Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incumbent" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INCUMBENT

From Latin incumbere to lie upon, devote one's attention to, from in-² + -cumbere, related to Latin cubāre to lie down.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INCUMBENT EN INGLÉS

incumbent  [ɪnˈkʌmbənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCUMBENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Incumbent puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INCUMBENT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «incumbent» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Titular

Incumbent

El titular, en política, es el actual titular de un cargo político. Este término se utiliza generalmente en referencia a las elecciones, en las cuales las razas se pueden definir a menudo como estando entre un incumbente y un no-incumbente. Por ejemplo, en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2012, Barack Obama era el titular, porque había sido el presidente en el mandato anterior, mientras que la elección buscaba determinar al presidente para el actual mandato. Una carrera sin un titular se conoce como un asiento abierto. The incumbent, in politics, is the existing holder of a political office. This term is usually used in reference to elections, in which races can often be defined as being between an incumbent and non-incumbent. For example, in the 2012 United States presidential election, Barack Obama was the incumbent, because he had been the president in the previous term while the election sought to determine the president for the current term. A race without an incumbent is referred to as an open seat.

definición de incumbent en el diccionario inglés

La primera definición de incumbente en el diccionario es a menudo post-positiva y sigue por o sobre y un infinitivo moralmente vinculante o necesario; obligatorio. Otra definición de titular suele ser post-positiva y pasar al descanso o la mentira. Titular es también una persona que tiene una oficina, especialmente un clérigo con un beneficio.

The first definition of incumbent in the dictionary is often postpositive and foll by on or upon and an infinitive morally binding or necessary; obligatory. Other definition of incumbent is usually postpositive and foll by on resting or lying. Incumbent is also a person who holds an office, esp a clergyman holding a benefice.

Pulsa para ver la definición original de «incumbent» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON INCUMBENT


absorbant
əbˈzɔːbənt
absorbent
əbˈsɔːbənt
accumbent
əˈkʌmbənt
adsorbent
ədˈsɔːbənt
cumbent
ˈkʌmbənt
decumbent
dɪˈkʌmbənt
excubant
ˈɛkskjuːbənt
lambent
ˈlæmbənt
libant
ˈlaɪbənt
nonabsorbent
ˌnɒnəbˈzɔːbənt
nonincumbent
ˌnɒnɪnˈkʌmbənt
perturbant
pəˈtɜːbənt
procumbent
prəʊˈkʌmbənt
recumbent
rɪˈkʌmbənt
resorbent
rɪˈsɔːbənt
sorbent
ˈsɔːbənt
superabsorbent
ˌsuːpərəbˈzɔːbənt
superincumbent
ˌsuːpərɪnˈkʌmbənt
titubant
ˈtɪtjʊbənt
unabsorbent
ˌʌnəbˈzɔːbənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO INCUMBENT

inculpable
inculpableness
inculpably
inculpate
inculpation
inculpative
inculpatory
incult
incumbencies
incumbency
incumbently
incumber
incumbrance
incunable
incunabula
incunabular
incunabulist
incunabulum
incur
incurability

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO INCUMBENT

accident
adolescent
advertisement
agent
agreement
apartment
assessment
bent
bowbent
client
comment
component
content
current
department
Derbent
development
hellbent
inbent
unbent

Sinónimos y antónimos de incumbent en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCUMBENT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «incumbent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de incumbent

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «INCUMBENT»

incumbent bearer binding compulsory custodian essential holder imperative keeper mandatory necessary obligatory required define president sentence incumbency advantage antonym opposite upon firm politics existing incumbent merriam webster person holds particular position full ecclesiastical benefice that occupies oxford dictionaries american meaning pronunciation sentences content holding indicated role currently officers club followed duty imposed obligation felt help lying leaning resting something else rock strata wiktionary from middle stem medieval latin incumbēns church present participle incumbō down yourdictionary laying lounging sleeping owner noun vocabulary official want congress going have beat with definitions word rule pollingreport closer than they appear nick panagakis will

Traductor en línea con la traducción de incumbent a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCUMBENT

Conoce la traducción de incumbent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incumbent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

在职者
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

titular del cargo
570 millones de hablantes

inglés

incumbent
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अवलंबी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الحالي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

действующий
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

titular
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শায়িত্ব
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

titulaire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Penyandang jawatan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Amtsinhaber
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

現職者
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

현직자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Saiki
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đương nhiệm
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பதவியில்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पदाधिकारी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

görevdeki
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

titolare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zasiedziały
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

чинний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

revin
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κατεστημένων
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

plig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

åligger
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

påhviler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incumbent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCUMBENT»

El término «incumbent» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.854 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incumbent» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incumbent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «incumbent».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCUMBENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incumbent» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incumbent» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre incumbent

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «INCUMBENT»

Citas y frases célebres con la palabra incumbent.
1
Marc Andreesen
Whatever you're selling, storage or networking or security, you're going head to head with the incumbent players.
2
Alice Stone Blackwell
A woman finds the natural lay of the land almost unconsciously; and not feeling it incumbent on her to be guide and philosopher to any successor, she takes little pains to mark the route by which she is making her ascent.
3
Beth Brooke
What I don't underestimate is everybody's deal is different and everybody's deal makes it difficult. And so it is incumbent upon employers to create flexible work environments that allow people to fulfill their professional and personal lives in a way that works for themselves.
4
Susan Collins
It is incumbent upon us to respond to the unique needs of military women and ensure they receive proper care during the first year following childbirth.
5
Tom Daschle
It was important for us to be as supportive as our candidates and as our incumbent senators would have us be.
6
John Edwards
I actually defeated an incumbent Republican senator who was part of the Jesse Helm's political machine in North Carolina, the result of which is I'm now the senior senator from North Carolina instead of Jesse Helms, which is a very good thing for this country.
7
Ronan Farrow
It's incumbent on good public servants to maintain their voices and originality of thinking.
8
Al From
In 1996, President Clinton put together a detailed agenda called 'A Bridge to the 21st Century' that told voters why, in his words, 'rehire him' for another four years. That's the right way for an incumbent president to run for re-election.
9
Paul Gillmor
I believe it is incumbent upon Congress to act aggressively to ameliorate fear and help our country take the essential steps that will make our communities and lives safer.
10
Ruth Bader Ginsburg
When police or prosecutors conceal significant exculpatory or impeaching material, we hold, it is ordinarily incumbent on the state to set the record straight.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «INCUMBENT»

Descubre el uso de incumbent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incumbent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Challenging the Incumbent: An Underdog's Undertaking
Courage, commitment, determination, and ego make first-time candidates run&BAD:hellip; But what does it take to make them win?Edward Sidlow&BAD:rsquo;s new case study, Challenging the Incumbent: An Underdog&BAD:rsquo;s Undertaking, animates ...
Edward Sidlow, Lance Pressl, Philip M. Crane, 2004
2
The Incumbent
An abduction...a trail of disturbing clues.
Alton L. Gansky, 2010
3
The Incumbent
And he needs answers -- fast. Why, during the closing stages of a cliffhanger reelection campaign, did the incumbent want to play golf with Jack, a man he'd never met?
Brian McGrory, 2003
4
Mammoth Books presents The Case of the Incumbent Invalid
It was in early January 1885 when Holmes and Watson were first embroiled in the question of Lady Abernatty's possible murder.
Claire Griffen, 2012
5
In the Company of Niche Firms: Examining how Incumbent Firms ...
Put together, it will seem that niche firms can be specialized in numerous dimensions, and can do so in terms of how the differ from other firms in their competitive space such as generalist, incumbent firms. As previous niche research has ...
Ikenna S. Uzuegbunam, 2008
6
Big Fishes Make the Best Sushi: Establishing Incumbent ...
Pasi A. Pietikainen. Valleys)” and further “The 00-Agents”) that create windows of opportunities for those Rising-Stars that have optimized their businesses to fill them and come off as having offerings as complementary solutions to the ...
Pasi A. Pietikainen
7
Competition Policy: Theory and Practice
Again, the potential entrant does not know whether the incumbent has low costs ( strong) or high costs (weak), and the incumbent will try to exploit this uncertainty to deter entry. The first signalling model is due to Milgrom and Roberts ( 1982b) ...
Massimo Motta, 2004
8
Business Economics
The first move is taken by the incumbent who has the choice either to attempt to deter entry or to remain passive and let the entrant make the first move. The sequence of moves following either choice is described by each of the two main ...
Maria Moschandreas, 2000
9
The Incumbent Tea Party
How many of us truly research the issues before we go in the voting booth? this is why it is so important to vote out the incumbent. If for just one election, we all go out during the primaries and vote for the other guy, if we replace the majority of ...
Dale Young, 2011
10
Are Predatory Commitments Credible?: Who Should the Courts ...
In brief, an equilibrium value for this critical fixed cost will be such that the implied market value for the incumbent must be consistent with the entrant using FC* as the critical cost level. Cross-trading profits from changes in the incumbent's ...
John R. Lott, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCUMBENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incumbent en el contexto de las siguientes noticias.
1
Incumbent, Jailed Politician Among Belarus Candidates - ABC News
A dozen candidates have filed for October's presidential election in Belarus, including the authoritarian incumbent who has ruled for 21 years ... «ABC News, Jul 15»
2
NPP primaries: Incumbent MP re-endorsed after court ordered …
He had obtained a total of 387 votes, losing to the incumbent, Kwesi Ameyaw-Kyeremeh, who had 388 votes in the keenly contested election. «Citifmonline, Jul 15»
3
Holyoke Ward 4 Council race of incumbent Jossie Valentin vs. Kurt …
Holyoke Ward 4 Council race of incumbent Jossie Valentin vs. Kurt Bordas revived. kurt.jossie2.jpg. Kurt M. Bordas, left, candidate for Holyoke ... «MassLive.com, Jul 15»
4
Incumbent hit with records requests as opponent drops out of …
With the informal withdrawal of his opponent for Sammamish City Council Position 4, incumbent Councilman Ramiro Valderrama-Aramayo will ... «Sammamish Review, Jul 15»
5
The Morning Download: Incumbent Intel Profits Despite Shift to …
Good morning. Intel INTC -0.36% Corp. profits beat expectatations, despite a drop in revenue. That's because the company has found a way to ... «Wall Street Journal, Jul 15»
6
Premiere: Ricardo Donoso - 'Incumbent Operator' | News | Clash …
Clash is able to premiere 'Incumbent Operator' and it's a stripped down piece of electronic production with an element of granulated noise. Check it out now. «Clash Magazine, Jul 15»
7
1st District challenger outraises incumbent Huelskamp | KSN-TV
Tim Huelskamp outraised the incumbent last quarter and is closing the fundraising gap between the two. The Topeka Capital-Journal reports ... «KSN-TV, Jul 15»
8
Joseph Wilkinson, lone opponent to incumbent Jamie Grant in HD …
Little-known political novice Joseph Wilkinson was never much of a threat to the incumbency of Republican state Rep. Jamie Grant of Tampa, ... «SaintPetersBlog, Jul 15»
9
Hospital District 1, Commissioner 5: Two challenge incumbent's seat …
Incumbent Michael Smith has two challengers to his seat on the Kittitas Valley Healthcare Board of Commissioners. Matthew Altman and ... «Daily Record, Jul 15»
10
Incumbent Ron Johnson runs as outsider as GOP defends Senate …
Incumbent Sen. Ron Johnson, R-Wis., faces one of the toughest re-election fights of any Republican in the U.S. Senate for 2016. His race is ... «Washington Examiner, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incumbent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/incumbent>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z