Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Guelf" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GUELF EN INGLÉS

Guelf  [ɡwelf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUELF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Guelf es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUELF EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Guelf» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Guelf

Guelfos y gibelinos

Guelphs and Ghibellines

Los guelfos y gibelinos eran facciones que apoyaban al Papa y al emperador del Sacro Imperio Romano, respectivamente, en el centro y el norte de Italia. Durante los siglos XII y XIII, la división entre estos dos partidos fue un aspecto particularmente importante de la política interna de las ciudades-estado italianas. La lucha por el poder entre el Papado y el Sacro Imperio Romano había surgido con el Conflicto de Investidura, que comenzó en 1075 y terminó con el Concordato de Worms en 1122. Sin embargo, la división entre los Guelfos y los gibelinos en Italia persistió hasta el siglo XV . The Guelphs and Ghibellines were factions supporting the Pope and the Holy Roman Emperor, respectively, in central and northern Italy. During the 12th and 13th centuries, the split between these two parties was a particularly important aspect of the internal policy of the Italian city-states. The struggle for power between the Papacy and the Holy Roman Empire had arisen with the Investiture Conflict, which began in 1075 and ended with the Concordat of Worms in 1122. The division between the Guelphs and Ghibellines in Italy, however, persisted until the 15th century.

Pulsa para ver la definición original de «Guelf» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GUELF


nonself
ˌnɒnˈself

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GUELF

Guelderland
Guelders
Guelfic
Guelfism
Guelph
Guelphic
Guelphism
Guenevere
guenon
guerdon
guereza
Guericke
gueridon
guerilla
guerilla gig
guerite
Guernica
Guernsey
Guernsey lily
Guerrero

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GUELF

bookshelf
do-it-yourself
elf
herself
himself
itself
myself
off the shelf
off-the-shelf
on the shelf
oneself
ourself
self
shelf
speak for itself
the self
thing-in-itself
thyself
top-shelf
yourself

Sinónimos y antónimos de Guelf en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GUELF»

Guelf guelphs ghibellines were factions supporting pope holy roman emperor respectively central northern italy during centuries split between these parties particularly important aspect internal policy italian city states struggle ghibelline european history encyclopedia britannica also spelled guelph members opposing german politics middle ages more from merriam webster member papal popular political party medieval that opposed authority emperors compare define guelf germany supported sovereignty against ander theil newen kůnstreichen fechtbůches second part this rich fencing manual codex august urban somone enjoys wrestling boys much people begin question their sexuality passion only today peter partner describes resentment exile avignon eight saints cities association renaissance martial arts anonymous late fighting guide arma exclusive half southern ontario canada west toronto industrial center farming area population gwĕlf wiktionary edit noun plural guelfs alternative form

Traductor en línea con la traducción de Guelf a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GUELF

Conoce la traducción de Guelf a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Guelf presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Guelf
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Guelf
570 millones de hablantes

inglés

Guelf
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Guelf
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Guelf
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Guelf
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Guelf
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Guelf
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Guelf
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Guelf
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Welfen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Guelf
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Guelf
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Guelf
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Guelf
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Guelf
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गॉल्फ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

guelf
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

guelfo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Guelf
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Guelf
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Guelf
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Guelf
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Guelf
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Guelf
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Guelf
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Guelf

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUELF»

El término «Guelf» es poco usado normalmente y ocupa la posición 125.166 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Guelf» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Guelf
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Guelf».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GUELF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Guelf» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Guelf» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Guelf

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GUELF»

Descubre el uso de Guelf en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Guelf y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dante Encyclopedia
The new Ghibelline regime systematically destroyed the palaces, shops, and towers of the leading Guelf families of the city. A detailed record exists in the Liber Extimationum, a list of Guelf claims for compensation for their destroyed and ...
Richard Lansing, 2011
2
A Medieval Italian Commune: Siena Under the Nine, 1287-1355
After these rubrics there is nearly total silence concerning the Guelf Party. The rubrics were omitted from the vernacular version of the constitution, which was largely copied from the Latin text that contained them. Nor is it without significance ...
William M. Bowsky, 1981
3
The History of Italy: From the Fall of the Western Empire to ...
belin since the commencement of the century, or who was not himself of unsuspected Guelf principles, was pronounced ineligible for offices of trust. They in this way obtained their real object, that of in some measure counteracting the effect of ...
George Procter, 1844
4
Frommer's Florence, Tuscany & Umbria
Guelf or Ghibelline? Though it's admittedly not the perfect measure, you can sometimes tell which a city was, at least at any given time, by looking at the battlements of the medieval town hall: The Guelfs favored squared-off crenellations and ...
Reid Bramblett, 2004
5
Patronage and Dynasty: The Rise of the Della Rovere in ...
It is likely that the Guelf window, a trabeated cross-mullioned design, an early quattrocento Roman invention, only becomes associated with Avignon during these late fifteenth-century renovations of the papal palace at Avignon directed by ...
Ian Verstegen, 2007
6
The Tessera of Antilia: Utopian Brotherhoods and Secret ...
Guelf. 11. 12 Aug. 20, fols. 19, 22-31. Letters (8), Pbmer to Andreae, 1636-1643. Cod. Guelf. 11. 12 Aug. 20, fols. 360-62. Letter, Johann Adolph Tassius to Andreae, from Hamburg, 26 September 1636. Cod. Guelf. 1 1. 12 Aug. 20, fols. 577-78.
Donald R. Dickson, 1998
7
Johannes Klenkok: A Friar's Life, C. 1310-1374
^Zumkeller, Manuskripte, pp. 601-02 no. 525a-d. Herbord's refutation of the Decadicon is found in Wolfenbuttel, Codex Guelferbetanus 314 Nov., ff. 7v-16v ( following Klenkok's "Universis Christi fidelibus") and ibid.. Cod. Guelf. 203 Extrav. , ff.
Christopher Ocker, 1993
8
View of the State of Europe During the Middle Ages
One third of these confiscations \'was allotted to the state: another went to repairtthe losses of Guelf citizens ; but the remainder became the property of a new corporate society, denominated the Guelf party (parte Guelfa) with a regular internal ...
Henry Hallam, 1818
9
Capitalists in Spite of Themselves: Elite Conflict and ...
Since the possession of political influence was a vital bulwark of social and economic status, men fought desperately for this prize," especially the oligarchs of the Guelf party (Brucker 1962, p. 392). The antioligarch faction, first headed by the ...
Richard Lachmann, 2002
10
The Malatesta of Rimini and the Papal State
In Romagna, from 1250 and again, according to Ghibclline sources, in 1278, the way was prepared for papal rule by collusion and coalition with local Guelf interests.2 The policy was resumed with passion by the French pope Martin IV, who ...
P. J. Jones, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUELF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Guelf en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Québec a perdu plus de 33 000 emplois en juin
Dans la capitale, qui a créé 800 emplois en juin, le taux de chômage est le plus faible au Canada après celui de Guelf, en Ontario (3,4 %). «Canoë, Jul 15»
2
Six Tradeshows Combine for Advanced Manufacturing Event in …
The Center Stage, in the exhibition hall, will offer free keynotes and panel discussions, including speakers from NSF- GFTC (Guelf Food ... «PR Newswire, Mar 15»
3
Lessons From the Colonial Declarations of Independence
Whereas George Guelf king of Great Britain and Ireland and Elector of Hanover, heretofore entrusted with the exercise of the kingly office in this ... «The New American, Jul 14»
4
Unique Silk Cloth Found in Emperor Henry VII's Coffin
After meeting strong opposition among anti-imperialist Guelf lords, Henry entered Rome by force, and was indeed crowned Holy Roman ... «Discovery News, May 14»
5
Beau Guelf sets new shearing record
Australian Beau Guelfi has become only the second person to hold World records in both strongwool and finewool shearing set in both New ... «Voxy, Abr 14»
6
Kerala veterinary varsity plans 10 new courses
A postgraduate Certificate Programme in Laboratory Animal Medicine will be started in 2013-14 in collaboration with the University of Guelf, ... «The Hindu, Mar 13»
7
Dante in Love, By AN Wilson
The Donati were leaders of the Guelf faction, then in the ascendancy. Gemma Donati would indeed become Dante's wife and the mother of his ... «The Independent, Jun 11»
8
Leibniz and the Science of Happiness
As for the history of the Guelf dynasty, Leibniz made the task harder (but undoubtedly more interesting) for himself by beginning with the study of the geology of ... «Philosophy Now, Abr 10»
9
Jonathan Rée
He had persuaded himself that the Guelf line needed to be traced all the way back to the origins of the Holy Roman Empire, and that the story ... «London Review of Books, Jun 09»
10
Dante Alighieri
He witnessed the acme of Florentine democracy and fought in the front ranks for the Guelf cavalry. All participants in public life had to belong to ... «ChristianityToday.com, Feb 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guelf [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/guelf>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z