Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "humpty dumpty" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HUMPTY DUMPTY

After the nursery rhyme Humpty Dumpty.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HUMPTY DUMPTY EN INGLÉS

humpty dumpty  [ˈhʌmptɪ ˈdʌmptɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUMPTY DUMPTY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Humpty dumpty es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HUMPTY DUMPTY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «humpty dumpty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
humpty dumpty

Humpty Dumpty

Humpty Dumpty

Humpty Dumpty es un personaje de una poesía infantil inglesa, probablemente originalmente un enigma y uno de los más conocidos en el mundo de habla inglesa. Aunque no se describe explícitamente, es típicamente retratado como un huevo antropomórfico. Las primeras versiones grabadas de la fecha de la rima a partir de finales de la Inglaterra del siglo XVIII y la melodía de 1870 en las rimas nacionales de Nursery de James William Elliott y las canciones del cuarto de niños. Sus orígenes son oscuros y varias teorías han sido avanzadas para sugerir significados originales. El personaje de Humpty Dumpty fue popularizado en los Estados Unidos por el actor George L. Fox. Como personaje y alusión literaria ha aparecido o ha sido referido en un gran número de obras de literatura y cultura popular, particularmente Lewis Carroll's Through the Looking-Glass. La rima aparece en el índice de la canción popular de Roud como No. 13026. Humpty Dumpty is a character in an English nursery rhyme, probably originally a riddle and one of the best known in the English-speaking world. Though not explicitly described, he is typically portrayed as an anthropomorphic egg. The first recorded versions of the rhyme date from late eighteenth century England and the tune from 1870 in James William Elliott's National Nursery Rhymes and Nursery Songs. Its origins are obscure and several theories have been advanced to suggest original meanings. The character of Humpty Dumpty was popularised in the United States by actor George L. Fox. As a character and literary allusion he has appeared or been referred to in a large number of works of literature and popular culture, particularly Lewis Carroll's Through the Looking-Glass. The rhyme is listed in the Roud Folk Song Index as No. 13026.

definición de humpty dumpty en el diccionario inglés

La definición de humpty dumpty en el diccionario es una persona gordo. Otra definición de dumpty humpty es una persona o cosa que una vez derrocado o roto no puede ser restaurado o reparado.

The definition of humpty dumpty in the dictionary is a short fat person. Other definition of humpty dumpty is a person or thing that once overthrown or broken cannot be restored or mended.

Pulsa para ver la definición original de «humpty dumpty» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HUMPTY DUMPTY


empty
ˈɛmptɪ
humpty
ˈhʌmptɪ
nonempty
ˌnɒnˈɛmptɪ
numpty
ˈnʌmptɪ
synapte
sɪˈnæptɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HUMPTY DUMPTY

hump one´s swag
humpback
humpback bridge
humpback whale
humpbacked
humpbacked bridge
humper
Humperdinck
humph
Humphrey
Humphreys Peak
Humphries
humpier
humpies
humpiest
humpiness
humpless
humplike
humpty
humpy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HUMPTY DUMPTY

ability
activity
authority
availability
beauty
busty
capacity
celebrity
city
come to the party
community
county
dirty
duty
facility
functionality
Getty
half-empty
hospitality
humanity

Sinónimos y antónimos de humpty dumpty en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HUMPTY DUMPTY»

humpty dumpty humpty dumpty origin potato chips nursery rhyme activities video song lyrics story character probably originally riddle best known speaking world though explicitly described typically portrayed anthropomorphic first recorded versions wall poetry foundation great fall king horses couldn together again through looking glass sitting with legs crossed like turk high such narrow that alice quite wondered could keep brewery order this site work correctly monitor traffic using analytics improve need store small files called cookies home kids pinky storybook available exclusively readers your child beloved magazine then speakaboos videos chance

Traductor en línea con la traducción de humpty dumpty a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HUMPTY DUMPTY

Conoce la traducción de humpty dumpty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de humpty dumpty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

矮胖
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Humpty Dumpty
570 millones de hablantes

inglés

humpty dumpty
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

हम्प्टी डम्प्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

هامبتي دمبتي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Шалтай-Болтай
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Humpty Dumpty
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হমলেট ডাম্পট্টি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

humpty Dumpty
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dumpty humpty
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Humpty Dumpty
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ハンプティ·ダンプティの
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

험 프티 덤프 티 의
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Humpty dumpty
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Humpty Dumpty
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஹம்டி டம்டி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कंटाळवाणा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Boş boş boşaltmak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Humpty Dumpty
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Humpty Dumpty
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Дурниця
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Humpty Dumpty
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Αβγουλίνος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Humpty Dumpty
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

dumpty
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Humpty Dumpty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra humpty dumpty

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HUMPTY DUMPTY»

El término «humpty dumpty» es bastante utilizado y ocupa la posición 32.432 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «humpty dumpty» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de humpty dumpty
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «humpty dumpty».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HUMPTY DUMPTY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «humpty dumpty» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «humpty dumpty» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre humpty dumpty

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HUMPTY DUMPTY»

Descubre el uso de humpty dumpty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con humpty dumpty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Terrible Fate of Humpty Dumpty
This extensive series of scripts encourages students to explore language and a variety of dramatic genres including myths and legends, classic Shakespeare, adventure, thriller, romance and more.
David Calcutt, 1998
2
Humpty Dumpty
Shaped board book. The traditional rhyme is appealingly illustrated.
‎1994
3
Humpty Dumpty in Oakland
Set in San Francisco in the late 1950s, Humpty Dumpty in Oakland is a tragicomedy of misunderstandings among used car dealers and real-estate salesmen: the small-time, struggling individuals for whom Philip K.Dick always reserved his ...
Philip K. Dick, 2008
4
Humpty Dumpty
The traditional rhyme is expanded to describe some of Humpty Dumpty's other mishaps.
Kin Eagle, 2013
5
Where is Humpty Dumpty?
Cover title/Board book/Lift-the-flap book.
Harriet Ziefert, 2004
6
Humpty Dumpty Was Pushed: And Other Cracked Tales
In this collection's title story, Chicken Little is certain his friend did not fall from the ledge, and he intends to prove there is a conspiracy. Will he discover the truth before it's too late?
Bruce Lord, Elisabeth Richards, 2008
7
Humpty Dumpty
Favorite nursery rhymes are delightfully illustrated in charming, small board books. Children and parents alike will love to say the traditional rhymes aloud.
‎2003
8
Humpty Dumpty: And Other Rhymes
A collection of eight nursery rhymes including "Humpty Dumpty," "Hickety, Pickety, My Black Hen," and "Tom, Tom, the Piper's Son." On board pages.
Iona Opie, 2001
9
Humpty Dumpty After the Fall
Many try to put Humpty Dumpty together again.
Vuthy Kuon, 1996
10
What Really Happened to Humpty?: (from the Files of a ...
Detective Joe Dumpty rushes to investigate the mysterious circumstances under which his older brother, Humpty, fell from a wall on his first day as captain of the new Neighborhood Watch program.
‎2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HUMPTY DUMPTY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término humpty dumpty en el contexto de las siguientes noticias.
1
James Andrews: Hall of Fame surgeon not retiring - AOL.com
We spend so much time trying to put Humpty Dumpty back together that we haven't been able to get him off that wall." Andrews continued. «AOL News, Jul 15»
2
Thought of the Day: The Pope v. Capitalism - Breitbart
Humpty Dumpty provided an answer when he said to Alice, “When I use a word it means exactly what I choose it to mean – neither more nor ... «Breitbart News, Jul 15»
3
Iran nuclear deal beats the alternative | TheHill
... in 2016 – the sanctions regime will have already unraveled to such a degree that like Humpty Dumpty, it cannot be put back together again. «The Hill, Jul 15»
4
Boost broadens support for students - The Daily Telegraph
The Humpty Dumpty Foundation – $10,000. □ Raise Foundation – $9820. Comments. facebook. twitter. linkedin. google +. reddit. email. «The Daily Telegraph, Jul 15»
5
Oh what a circus, Oh what a shame! - The Island
I am even scared to write the who's who of this situation as things change like monsoon skies and many a modern day Humpty Dumpty gets ... «The Island.lk, Jul 15»
6
Let's build rather than destroy – Angeline Lesslar - The Malaysian …
Unlike Humpty Dumpty, we can be put together again. To do this we must all be colour blind, strive for the same goals and consciously work ... «The Malaysian Insider, Jul 15»
7
Scots Wha Hae - Fort Worth Weekly
The portrait is done up in manic detail, yet all the proportions are slightly off — the fishwives in the background look related to Humpty Dumpty. «Fort Worth Weekly, Jul 15»
8
Drama camp presents: Egg Salad - Living - The Coastguard
... a surprise guest. Humpty Dumpty's grandson falls off a wall with unexpected results and grumpy Old King Cole becomes happy again. «Shelburne County Coastguard, Jul 15»
9
The making of 'Shrek The Musical' costumes - Washington County …
The show features a lot of unique costuming with the production of fairytale creatures such as Humpty Dumpty, Goldilocks's three bears and ... «Blair Enterprise Publishing, Jul 15»
10
Too bad Humpty Dumpty didn't have physical therapists
A few years ago a grub sent me to physical therapy. Technically it was a lot of grubs. In my anger and haste to rid our front yard of the nasty ... «Kansas City Star, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Humpty dumpty [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/humpty-dumpty>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z