Descarga la app
educalingo
gay

Significado de "gay" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GAY

From Old French gai, from Old Provençal, of Germanic origin.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GAY EN INGLÉS

ɡeɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE GAY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Gay puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GAY EN INGLÉS

Gay

Gay es un término que se refiere principalmente a una persona homosexual o el rasgo de ser homosexual. El término se utilizó originalmente para referirse a los sentimientos de ser "despreocupado", "feliz", o "brillante y llamativo". El uso del término como una referencia a la homosexualidad puede fechar ya en el siglo de fines del siglo XIX, pero su uso aumentó gradualmente en el vigésimo siglo. En inglés moderno, el gay ha llegado a ser usado como un adjetivo, y como un sustantivo, refiriéndose a la gente, especialmente a los varones gays, ya las prácticas y culturas asociadas con la homosexualidad. A finales del siglo XX, la palabra gay fue recomendada por los principales grupos de LGBT y guías de estilo para describir a las personas atraídas por miembros del mismo sexo. Alrededor del mismo tiempo, un uso nuevo y peyorativo se hizo predominante en algunas partes del mundo. En la Anglosfera, esta connotación, entre hablantes más jóvenes, tiene un significado burlón equivalente a basura o estúpido. En este uso, la palabra no significa "homosexual", por lo que puede usarse, por ejemplo, para referirse a un objeto inanimado o concepto abstracto del cual uno desaprueba. Este uso puede también referir a la debilidad oa la unmanliness.

definición de gay en el diccionario inglés

La primera definición de gay en el diccionario es homosexual. Otra definición de gay es de o para homosexuales. Gay también es despreocupado y alegre.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GAY

gawkishness · gawky · gawp · gawper · gawpus · Gay Gordons · gay-friendly · Gay-Lussac · Gay-Lussac´s law · Gaya · gayal · gaycation · gaydar · Gaye · gayety · gayly · gayness · Gayomart · gaysome · gaywings

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GAY

anyway · away · ay · bay · be that as it may · birthday · Blu-ray · Conway · day · display · everyday · Friday · from day to day · gray · hay · highway · holiday · in a way · in no way · jay

Sinónimos y antónimos de gay en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GAY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «gay» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GAY»

gay · animated · batty · bent · blithe · bright · brilliant · bull · dyke · buoyant · camp · carefree · cheerful · cheery · chirpy · colourful · convivial · debonair · dykey · faggot · fairy · festive · flamboyant · flashy · frivolous · frolicsome · full · beans · loving · gamesome · define · pertaining · exhibiting · sexual · desire · behavior · directed · toward · person · persons · couple · indicating · federal · appeals · court · gays · have · right · marry · news · hours · ruled · first · time · wednesday · that · couples · constitutional · extending · movement · legal · chat · dating · meet · local · join · largest · community · guys · your · area · personals · networking · plus · latest · issues · backs · marriage · conservative · utah · reuters · denver · from · marrying · decision · strikes · down · other · homosexuals · finally · also · pioneer · lgbtq · studies · dares · suggest · gayness · being · must · learn · another · become · they · author · born · melbourne · started · journalistic · career · frankston · been · staff · journalist · australian · this · book · nietzsche · science · with · prelude · german ·

Traductor en línea con la traducción de gay a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GAY

Conoce la traducción de gay a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gay presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

同性恋的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

gay
570 millones de hablantes
en

inglés

gay
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

समलैंगिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مثلي الجنس
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

гей
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

gay
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

গে
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

homosexuel
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Gay
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

schwul
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

同性愛の
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

동성애의
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Gay
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đồng tính
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

கே
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

समलिंगी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

eşcinsel
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

omosessuale
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

gej
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

гей
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

gay
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

gay
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gay
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gay
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gay
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gay

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gay
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gay».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre gay

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «GAY»

Citas y frases célebres con la palabra gay.
1
John James Audubon
The gay bunting erects his white crest, and gives utterance to the joy he feels in the presence of his brooding mate; the willow grouse on the rock crows his challenge aloud; each floweret, chilled by the night air, expands its pure petals; the gentle breeze shakes from the blades of grass the heavy dewdrops.
2
Alan Ball
I'm not saying that being gay is what defines me, but at the same time, if you feel like you have to hide it, then it becomes what defines you. You keep it hidden, and the secret becomes you.
3
Lance Bass
The gay community is very fickle. And I know because I'm part of it and I see it every day.
4
Jill Bennett
Outside of being an actress, I feel like being out is the biggest way that gay people can change perception. There are people that give millions of dollars to gay organizations but are closeted to their own families.
5
Charles M. Blow
One thing the gay rights movement taught the world is the importance of being visible.
6
Suzanne Brockmann
I used to shake my head when I heard about mothers who were shocked - shocked! - when their kids came out. I didn't understand how they had missed seeing something so essential when looking at their children. But too many parents see only what they want to see, and that's true whether our kids are gay or straight.
7
Tammy Bruce
The liberal feminist movement never imagined that women would take seriously the encouragement to become our own heroes and claim life for ourselves, on our terms, no matter who we are. Pro-choice and pro-life, Christian and not, poor and rich, black, white, gay and straight. It is a dream we all hold dear, and it's called the Tea Party.
8
Mary Cheney
There are millions of gay people in the United States, including well-known celebrities.
9
Kate Clinton
When my brother-in-law, BIll Clinton, was elected, he had gay friends. That was a coming out.
10
Bill Condon
When it comes to two of the big social earthquakes in the last fifty years - which are the gay movement and the women's movement - I think there is a direct line from Kinsey to those.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GAY»

Descubre el uso de gay en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gay y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
How To Be Gay
A pioneer of LGBTQ studies dares to suggest that gayness is a way of being that gay men must learn from one another to become who they are.
David M. Halperin, 2012
2
Gay
Author was born in Melbourne and started his journalistic career for the 'Frankston News' and has been a staff journalist for 'The Age' and 'The Australian'. This is his first book.
Steve Dow, 2001
3
Nietzsche: The Gay Science: With a Prelude in German Rhymes ...
A new translation and edition of this important and influential statement of Nietzsche's philosophy.
Friedrich Nietzsche, Bernard Williams, Josefine Nauckhoff, 2001
4
The Gay Place
A collection of three interrelated novels that explore the inner workings of the American government.
Billy Lee Brammer, 1961
5
100 of the Most Influential Gay Entertainers
Original couture fashion design; flawless makeup; perfectly executed performances. Attention commanding stage presence. This is only the beginning of what makes an entertainer engaging and truly memorable.
Jenettha J. Baines, 2010
6
The Lesbian and Gay Studies Reader
The biggest and most comprehensive multi-disciplinary anthology of critical work in lesbian/gay studies brings together 42 groundbreaking essays which extensively illustrate the range, scope, diversity, appeal, and power of the work ...
Henry Abelove, Michèle Aina Barale, David M. Halperin, 1993
7
God vs. Gay?: The Religious Case for Equality
In this accessible, passionate, and provocative book, Michaelson argues for equality, not despite religion but because of it. From the Hardcover edition.
Jay Michaelson, 2011
8
Gay Shame
Asking if the political requirements of gay pride have repressed discussion of the more uncomfortable or undignified aspects of homosexuality, 'Gay Shame' seeks to lift this unofficial ban on the investigation of homosexuality and shame by ...
David M. Halperin, Valerie Traub, 2009
9
Gay Rights
Traces the history of the gay rights movement in America, from the Stonewall riots to the legal and societal status of gay rights at the turn of the century.
Tricia Andryszewski, 2000
10
When Gay People Get Married: What Happens When Societies ...
Winner of the 2010 Distinguished Book Award from the American Psychological Association's 44th Division (the Society for the Psychological Study of Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Issues) The summer of 2008 was the summer of love and ...
M. V. Lee Badgett, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gay en el contexto de las siguientes noticias.
1
Meet the Alabama judges who refuse to issue marriage licenses …
Many residents in conservative Alabama are feeling shell-shocked at the recent US supreme court decision on gay marriage – and are going ... «The Guardian, Jul 15»
2
Why Gaming's 'Breakout' Gay Character Matters | Advocate.com
Why Gaming's 'Breakout' Gay Character Matters. Gamers and critics welcomed Dragon Age: Inquisition with its revolutionary LGBT content, but ... «Advocate.com, Jul 15»
3
(and the fury) of the 'gay voice' - Fusion
At a time when gay activists are high-fiving and fist pumping over recent achievements (thank you, Supreme Court), the new film Do I Sound ... «Fusion, Jul 15»
4
'Tangerine' Tart, 'Baahubali' Wow, 'Do I Sound Gay?' OK Specialty …
Made quasi-guerrilla style on Santa Monica Blvd. on iPhone(s), Sean Baker's trans-tastic Tangerine opened via Magnolia Pictures in four New ... «Deadline, Jul 15»
5
Fight for gay equality shifts to blood donations - SFGate
On the heels of the Supreme Court victory on marriage equality, supporters of lifting the ban on blood donations from gay and bisexual men ... «SFGate, Jul 15»
6
US court's decision triggers informal gay marriages in China, Taiwan …
Two pairs, a gay couple and a lesbian one, got married in public places in Beijing despite police warning not to do so after the US Supreme ... «Times of India, Jul 15»
7
Resistance to Gay Marriages Travels a Well-Worn Path - ABC News
In 1967, Liane Peters, an immigrant from Germany, fell in love with a quiet, handsome man she worked with at a Miami bakery. The couple ... «ABC News, Jul 15»
8
Sydney archbishop tells Catholics to resist being bullied into …
Sydney archbishop tells Catholics to resist being bullied into supporting gay marriage. Anthony Fisher, tells congregation of married couples ... «The Guardian, Jul 15»
9
6 Problems Of Aging While Gay - Huffington Post
6 Problems Of Aging While Gay. The issues facing LBGT elders are unique and need to be addressed. Headshot of Ann Brenoff. Ann Brenoff ... «Huffington Post, Jul 15»
10
Scott Walker's Sons Disagree With Their Dad On Gay Marriage, But …
While Wisconsin Gov. Scott Walker's (R) sons disagree with their father about same-sex marriage, they're not trying to change his mind on the ... «Huffington Post, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gay [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/gay>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES