Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "impetrate" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IMPETRATE

From Latin impetrāre to procure by entreaty, from -petrāre, from patrāre to bring to pass, of uncertain origin; perhaps related to Latin pater a father.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPETRATE EN INGLÉS

impetrate  [ˈɪmpɪˌtreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPETRATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Impetrate es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo impetrate en inglés.

QUÉ SIGNIFICA IMPETRATE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «impetrate» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de impetrate en el diccionario inglés

La definición de impetrar en el diccionario es suplicar o suplicar, especialmente mediante la oración. Otra definición de impetrar es obtener mediante la oración.

The definition of impetrate in the dictionary is to supplicate or entreat for, esp by prayer. Other definition of impetrate is to obtain by prayer.


Pulsa para ver la definición original de «impetrate» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO IMPETRATE

PRESENT

Present
I impetrate
you impetrate
he/she/it impetrates
we impetrate
you impetrate
they impetrate
Present continuous
I am impetrating
you are impetrating
he/she/it is impetrating
we are impetrating
you are impetrating
they are impetrating
Present perfect
I have impetrated
you have impetrated
he/she/it has impetrated
we have impetrated
you have impetrated
they have impetrated
Present perfect continuous
I have been impetrating
you have been impetrating
he/she/it has been impetrating
we have been impetrating
you have been impetrating
they have been impetrating

PAST

Past
I impetrated
you impetrated
he/she/it impetrated
we impetrated
you impetrated
they impetrated
Past continuous
I was impetrating
you were impetrating
he/she/it was impetrating
we were impetrating
you were impetrating
they were impetrating
Past perfect
I had impetrated
you had impetrated
he/she/it had impetrated
we had impetrated
you had impetrated
they had impetrated
Past perfect continuous
I had been impetrating
you had been impetrating
he/she/it had been impetrating
we had been impetrating
you had been impetrating
they had been impetrating

FUTURE

Future
I will impetrate
you will impetrate
he/she/it will impetrate
we will impetrate
you will impetrate
they will impetrate
Future continuous
I will be impetrating
you will be impetrating
he/she/it will be impetrating
we will be impetrating
you will be impetrating
they will be impetrating
Future perfect
I will have impetrated
you will have impetrated
he/she/it will have impetrated
we will have impetrated
you will have impetrated
they will have impetrated
Future perfect continuous
I will have been impetrating
you will have been impetrating
he/she/it will have been impetrating
we will have been impetrating
you will have been impetrating
they will have been impetrating

CONDITIONAL

Conditional
I would impetrate
you would impetrate
he/she/it would impetrate
we would impetrate
you would impetrate
they would impetrate
Conditional continuous
I would be impetrating
you would be impetrating
he/she/it would be impetrating
we would be impetrating
you would be impetrating
they would be impetrating
Conditional perfect
I would have impetrate
you would have impetrate
he/she/it would have impetrate
we would have impetrate
you would have impetrate
they would have impetrate
Conditional perfect continuous
I would have been impetrating
you would have been impetrating
he/she/it would have been impetrating
we would have been impetrating
you would have been impetrating
they would have been impetrating

IMPERATIVE

Imperative
you impetrate
we let´s impetrate
you impetrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to impetrate
Past participle
impetrated
Present Participle
impetrating

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON IMPETRATE


arbitrate
ˈɑːbɪˌtreɪt
birostrate
ˌbaɪˈrɒsˌtreɪt
bitartrate
baɪˈtɑːˌtreɪt
calyptrate
kəˈlɪpˌtreɪt
concentrate
ˈkɒnsənˌtreɪt
deconcentrate
diːˈkɒnsənˌtreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
erostrate
ɪˈrɒsˌtreɪt
illustrate
ˈɪləˌstreɪt
infiltrate
ˈɪnfɪlˌtreɪt
interpenetrate
ˌɪntəˈpɛnɪˌtreɪt
penetrate
ˈpɛnɪˌtreɪt
perpetrate
ˈpɜːpɪˌtreɪt
recalcitrate
rɪˈkælsɪˌtreɪt
reconcentrate
riːˈkɒnsənˌtreɪt
rostrate
ˈrɒsˌtreɪt
straight
streɪt
substrate
ˈsʌbstreɪt
trait
treɪt
verticillastrate
ˌvɜːtɪsɪˈlæsˌtreɪt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO IMPETRATE

impertinently
imperturbability
imperturbable
imperturbableness
imperturbably
imperturbation
imperviable
impervious
imperviously
imperviousness
impetiginous
impetigo
impetration
impetrative
impetrator
impetuosity
impetuous
impetuously
impetuousness
impetus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO IMPETRATE

accurate
administrate
ammonium nitrate
calcium citrate
castrate
cellulose nitrate
citrate
contrate
filtrate
frustrate
lustrate
magistrate
nitrate
orchestrate
prostrate
remonstrate
sequestrate
silver nitrate
sodium nitrate
tartrate
titrate

Sinónimos y antónimos de impetrate en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «IMPETRATE»

impetrate impetrate merriam webster trat edim transitive verb obtain request entreaty entreat tionimpetrate define origin latin impetrātus past participle impetrāre asking equivalent petrā combining form patrāre bring oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary slight testimonial which thought from that worthy nobleman here raised hand head touch maccallum more theology supplicate prayer procure

Traductor en línea con la traducción de impetrate a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPETRATE

Conoce la traducción de impetrate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de impetrate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

impetrate
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

impetrar
570 millones de hablantes

inglés

impetrate
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

impetrate
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

impetrate
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

impetrate
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

impetrate
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

impetrate
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

impetrate
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mencetuskan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

impetrate
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

impetrate
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

impetrate
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Impetrate
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

impetrate
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கெஞ்சிக் கேட்டு அடை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

उत्तेजित करणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

impetrate
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

impetrare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

impetrate
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

impetrate
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

impetrate
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

impetrate
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

impetrate
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

impetrate
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

impetrate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra impetrate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPETRATE»

El término «impetrate» se utiliza muy poco y ocupa la posición 178.452 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «impetrate» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de impetrate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «impetrate».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPETRATE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «impetrate» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «impetrate» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre impetrate

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «IMPETRATE»

Descubre el uso de impetrate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con impetrate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notes on doctrinal and spiritual subjects
I. To the silent eternity of bliss which God enjoyed before He created anything, in order to gain detachment from creatures. II. To the nine months of Jesus in the womb of Mary, to impetrate a love of the hidden life. IH. To the agony in the garden, ...
Frederick William Faber, 1866
2
Summa Theologiae: Volume 39, Religion and Worship: 2a2ae. 80-91
Through faith man has knowledge of the divine mercy and omnipotence from which source prayer impetrates what it petitions. article 16. do sinners impetrate anything from God through prayer ?*□ the sixteenth point:1 i. Sinners do not seem ...
Thomas Aquinas, Kevin D. O'Rourke, 2006
3
The Life and Reigne of King Henry the Eighth
That where it is pretended, the Bull and the Breve to be impetrate in one Day, either they were impetrate in one Suit, and by one Man ; and then it is not to be thought, but that this Suit, being of so great Importance, was committed to such a one, ...
Edward Herbert Baron Herbert of Cherbury, 1741
4
Summa Theologica:
Whether. sinners. impetrate. anything. from. God. by. their. prayers? Objection 1: It would seem that sinners impetrate nothing from God by their prayers. It is written (Jn. 9:31): "We know that God doth not hear sinners"; and this agrees with the ...
Saint Thomas (Aquinas), 1985
5
Prayer: A History
As Thomas puts it, "We do not pray in order to change the decree of divine providence, rather we pray in order to impetrate those things which God has determined would be obtained only through our prayers. In other words, men pray that by ...
Philip Zaleski, Carol Zaleski, 2006
6
Autobiography and History of England Under Henry VIII.
If the one were impetrate after the other, and the suits made by one man, it is hard to think that one man, being instructed in the suit for both, would put the dispensation of less moment in a bull, and (if greater moment in a breve, seeing the one ...
Baron Edward Herbert Herbert of Cherbury, Edward Herbert Baron Herbert of Cherbury, 1870
7
The History of England Under Henry VIII
If the one were impetrate after the other, and the suits made by one man, it is hard to think that one man, being instructed in the suit for both, would put the dispensation of less moment in a bull, and of greater moment in a breve, seeing the one ...
Edward Herbert, 1870
8
Summa Theologica, Part II-II (Secunda Secundae) / Translated ...
SIXTEENTH ARTICLE [IIII, Q. 83, Art. 16] Whether Sinners Impetrate Anything from God by Their Prayers? Objection 1: It would seem that sinners impetrate nothing from God bytheir prayers. Itis written(John 9:31):"We know that God doth not ...
Saint Aquinas Thomas, 2014
9
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
If it were impetrate at the instance of your highness, and of the queen's grace, no cause is why it should be sent into Spain to king Fernando (as the emperor's folks first said, but now swerve) and not to your highness, and the queen's grace.
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, 1816
10
Cobbett's complete collection of state trials and ...
could be examined upon oath in a precognition, and brought sued arguments against this as could nut be answered, save by the king's letter allowing it, impetrate with an eye to this and such like processes. My lord himself was n" ased to ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1811

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPETRATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término impetrate en el contexto de las siguientes noticias.
1
God Has a Flare for the Dramatic
Aquinas answers in the affirmative: “For we pray, not that we may change the divine disposition, but that we may impetrate [to obtain by ... «National Catholic Register, Ago 14»
2
SUPERB: Nikiski youth wins state spelling bee
... went head-to-head for several heated rounds he said, before the other three misspelled their words, leaving him to correctly spell "impetrate.". «Kenai Peninsula Online, May 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Impetrate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/impetrate>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z