Even Mother Nature Has An Agent”
Nature is a word with multiple meanings. We use nature to designate broadly all-things-that-exist-and-how-they-work-together-and-behave; ... «First Things, Jul 15»
9
Simple cooking methods flush arsenic out of rice
... 2015 · July; Article. Nature | News ... burden of their rice.” Journal name: Nature; DOI: doi :10.1038/nature.2015.18034 ... From nature.com ... «Nature.com, Jul 15»
10
Square strength
Careful analysis of evolved systems in nature has previously revealed a number of novel design principles that might enhance the performance ... «Nature.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nature [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/nature>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z