Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hypostatize" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HYPOSTATIZE EN INGLÉS

hypostatize  [haɪˈpɒstəˌtaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYPOSTATIZE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hypostatize es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hypostatize en inglés.

QUÉ SIGNIFICA HYPOSTATIZE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hypostatize» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hypostatize en el diccionario inglés

La definición de hipostatizar en el diccionario es considerar o tratar como real. Otra definición de hipostatizar es encarnar o personificar.

The definition of hypostatize in the dictionary is to regard or treat as real. Other definition of hypostatize is to embody or personify.


Pulsa para ver la definición original de «hypostatize» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO HYPOSTATIZE

PRESENT

Present
I hypostatize
you hypostatize
he/she/it hypostatizes
we hypostatize
you hypostatize
they hypostatize
Present continuous
I am hypostatizing
you are hypostatizing
he/she/it is hypostatizing
we are hypostatizing
you are hypostatizing
they are hypostatizing
Present perfect
I have hypostatized
you have hypostatized
he/she/it has hypostatized
we have hypostatized
you have hypostatized
they have hypostatized
Present perfect continuous
I have been hypostatizing
you have been hypostatizing
he/she/it has been hypostatizing
we have been hypostatizing
you have been hypostatizing
they have been hypostatizing

PAST

Past
I hypostatized
you hypostatized
he/she/it hypostatized
we hypostatized
you hypostatized
they hypostatized
Past continuous
I was hypostatizing
you were hypostatizing
he/she/it was hypostatizing
we were hypostatizing
you were hypostatizing
they were hypostatizing
Past perfect
I had hypostatized
you had hypostatized
he/she/it had hypostatized
we had hypostatized
you had hypostatized
they had hypostatized
Past perfect continuous
I had been hypostatizing
you had been hypostatizing
he/she/it had been hypostatizing
we had been hypostatizing
you had been hypostatizing
they had been hypostatizing

FUTURE

Future
I will hypostatize
you will hypostatize
he/she/it will hypostatize
we will hypostatize
you will hypostatize
they will hypostatize
Future continuous
I will be hypostatizing
you will be hypostatizing
he/she/it will be hypostatizing
we will be hypostatizing
you will be hypostatizing
they will be hypostatizing
Future perfect
I will have hypostatized
you will have hypostatized
he/she/it will have hypostatized
we will have hypostatized
you will have hypostatized
they will have hypostatized
Future perfect continuous
I will have been hypostatizing
you will have been hypostatizing
he/she/it will have been hypostatizing
we will have been hypostatizing
you will have been hypostatizing
they will have been hypostatizing

CONDITIONAL

Conditional
I would hypostatize
you would hypostatize
he/she/it would hypostatize
we would hypostatize
you would hypostatize
they would hypostatize
Conditional continuous
I would be hypostatizing
you would be hypostatizing
he/she/it would be hypostatizing
we would be hypostatizing
you would be hypostatizing
they would be hypostatizing
Conditional perfect
I would have hypostatize
you would have hypostatize
he/she/it would have hypostatize
we would have hypostatize
you would have hypostatize
they would have hypostatize
Conditional perfect continuous
I would have been hypostatizing
you would have been hypostatizing
he/she/it would have been hypostatizing
we would have been hypostatizing
you would have been hypostatizing
they would have been hypostatizing

IMPERATIVE

Imperative
you hypostatize
we let´s hypostatize
you hypostatize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hypostatize
Past participle
hypostatized
Present Participle
hypostatizing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HYPOSTATIZE


advertise
ˈædvəˌtaɪz
advertize
ˈædvəˌtaɪz
alphabetize
ˈælfəbəˌtaɪz
apostatise
əˈpɒstəˌtaɪz
apostatize
əˈpɒstəˌtaɪz
aromatize
əˈrəʊməˌtaɪz
automatise
ɔːˈtɒməˌtaɪz
automatize
ɔːˈtɒməˌtaɪz
climatise
ˈklaɪməˌtaɪz
democratize
dɪˈmɒkrəˌtaɪz
dramatize
ˈdræməˌtaɪz
enhypostatise
ˌɛnhaɪˈpɒstəˌtaɪz
enhypostatize
ˌɛnhaɪˈpɒstəˌtaɪz
hypnotize
ˈhɪpnəˌtaɪz
hypostatise
haɪˈpɒstəˌtaɪz
lemmatize
ˈlɛməˌtaɪz
narcotize
ˈnɑːkəˌtaɪz
stigmatize
ˈstɪɡməˌtaɪz
systematize
ˈsɪstɪməˌtaɪz
traumatize
ˈtrɔːməˌtaɪz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HYPOSTATIZE

hypostases
hypostasis
hypostasisation
hypostasise
hypostasization
hypostasize
hypostatic
hypostatic union
hypostatical
hypostatically
hypostatisation
hypostatise
hypostatization
hyposthenia
hyposthenic
hypostome
hypostress
hypostrophe
hypostyle
hyposulphate

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HYPOSTATIZE

acclimatize
achromatize
anagrammatize
anathematize
axiomatize
cinematize
derivatize
digitize
diplomatize
dogmatize
enigmatize
epigrammatize
legitimatize
melodramatize
pragmatize
prelatize
privatize
reacclimatize
reprivatize
schematize
schismatize

Sinónimos y antónimos de hypostatize en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HYPOSTATIZE»

hypostatize hypostatize merriam webster from with audio pronunciations word games wiktionary progressives wrong their belief mankind eternal advance disavow anything that does this preordained vision cardozo define treat regard concept idea distinct substance reality also especially british hypostatise origin greek hypostat meaning pronunciation translations oxford dictionaries american example sentences reference content defined yourdictionary think abstraction having objective existence classical hypostatos hyphistanai definitions vocabulary construe conceptual entity memidex hypostasise spelling hypostasize mnemonic mnemonicdictionary memory called retain long time reverso hypostatic rhymezone

Traductor en línea con la traducción de hypostatize a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYPOSTATIZE

Conoce la traducción de hypostatize a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hypostatize presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

hypostatize
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hipostatizar
570 millones de hablantes

inglés

hypostatize
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

hypostatize
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

hypostatize
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

гипостазировать
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

hipostatizar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

hypostatize
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hypostasier
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hypostatize
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

hypostasieren
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

hypostatize
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

hypostatize
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hypostatize
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hypostatize
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

hypostatize
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हायपोस्टेटीज
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hypostatize
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ipostatizzare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

hypostatize
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

гіпостазувати
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ipostaziem
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

hypostatize
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hypostatize
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hypostatize
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hypostatize
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hypostatize

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYPOSTATIZE»

El término «hypostatize» se utiliza muy poco y ocupa la posición 186.302 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hypostatize» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hypostatize
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hypostatize».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYPOSTATIZE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hypostatize» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hypostatize» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hypostatize

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HYPOSTATIZE»

Descubre el uso de hypostatize en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hypostatize y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reason, Truth, and Reality
5 I am using the verb 'hypostatize' here in an extended sense. Strictly speaking, to 'hypostatize' something is to make a thing out of it, the way Descartes hypostatized the mind as a 'thinking substance' in its own right, and not just something ...
Daniel Goldstick, 2009
2
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
ize, externalize, objectify, hypostatize, reify are the chief words in English meaning to give concrete or objective existence to something that has existed as an abstraction or a conception or a possibility. They are seldom freely interchangeable, ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
3
Science, God's Hard Gift: James's Pragmatism Expanded and ...
Incidentally, a rooted-in-Greek synonym for “reify” is: “hypostatize.” James used it in the passage cited at the head of this chapter: “we hypostatize 'public opinion'.” There is no public, of course, and since all opinions are personal and private, ...
Frederick R. Bauer, 2010
4
Beyond the Aesthetic and the Anti-Aesthetic
There was also its tendency to hypostatize one idea of art (that has run through our discussion this morning, and I imagine it will carry on through the week: the tension between the imperative to hypostatize and the imperative to historicize ...
James Elkins, Harper Montgomery, 2013
5
Durkheim's Philosophy of Science and the Sociology of ...
We no more admit a substantial soul in society than in the individual" (1897a: 14 n. I).21 Unlike many of his critics, Durkheim understood that to regard something as real is not necessarily to hypostatize it.22 To hypostatize 50 Chapter Three ...
Warren Schmaus, 1994
6
The Principles of Psychology
... talk of the ' spirit of the age,' and the * sentiment of the people,' and in various ways we hypostatize 'public opinion.' But we know this to be symbolic speech, and never dream that the spirit, opinion, sentiment, etc, constitute a consciousness ...
William James, 2007
7
Adorno and "A Writing of the Ruins": Essays on Modern ...
One of the most objectionable features of traditional philosophy, in his portrayal, was its preoccupation with 'permanent, unchanging' essences and, accordingly its bent to hypostatize historical experiences into timeless truths" (Between ...
James Martin Harding, 1997
8
Classical Indian Philosophy of Mind: The Nyaya Dualist Tradition
[Objection:] Since all causal functions can be explained in terms of color, etc. , why hypostatize an additional substance? [Reply:] This leaves room for the garrulous chat that since all causal functions can be explained by that [the substance] ...
Kisor Kumar Chakrabarti, 1999
9
From Text to Action
However, refusing to hypostatize the State, which itself has its roots in the ontologization of Geist, has its own logic that must be carried to its conclusion. The consequences to be assumed are all decisive for the fate of practical reason. First ...
Paul Ricœur, 1991
10
General Theory of Law and State
To pronounce the will of the State a psychological or sociological reality is to hypostatize an abstraction into a real agency, that is, to ascribe to a normative relation between individuals substantial or personal character. This is, as we pointed ...
Hans Kelsen, 2009

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYPOSTATIZE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hypostatize en el contexto de las siguientes noticias.
1
OPINION: Why Can't OER Enjoy the Same Success as Open Source …
At the same time, however, one ought not hypostatize the present and take this circumstance as an immutable truth. Instead, tech disruptions ... «EdSurge, Sep 14»
2
Lounge Opinion | Cricket match nationalism
... sides by those who, according to Anderson, “hypostatize the existence of Nationalism-with-a-big-N” (to hypostatize is to assume the reality of ... «Livemint, Mar 14»
3
The Commitment of the Intellectual
Driven by this interest, they tend to hypostatize their own position, to exaggerate the difficulty of their work and the complexity of the skills required for it, to inflate ... «Monthly Review, Ago 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hypostatize [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hypostatize>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z